北韓批評美國向日本和韓國出售導彈的可能性
North Korea criticises potential sale of US missiles to Japan, South Korea
Reuters
November 20, 2023 9:15 AM GMT+8
首爾，11月20日（路透社） - 北韓星期一譴責美國潛在向日本和韓國出售導彈的行為，稱其為一種危險的舉動，加劇了該地區的緊張局勢，並引起了新的軍備競賽，官方媒體報導。
北韓國防部在由朝鮮中央通訊社（KCNA）傳達的聲明中表示，平壤將加強採取措施建立威懾力，應對該地區因美國及其盟友引起的不穩定局勢。
日本計劃從美國購買400枚戰斧導彈，這是自二戰以來的最大軍事擴建。五角大廈上週五表示，美國國務院已批准價值23.5億美元的潛在交易。
美國還最近宣布批准向韓國出售颱風飛彈和標準導彈6型一號的可能交易。
"我們警告，美國越是從不分青紅皂白的武器銷售中獲利，就越需要為安全危機支付代價，" 北韓的聲明表示。
此聲明發表之際，北韓正準備發射一顆間諜衛星。韓國國防部長辛元植在週日表示，發射可能在本週早些時候發生。
"我們嚴正警告北韓，要正視國際社會一致譴責其非法活動的現實，立即暫停正在籌備中的軍事衛星發射計畫，" 韓國聯合參謀本部在聲明中表示。
韓國軍方表示，這次衛星發射將是一種挑釁，並違反聯合國安全理事會禁止北韓使用彈道導彈技術的決議。
平壤表示將展示「更具攻擊性和壓倒性的反擊能力」，並稱這是對美國及其盟友所謂的「軍事威脅」的回應。
北韓週三表示已成功進行中程彈道導彈（IRBMs）的「新型高推力固體燃料引擎」的靜態測試，引起了對另一次導彈試驗的猜測。
韓國國家安全會議於週一召開會議，表示將加強軍事準備，立即應對北韓的「任何挑釁行動」。
報導：崔秀香 編輯：Chris Reese和Gerry Doyle