親以色列血腥廣告意外滲透至兒童遊戲中
Graphic pro-Israel ads make their way into children’s video games
By Raphael Satter, Katie Paul and Sheila Dang
October 31, 20235:47 AM GMT+8
10月30日（路透社）- 瑪麗亞·茱莉亞·阿西斯在其位於北倫敦的排屋中用餐時，她六歲的兒子面色蒼白地跑進餐廳。
他的Android手機上的拼圖遊戲被一段顯示哈馬斯武裝分子、驚慌失措的以色列家庭和模糊的血腥影片打斷。在一個黑色的螢幕上，來自以色列外交部的信息告訴這名一年級的學生：“我們將確保傷害我們的人付出沉重的代價。”
來自巴西的28歲咖啡師阿西斯說，這段廣告讓她的兒子受到了震驚，於是她迅速刪除了遊戲。
她在上週的電話訪談中說：“他非常震驚，他字面上說，‘這個血腥的廣告怎麼出現在我的遊戲裡？’”
路透社尚未確定這段廣告是如何出現在她兒子的遊戲中的，但她的家庭並不孤單。新聞社記錄了在歐洲至少有五起其他案例，同樣的親以色列視頻顯示給玩家看，其中包括幾名兒童。
在至少一個案例中，這些廣告出現在SEGA旗下開發者Rovio（ROVIO.HE）製作的流行遊戲“Angry Birds”中。
Rovio確認“這些帶有干擾內容的廣告不知何故出現在我們的遊戲中”，現在正被手動封鎖。發言人Lotta Backlund未提供有關其“十幾個廣告夥伴”中哪一家為其提供了廣告的詳細信息。
以色列外交部的數字負責人大衛·薩蘭加確認該視頻是政府推廣的廣告，但表示他“不知道”它是如何最終出現在各種遊戲中的。
他表示，該影片是以色列外交部的一項更大的倡導驅動的一部分，自10月7日哈馬斯對以色列南部平民發動攻擊引發加薩戰爭以來，外交部已在互聯網廣告上花費150萬美元。他說，官員特別指示廣告商“禁止18歲以下的人查看”。
薩蘭加為這次廣告活動的血腥性辯護。
他說：“我們希望世界了解發生在以色列的事情。這是一場屠殺。”
路透社聯繫了Rovio在其網站上列出的43家作為“第三方數據夥伴”的廣告公司，試圖查明是誰將廣告放在遊戲中。
在這些夥伴中，有12家給予回應，包括亞馬遜（AMZN.O）、Index Exchange和Pinterest（PINS.N），並表示他們對Angry Birds中的廣告不承擔責任。
薩蘭加表示，該部已與包括Taboola（TBLA.O）、Outbrain（OB.O）、Alphabet的Google（GOOGL.O）和以前稱為Twitter的X在內的廣告公司花錢。Taboola和Outbrain表示，他們與遊戲廣告無關。
Google為外交部運行了90多個廣告，但拒絕對在何處展示這些廣告發表評論。之前被稱為Twitter的X未回應詢問。
路透社沒有找到與巴勒斯坦數字廣告努力相類似的證據，除了幾部由西岸巴勒斯坦TV製作的阿拉伯語視頻，該新聞社與巴勒斯坦當局有關。
巴勒斯坦當局的外交部代表分享了一份聲明，表示該部正通過分享10月7日攻擊後在以色列轟炸下在加薩遭受的苦難的證據來影響公共輿論，但未說是否使用廣告作為工具。
統治加薩的伊斯蘭運動哈馬斯的代表沒有回應路透社有關其媒體活動的評論請求。
路透社記錄了六起案例 - 在英國、法國、奧地利、德國和荷蘭 - 人們看到了與阿西斯的兒子相同或相似的廣告，或說他們的孩子看到了它們。在阿西斯家的情況下，廣告出現在一個名為“愛麗絲的合併之地”的遊戲中，由LazyDog Game開發。其他廣告出現在像“堆砌”這樣的家庭友好型數字消遣遊戲中，像是拼圖遊戲“Balls'n Ropes”，“Solitaire：卡牌遊戲2023”和跑和跳的冒險“Subway Surfers”。
住在慕尼黑的24歲實習生亞歷山德拉·瑪吉涅安表示，她很驚訝看到這段親以色列視頻突然在她的接龍遊戲中彈出。
她說：“對此我有非常激烈的反應。”
LazyDog Game沒有回應評論請求。Stack的Ubisoft旗下開發者Ketchapp，Solitaire的奧地利開發者nerByte，Balls'n Ropes的土耳其開發者Rollic以及Subway Surfers的丹麥開發者SYBO Games也沒有回應評論請求。
Apple（AAPL.O）和Alphabet的Google（GOOGL.O），分別在其內部軟件平台上為iPhones和Android手機審查應用程序，將問題退回給遊戲開發者。
廣告規則因國家而異，但在英國 - 阿西斯和她的兒子所住的地方 - 是由廣告標準局監督宣傳活動。該局表示，雖然目前尚未調查來自以色列政府的任何廣告，但一般任何宣傳都應避免“過於血腥”的圖像，並應“小心瞄準遠離18歲以下的人”。