普京讚揚俄中的「高科技」軍事合作
Putin lauds Russia's 'high-tech' military cooperation with China
By Guy Faulconbridge
November 8, 2023 9:30 PM GMT+8
路透社莫斯科11月8日電 - 普京總統週三在莫斯科與中國國家主席習近平的親密盟友、中央軍委副主席張又侠將軍會面時，讚揚了他所形容的中俄之間重要的「高科技」軍事合作。
中俄在2022年2月宣布建立「無限制」的夥伴關係，當時普京訪問北京，就在他派遣數萬名士兵進入烏克蘭的幾天前，引發了自二戰以來歐洲最致命的陸地戰爭。
普京在他位於莫斯科郊外的新奧加里沃官邸接待張又侠將軍和俄羅斯國防部長紹伊古時，向習近平致以最好的祝福，說兩位領導人建立了良好的友誼和工作關係。
普京對張又侠說：「中俄不是按照冷戰的模式建立任何軍事聯盟，」並補充說，中俄關係是世界穩定的力量。
美國將中國視為其最大的競爭對手，將俄羅斯視為其最大的國家威脅，而美國總統喬·拜登則認為，這個世紀將由民主與專制之間的生存競賽來定義。
普京領導著世界上最大的核武國家，他說，莫斯科和北京之間的軍事合作正在增加，並集中在高科技領域，這將確保戰略安全。
「當然，我們在軍事和軍事技術領域的合作、聯繫也越來越重要，至於軍事技術合作，這裡，當然，我們在高科技領域的工作是首要的，」普京說。
「我指的是太空，包括高軌道群組，我還指的是現代和有前途的武器，這些武器肯定會確保俄羅斯和中華人民共和國的戰略安全。」
美國國會任命的一個兩黨小組上個月表示，華盛頓必須為可能與莫斯科和北京同時發生的戰爭做好準備，通過擴大其常規部隊，加強聯盟關係，並增強其核武器現代化計劃。
普京指責美國通過試圖組建軍事聯盟來挑起亞洲的緊張局勢，這是指美國、澳大利亞和英國的「AUKUS」安全聯盟。
「我們看到了這一切，並且與我們的朋友，包括首先是中華人民共和國的朋友，一起冷靜、謹慎地對待，並加強我們的防禦能力，包括通過聯合海空演習，」普京說。
張又侠通過翻譯對普京說，中國尊重俄羅斯能夠抵抗西方所謂的對一個主要經濟體施加的最嚴厲的制裁。
「在您的領導下，俄羅斯聯邦堅定地面對西方的制裁，這表明您和俄羅斯不會被任何困難屈服，」張又侠說。「對此，中方向您表示尊敬。」
張又侠說，他的代表團是為了落實重要協議，並進一步加強雙邊軍事合作。
路透社報導，安德魯·奧斯本編輯