Agenus Triggers First $20M Contingent Payment Under Zydus Life Sciences Collaboration to Support BOT+BAL Manufacturing Needs - BioSpace
美國馬薩諸塞州雷克斯頓，Agenus Inc. 今日宣布啟動其先前披露之戰略合作架構下首筆 2000 萬美元附條件支付。此次支付觸發源於與 Zydus Life Sciences Ltd. 簽約的關鍵化學、製造與控制（CMC）及生產工作單，主要針對 BOT 與 BAL 兩種藥物進行製程活動。
這些活動將協助 Zydus 展開 Agenus 領航專案的商業化供應，同時包含額外製造工作以滿足生物許可申請（BLA）及醫療器材許可申請（MAA）準備需求。此外，公司亦希望建立現有...<more>
DOJ to appeal judge's decision to block Fed subpoenas in Powell criminal probe
一名聯邦法官在嚴厲的裁定中，駁回了大陪審團針對美聯儲發出的傳票，此舉是刑事調查主席鮑爾（Jerome Powell）的一部分。
華盛頓特區美國檢察長吉安妮·皮羅（Jeanine Pirro）在傳票於週五解封後立即表示，司法部將上訴她所稱的「令人憤怒」判決。
周五的行動很可能讓鮑爾留任主席更久，因為北卡羅來納州參議員湯姆·提利斯（Thom Tillis）誓言在聯邦調查結束前阻擋凱文·華許（Kevin Warsh）獲提名接替鮑爾。
這可能意味著利率...<more>
Los Angeles asks for investigation into LA28 Olympics chief over Epstein ties
洛杉磯市議會一致通過一項措施，敦促奧林匹克委員會調查洛杉磯 2028 總監凱西·瓦瑟曼與戀童癖者賈弗瑞·愛波斯坦之間的關係。
瓦瑟曼面臨越來越多的離職呼籲，因為曝光顯示他曾在愛波斯坦的私人飛機上飛行，並於 2003 年與該金融家已故夥伴兼囚犯吉絲琳·馬克斯韋爾交換了挑逗性電子郵件。
該決議雖無強制效力且主要象徵意義，但顯示了夏季奧運主辦城市對瓦瑟曼日積月累的疑慮。
這位體育與娛樂高管未被指控有任何不當行為，並...<more>
Agilent to Acquire Biocare Medical, a Global Leader in Clinical and Research Pathology Solutions - BioSpace
美國加州聖塔克拉拉及舊金山3月9日電（商業電訊）--安捷倫科技公司（NYSE: A）今日宣布已達成最終協議，將全現金收購全球臨床與研究病理解決方案領導廠商Biocare Medical，交易總價值達9.5億美元。
Biocare Medical是全球免疫組織化（IHC）領域的高成長企業，專注於腫瘤學及廣泛的臨床病理應用。旗下超過300種專業抗體與成熟的研發能力，使其自2021年起實現年雙位數營收與獲利增長，2025年營收更突破9,000萬美元。
安捷倫執行...<more>
European stocks close lower as oil prices hold near $100 a barrel
倫敦——歐洲股市週五收盤走低，投資者繼續評估中東持續衝突及其對經濟成長的長期影響。
泛歐斯托克克斯 600 指數（Stoxx 600）初步收盤下跌 0.5%，大多數主要地區交易所均呈現負值而板塊則各有表現。
石油與天然氣、保險以及公用事業部門領漲，工業和礦產則落後於總指數。
同時，英鎊週五對美元和歐元走弱，初步數據顯示英國經濟在一月停滯。
英鎊以 1.323 美元的交易價下跌 0.8%，而歐元亦走軟 0.6% 至 1.144 美元。
德意...<more>
'I was charged double for oil I already paid for'
英國東南部各地的民眾表示，供暖油供應商正從事「不公平」的行為。
肯特郡的東橋（Tonbridge）居民瑪麗亞·諾克特（Maria Norcott）聯絡 BBC 新聞部門「你的聲音」（BBC Your Voice），她表示自己剛好在中東戰爭爆發前預付了供暖油費用。
但這位 66 歲的長者表示，在衝突開始後，她的供應商取消了配送，並告訴她必須選擇申請退款或按大幅抬升的價格重新購買。
英國與愛爾蘭燃料分銷商協會（UKIFDA）表示，由於伊朗與美國及以...<more>
Londoners 'disproportionately' affected by fraud
警方高級人員警告稱，倫敦市民正「不成比例地」受到日益精密化詐欺行動的影響。
本週在市政廳舉行的警務與犯罪委員會會議上，官員指出詐欺案件有所增加，佔全英和威爾斯所有犯罪案件的 41%，其中網路詐騙在倫敦尤其普遍。
市警局對倫敦總議會表示，全國約有 40% 的詐欺受害者位於首都，而大都會警務廳則指出這其中包括所有快遞詐欺案件的 60%。
官員同時警告，隨著詐騙案件中人工智慧的使用量增加，罪犯得以脫離公眾意識和法...<more>
Iran war fuel price hikes 'put our firm at risk'
「去年我們還要繳納國家保險，現在則是燃料成本。等到某個地步時，你會開始思考我們還能撐多久。」
這些是位於默西賽德地區的麥瑟郡車隊董事安・梅克的話，她說完這句話是在過去一週，與伊朗戰事相關的嚴峻油價上漲之後。
自美國和以色列於 2 月 28 日空襲伊朗首都德黑蘭以來，原油價格飆升，導致汽油和柴油成本顯著上漲。
梅克表示，她家人經營的該企業約在 1970 年成立，受到的衝擊尤其嚴重。
「這些價格，我查看過了，從...<more>
Chancellor to offer support over rising heating oil costs
英國財長蕾絲（Rachel Reeves）表示，將提供一組支援方案給受美國與以色列在伊朗戰事全球影響導致取暖油成本上升之苦的家庭。
在《泰晤士報》的採訪中，蕾絲表示已「找到資金」提供援助，並補充說財庫也在檢視「不同選項」，以協助最易受能源帳單飛漲影響的群體。
全球油價上漲導致取暖油成本激增，這種油常見於未接入主燃氣網絡的農村地區。這不被英國 Ofgem 監管機構的能源價格上限所涵蓋，而該上限原定於今年 4 月下降。預...<more>
In photos: Tracing India's history through its chairs
誰曾以為椅子能訴說入侵與階級分層的往事？
孟買近日舉辦名為「透過椅子看印度歷史」的展覽，由修復公司馬亨德拉·多西之家主辦，展出超過兩百把從印度各地搜集的椅子。展覽以時間順序展示從殖民初期到當代印度的座墊傳統，以及十六至十九世紀荷蘭、葡萄牙、法國與英國對印度的殖民入侵痕跡。策展人表示，歐洲殖民者帶來家具並委託工匠複製設計，造就中西美學融合。修復團隊耗費數月耐心修復破損椅子，包括勒·柯布西耶設計的稀...<more>
Fears for press freedom as billionaire takes control of East Africa's largest media house
上週，一位政治關係良好的億萬企業家收購了東非最大的媒體機構後，外界開始質疑該地區獨立新聞事業的未來。
每天都有數百萬人透過肯亞、坦尚尼亞、烏干達和盧旺達的多數十份報紙、電視台或電台，以及數位媒體平台獲取可靠新聞。這些媒體多由國家媒體集團（NMG）所擁有。
在記者遭受當局施壓的國家，如肯亞的《每日民族報》、坦尚尼亞的《姆瓦恩奇》或烏干達的《每日監視者》，這些媒體已成為可信資訊的代表標題。
但現在，國...<more>
Iranians react to new supreme leader's first address
"我甚至不認為這真的是他發出的訊息。" 一位四十多歲的伊朗女士在向 BBC 表示，在她國家的新任最高領袖穆捷巴·哈梅內伊透過國家電視台發表宣讀的第一份官方聲明後說了這段話。
自他被任命為領袖以來，人們未曾見過他本人，因此現在有人質疑誰在實際管理這個國家。
"我覺得國家的掌控權可能在伊斯蘭革命衛隊手中，"這位來自德黑蘭的女士說道。
哈梅內伊透過電視節目主持人的轉播，於週四在聲明中承諾，伊朗將繼續關閉國際航運...<more>
How the Iran war exposed cracks in Trump's Republican coalition
這是以色列的戰爭。這不是美國的戰爭。
這段影片於美以展開最新一次襲擊伊朗行動不到兩天后上傳至 YouTube。其觀看次數已超過 200 萬次，但並非由反特朗普活動人士或總統批評者製作。
獨白來自美國右派政治最具影響力的聲音之一：前福斯新聞主持人、唐納德·特朗普的長期支持者塔克·卡森。據報上月他曾數度與總統會面，試圖勸阻其下令軍事行動。
「國家在戰爭期間會變得不太自由，暴力的氛圍降臨而下，人們的變化很快，」卡森...<more>
Is Dubai's glossy image under threat? Not everyone thinks so
史蒂芬妮·貝克與朋友們在棕櫚島的一家酒吧慶祝生日。棕櫚島是杜拜標誌性的人造棕櫚形島嶼，環繞著豪華酒店與海灘俱樂部。
但當一行人走出門前往另一個附近的場所時，夜空中出現了一道異常的痕跡。
片刻後，來自無人機的碎片擊中了五星級的費爾蒙酒店——貝克和她的朋友們正站在街對面。
「我們都很害怕，」她說。「看到這樣的事情出乎意料。」
貝克是一位英國房地產顧問，一年前搬到該城。她始終將杜拜視為該地區最安全的城市...<more>
Charges dropped against Georgia teens whose teacher died during toilet paper prank
地檢署表示，佐治亞州的五名因致命惡作劇導致教師身亡的學生，將不會就教師死案被提起公訴。
在 40 歲的傑森·休斯於家中進行衛生紙惡作劇時不慎被碾過後，這位未成年駕駛者曾面臨謀殺與非法入侵指控。其餘四人則面臨較輕的微罪指控。
該教師家屬曾請求撤銷指控，以「避免發生另一場悲劇，毀掉這些學生的前途」。
根據 BBC 美國合作方 CBS 新聞網報導，該駕駛者的律師感謝家屬的慈悲與寬恕，表示決心過一種讓傑森·休斯感到驕...<more>
More US Marines and warships to be moved to Middle East, reports say
更多美國陸戰隊員和軍艦預計將部署到中東地區，兩名官員向 CBS 新聞網證實。CBS 新聞網是 BBC 的美國合作夥伴。
官員表示，增援兵力將來自兩棲特遣群及其陸戰團，其中一名官員補充稱，該群組將由隸屬於日本基地的 USS Tripoli 號兩棲攻擊艦率領。
由 USS Tripoli 號指揮的單位通常約由 5,000 名水手和陸戰隊員組成，分散於多艘軍艦上。
此前唐納德·特朗普總統表示，美國軍方已徹底摧毀設在霍爾木茲海峽（Strait of Hormuz）...<more>
Many Dubai expats fled as the war in the Middle East escalated. Those that stayed say life is 'functioning but tense'
緊張情緒籠罩杜拜。社交活動和日常生活因疏散警報及天空中閃電而中斷，防空系統攔截無人機時天際閃亮，但據 CNBC 報導，大部分生活仍照常進行。
伊朗在二月二十八日美以對其發動打擊後，向附近的中東國家發射無人機及飛彈。德黑蘭針對美國該地區軍事基地、石油和天然氣生產設施以及民用基礎設施發動攻擊。
阿聯酋與許多其他國家一樣，在戰爭進入第二週且襲擊持續之際，動員防空系統，並迅速安撫數年來爭取的公民及國際投資者...<more>
She spent 16 hours on Instagram in a day. It's up to a jury to decide if Meta is to blame
Title: Kaley 訴 Meta 與 Google：成癮性審判焦點
Abstract: Kaley 少女指控 Meta 與 Google 利用社交媒體成癮設計損害其心理健康，此案引發超過兩千起類似訴訟的全球關注。Meta 創辦人馬克·祖克柏首次出庭辯護，面對內部文件質疑及創傷論點壓力。陪審團將決定公司是否應為平台設計機制承擔責任。此案結果影響科技巨頭法律責任與青少年監管標準，引發對成癮風險反思，展現家長政府對抗大型科技公司保護兒童心理健康的強烈訴求。...<more>
Rescuers blame weather and 'underprepared skiers' for rise in Alps avalanche deaths
從我們直升機俯瞰阿爾卑斯山的視角，可以辨識出近期雪崩留下的傷痕與窪坑。
根據歐洲雪崩預警服務機構的數據，本賽季截至目前已有逾百人死於山中，這是八年來未曾見過的數字。
當我們的飛行員操控救援直升機飛越下方鋸齒狀的山脊時，我們看見宛如螞蟻般的滑雪者排隊等候纜車，或在各雪道上穿梭。
位於塔蘭泰斯山區的茂密積雪，展現出一種令人著迷的美麗，這裡是法國阿爾卑斯山區內部的壯觀峽谷網絡中心。
「就像全世界一樣...<more>
Iran’s 'oil lifeline’ has been left untouched in the conflict. What happens if it's seized?
美國總統唐納德·川普（Donald Trump）週五指示美國中央司令部對伊朗科爾格島（Kharg Island）發動空襲，摧毀了該島的軍事目標。就在幾分鐘前，他在 Truth Social 帖文中寫道：「在我指示下，美國中央司令部執行了一次中東歷史上最強大的空襲行動之一，徹底摧毀了伊朗國寶科爾格島上的每一處軍事目標。」
然而，川普特別強調他「選擇沒有抹除島上的石油基礎設施」。但他同時發出嚴正警誡：「如果伊朗，或任何人試圖干擾船隻透過...<more>
The Inquiry
World Service, 3 月 12 日 2026, 23 分鐘
可觀看逾一年
去年二月，波蘭總理唐納德·圖斯克（Donald Tusk）在社群媒體上發布影片，慶祝國際貨幣基金組織的新數據顯示，波蘭普通人的消費能力現在略高於西班牙，西班牙是歐盟第四大經濟體。
這對於一個在三十多年前脫離共產體制、曾經經歷恶性通膨和經濟動盪的國家來說，具有象徵性的里程碑意義。2025 年，波蘭經濟也跨越了兆美元大關，將其置於全球僅有二十個國家的精英行列之...<more>
Can Ukraine's war-torn wheatfields be cleansed?
俄烏衝突四年所造成的烏克蘭災難景象，從被炸毀的公寓樓到至少十萬名士兵喪生，已成為我們所有人的共同記憶。但這種顯眼的破壞之下，專家們擔心的是更為隱蔽的問題：烏克蘭的土地本身可能已被汙染。
穀物田地被轉化為戰場，遭迫擊砲彈、炸彈和燒毀戰車所汙染。來自格洛斯特郡皇家農業大學與烏克蘭蘇米國立農學大學的農業專家分析了長期影響。據稱，許多土壤已受到有毒元素和重金屬汙染，將污染未來的土地和作物。
那麼該如何...<more>
New US trade probe targets EU, Canada, UK over forced labour
美國已宣布對包括中國、歐盟、加拿大和英國在內的 60 個國家展開新的貿易調查，此舉廣泛預計將導致進一步的關稅徵收。
美國貿易代表傑姆森·格里爾表示，官員將檢視這些國家是否因未能阻止以「強制勞動」製作的商品銷售而損害美國企業利益。
這標誌著本週宣佈的第二起第 301 節調查，川普政府正努力制定新稅收以取代上月最高法院裁定違法的關稅。
美國亦表示正準備調查針對科技公司的稅務等問題。
其他被盯上的國家包括澳洲...<more>
Bodies of 84 Iranian sailors killed in US torpedo strike to be repatriated
斯里蘭卡國防部表示，上周於印度洋遭美國潛艇魚雷攻擊身亡的 84 名伊朗海軍人員遺體，預計將於本週五飛回國。
據悉，這批官兵當時位於伊朗軍艦「愛麗斯·德納號」上，該艦於 3 月 4 日在距斯里蘭卡南部海岸約 40 公里（25 英里）處被擊沉。
在加勒國家醫院兩台冷藏櫃保存後，警方護送至馬塔拉·拉賈帕克薩國際機場的行動於本週五晨間進行，以便將遺體遣返伊朗。
根據法新社報導，斯里蘭卡表示，在那次魚雷攻擊中獲其海軍營救的...<more>
The Tech Download: Chip supply chains and data center risks — the tech sector’s Iran problem
不確定性持續籠罩全球供應鏈和中東地區項目，隨著伊朗戰爭接近兩週期限。
在科技領域，兩個對人工智慧爆發至關重要的領域凸顯出來：晶片製造商和大型雲端服務商，這些公司在鄰接伊朗的國家進行大規模 AI 建設項目。
長期衝突可能影響半導體產業獲取關鍵材料如氦氣和溴，我的同事 Arjun Kharpal 和 Dylan Butts 寫道。
氦氣用於晶片製造過程中轉移熱量，對光刻製程至關重要。
根據美國地質調查局，卡達生產全球三分之一以上...<more>
Pete Hegseth on Strait of Hormuz: 'Don't need to worry about it'
美國國防部長皮特·海格塞特於週五駁斥疑慮，認為因伊朗戰事導致霍爾木茲海峽關閉而引發的油價飆升問題，不會長期困擾美國及世界。
伊朗在霍爾木茲海峽「展現出純粹的絕望行為」，海格塞特在五角大樓新聞發布會上說道。
「我們已經在處理此事，無需擔心，」他表示。
週五晨間，西德州中級原油價格約為每桶 93 美元。2 月 28 日戰事爆發前一日，WTI 每桶售價約 67 美元。
海格塞特批評媒體報導聲稱美軍在攻擊伊朗前缺乏重開霍...<more>
Elon Musk says xAI must be 'rebuilt' as co-founder exodus continues, SpaceX IPO awaits
不到六週後，埃隆·馬斯克將其太空探索技術公司（SpaceX）與人工智能實驗室（xAI）合併，估值為 1.25 兆美元的交易後，這位全球首富承認其人工智能創業公司「最初並未建造正確」，因此正從基礎重組。
馬斯克在 X 平台發文表示此評論，該平台現由 SpaceX 所有。這是因為 xAI 幾位共同創辦人近期紛紛離職。最新的一宗發生在本週，Zihang Dai 和 Guodong Zhang 據報導已離開公司。
上月，有影響力的研究人員 Jimmy Ba 在 X 發文宣...<more>
Trump says U.S. 'obliterated' military targets on Iran's Kharg Island but didn't 'wipe out' oil infrastructure
美國總統唐納德·川普（Donald Trump）週五表示，他指示美國中央司令部展開空襲行動，擊中了伊朗科爾格島上的軍事目標。
「就在幾分鐘前，在我指示下，美國中央司令部執行了一次中東歷史上最強大的空襲行動之一，徹底摧毀了伊朗國寶科爾格島上的每一處軍事目標，」總統在 Truth Social 帖文中寫道。
他補充說，他「選擇沒有抹除島上的石油基礎設施。」
「然而，如果伊朗，或任何人試圖干擾船隻透過霍爾木茲海峽的自由且安全通...<more>
Games with loot boxes to get minimum 16 age rating across Europe
包含抽獎箱的遊戲於全歐洲（包括英國）即將獲得 PEGI 組織的新規定，將獲給予 16 歲以上的年齡評級。泛歐遊戲資訊機構（PEGI）的年齡評級標示於銷售給英國及其他歐洲國家的遊戲上，用以顯示不同年齡兒童適合玩的程度。其評級（3、7、12、16、18 歲）用於顯示遊戲適合特定年齡群組，而非難度。
「開箱」是遊戲內的功能，允許玩家用真錢或虛擬貨幣購買隨機神秘物品，但近期研究發現它們模糊了遊戲與賭博之間的界線。PEGI 系統在 ...<more>
Sunbed ads spreading harmful misinformation to young people
BBC 調查發現，美黑業者在社交媒體上散布關於冬季使用美黑床能帶來健康益處的有害誤導訊息。
我們已識別出數百則刊登在 TikTok、Instagram 和 Facebook 上的廣告，聲稱美黑床可以提升能量並治療皮膚狀況或心理健康問題。
其中一則建議使用美黑床「八分鐘」可預防感冒與流感，另一則聲稱紫外線能「刺激甲狀腺」以協助減肥。
政府告訴我們，這類說法是「不負責任」且「潛在危險」；而英國國家衛生服務體系（NHS）皮膚科醫生形...<more>