好萊塢演員工會對製片廠提議不滿，包括AI問題
Hollywood actors' union notes disagreements with studios' offer, including AI
By Dawn Chmielewski and Lisa Richwine
November 7, 20239:17 AM GMT+8
洛杉磯，11月6日（路透社）- 好萊塢演員工會周一回應了主要影視製作公司和串流平台的最新提議，表示雙方在人工智慧的使用等幾項問題上仍未達成一致。
SAG-AFTRA工會表示，其談判委員會決心爭取最佳協議，並負責地結束一場已經持續四個月的罷工。
工會在X社交媒體平台上向會員發出的一份通知中說：“我們正處於我們行業的關鍵時刻。”X是前身為Twitter的社交媒體平台。“我們需要一份公平的合約，以確保這份職業現在和未來都是可行的。”
SAG-AFTRA會員在7月罷工，要求在串流電視時代獲得更高的報酬，以及在人工智慧（AI）的使用等方面獲得保護和其他利益。
代表華特迪士尼（DIS.N）、Netflix（NFLX.O）和其他公司的電影和電視製作聯盟（AMPTP）在周六提出了製片廠稱之為“最後、最好和最終”的提議。
Netflix聯合執行長Ted Sarandos在周一接受路透社採訪時表示，雙方正在進行談判，尋求解決方案。
Sarandos在Netflix最近修復的好萊塢地標埃及劇院舉辦的一個活動上說：“我們每天都在桌上，我們正在努力解決罷工問題，讓這個城市恢復工作。”
Sarandos還說：“我們從事的是講故事的事業，這是我們每天想做的事情。”“我們會盡力讓事情恢復正常，也為我們的粉絲們提高產出。”
上週，工會領導人表示“審慎樂觀”，認為雙方很快就能達成協議，但也表示雙方在各種問題上仍存在差距。在AI方面，演員們希望得到保證，他們的數字形象不會在沒有他們許可的情況下被使用。
本文由Dawn Chmielewski、Lisa Richwine和Omar Younis在洛杉磯報導，由Mary Milliken、Matthew Lewis和Shri Navaratnam編輯