日本印刷巨擘愛普生瞄準中東、非洲市場擴展 - 首席執行官表示
Japan printing giant Epson eyes growth in Middle East, Africa -CEO
By Rocky Swift and Miho Uranaka
October 30, 20231:10 PM GMT+8
東京，10月30日 (路透社) - 印刷巨頭精工愛普生 (6724.T) 期望在中東和非洲地區的增長，因為在其日本本土市場和其他已開發國家的需求減少，該公司首席執行官表示。
在COVID-19疫情期間，由於推動遠程工作的需求增加了個人打印機的需求，公司的銷售得到了提振。但愛普生面臨著在成熟市場的長期停滯，因為人口下降且數字化增加。
中東、土耳其和非洲在2022財政年度中是增長的亮點。因此，在印度取得成功後，該公司於8月在迪拜設立了一個新基地，直接管理該地區的策略。
"我們的產品在中東還沒有得到廣泛的分佈，那裡有巨大的潛力，"在公司週五發布季度業績後，小川恭規在一次採訪中說。
在9月前的三個月中，營業利潤下滑了近70%，公司將其全年預測從之前的1000億日元降低到80億日元（5.35億美元）。
小川表示，該公司預期在下半年庫存成本減少和通貨膨脹達到高峰後，情況將會改善，從而刺激消費者需求。
為了在已開發市場中獲得更多增長，愛普生計劃將其產品組合更多地轉向尋求減少浪費的商業和工業客戶。
例如，該公司的PaperLab機器可以分解用過的辦公室紙張以製造空白紙張。這些機器很大，且使用成本仍高於標準打印機和新紙，但公司正在努力降低運營成本，小川說。
"我們特別強調環境，希望擴大可以為此做出貢獻的產品的使用，儘管這可能需要一些時間，"他說。
($1 = 149.5500日元)