伊朗以色列暫緩交火 川普呼籲立即停火
Iran and Israel say they will pause strikes but warn of retaliation if ceasefire breached again
作者: Sarah Smith | 時間: Mon, 08 Jun 2026 22:47:29 GMT | 來源: BBC
f t
伊朗和以色列表示，雙國已暫停互相攻擊，這是兩國自四月停火協議後首次交火。
以色列總理本雅明·內塔尼亞胡星期一表示，其國家「目前」停止開火。但他強調，與伊朗和真主黨的鬥爭「尚未結束」。
伊朗承諾，若以色列再次發動襲擊（包括在黎巴嫩，那裡是以色列軍隊與伊朗支持的哈梅內伊反擊的地點），將採取「更嚴厲和壓迫性的措施」。
德黑蘭於星期日向以色列發射導彈，以報復對貝魯特的襲擊。
以色列於星期一清晨回應，目標指向其稱之為伊斯蘭共和國境內的軍事設施。
就在伊朗武裝部隊表示交付了對以色列的「痛苦回應」並停止行動後數小時。
在接受 BBC 通話時，美國總統唐納德·川普否認內塔尼亞胡違背他的意願發動襲擊。
「不，不。他們早就出發了。他們已經出發了。他們已經在路上，」他說。
白宮確認川普致電內塔尼亞胡討論危機。以色列官員表示以色列應其請求停止了襲擊。
有人問他如何說服內塔尼亞胡停止攻擊伊朗，川普回應：「我所做的只是說，『我們必須運用常識』。我們非常接近簽署一項強大的協議，一項非常好的協議。
「沒有核武器，沒有其他東西。你知道，我們必須運用很多常識。沒問題。」
川普也關於內塔尼亞胡說：「如果我叫他做什麼，他就做什麼。」
總統向美國新聞媒體 Axios 表示，他告訴以色列總理，如果他回頭與伊朗開戰，可能會發現自己獨自作戰。
「我說，『比比，你最好小心，否則你很快就會獨自作戰，』Axios 引用他說。
他在星期一播出的聲明中表示，他告訴川普「以色列擁有自衛的完整權利，我們正按照需要行使此權利」。
星期日的交火持續至星期一清晨，根據以色列官方說法，伊朗再次向耶路撒冷及以色列中部和南部發射導彈。
以色列國防軍說，第二波空襲目標是西南伊朗城市馬什哈爾的石化綜合體，那裡一名以色列軍事官員表示生產彈道導彈使用的化學物質。
伊朗緊急組織負責人賈法爾·米亞德法爾告訴塔斯尼姆新聞社，襲擊導致馬什哈爾有 14 人受傷，德黑蘭有 1 人受傷。
黎巴嫩也報告傷亡，衛生部說，星期一在黎巴嫩南部的泰爾遭到以色列襲擊，5 人遇難，8 人受傷。紅十字會說，其中四名救援人員受傷。
真主黨同時表示，它在星期一清晨向黎巴嫩南部的一群以色列軍隊車輛和士兵發射了火箭彈暴雨。
川普公開告訴兩國立即停止「射擊」，因為他們危及華盛頓和德黑蘭之間結束區域戰爭協議的談判。
「以色列和伊朗……都在尋求立即停火！『和平』的最終談判正在進行，前提是無知或愚蠢不會妨礙其進行，」他在 Truth Social 上寫道。
戰爭始於 2 月 28 日，當時以色列和美國對伊朗發動聯合襲擊，殺死了最高領袖哈梅內伊及幾名其他高級官員。
敵對行動迅速蔓延至整個中東，伊朗反擊向以色列和承載美國軍事設施的海灣阿拉伯國家發射導彈和無人機。伊朗還實際上阻斷了關鍵的霍尔木茲海峽水路，導致油價飆升。
黎巴嫩於 3 月 2 日被捲入衝突，當時真主黨向以色列發射火箭彈，報復哈梅內伊遇刺身亡。以色列回應對黎巴嫩全境進行空襲，並入侵該國南部相當大的一部分。
由美國調停的以色列與黎巴嫩政府之間的停火協議未能結束敵對行動。真主黨拒絕該協議，要求以色列全面撤出。
最近幾周，美國一直敦促以色列縮減其行動，以便為與伊朗的更廣泛協議留空間，而伊朗要求其涵蓋黎巴嫩衝突。
根據美國新聞媒體 Axios，以色列的襲擊是在總理內塔尼亞胡被警告不要報復的情況下進行的，而川普已經對其警告不要襲擊貝魯特被忽視感到憤怒。
早前，他向《金融時報》表示，以色列總理必須接受美國與伊朗达成的任何協議，因為他「沒有任何選擇」。「我掌握所有籌碼。他沒有掌握籌碼，」他被引述為說。
以色列駐美國大使 Yechiel Leiter 在 X 上寫道：「世界上沒有任何自負的國家能容忍這種攻擊，以色列也不會。」
伊朗首席談判代表穆罕默德·巴克尔·加利巴夫星期一晚上在 Telegram 帖文中說，「停火違規和海上封鎖」——指美國對伊朗港口的封鎖——「是近期緊張局勢的原因」。
他補充說：「我們不會戰鬥或談判，但我們會在我們自己的時間戰鬥，並在我們自己的時間談判。」
根據伊朗的烈士基金會，戰爭期間至少有 3,468 人在伊朗遇難。伊朗人權活動人士新聞社將美國和以色列襲擊造成的死亡人數定為 3,636 人，其中包括 1,701 名平民。
以色列對黎巴嫩的襲擊造成另一 3,613 人死亡，該國衛生部表示。其數據不區分武裝人員和平民。
以色列官方說，有 20 名平民在伊朗導彈襲擊以色列時遇難，而四名巴勒斯坦人在被佔領的約旦河西岸遇難。30 名以色列士兵和 4 名平民在以色列 - 黎巴嫩邊境的戰鬥中在兩邊遇難。
根據當地官方說法，另外 29 人在伊朗對巴林、科威特、卡塔爾、沙特阿拉伯和美國的攻擊中遇難。
有 13 名美國服務人員遇難，其中 7 人在海灣地區的伊朗襲擊中遇難。