歐盟在加沙戰爭立場上面臨日益增長的穆斯林敵意 - 博雷爾
EU faces growing Muslim animosity over Gaza war stance - Borrell
By Andrew Gray
November 21, 2023 8:37 PM GMT+8
布魯塞爾，11月21日（路透社）-歐盟外交政策首席表示，由於被指控在加沙戰爭中偏袒以色列並存在雙重標準，歐盟在穆斯林世界和其他地方面臨越來越多的敵對情緒。
何塞普·博雷爾表示，他擔心這種敵對情緒可能會削弱全球南方對烏克蘭的外交支持，並削弱歐盟在國際協議中堅持人權條款的能力。
他表示，歐盟必須對以色列對哈馬斯的戰爭中巴勒斯坦平民生命的損失表現出更多同理心，該戰爭是作為對哈馬斯10月7日的跨境襲擊的回應而發起的。
他在接受路透社採訪期間發表了這些評論，期間他在被哈馬斯摧毀的貝埃里集體農場的廢墟、約旦河西岸、巴林的地區安全會議以及卡塔爾和約旦的皇家會見中訪問了中東五天。
在這次於星期一晚間結束的旅行中，博雷爾聽到阿拉伯領袖和巴勒斯坦民間社會活動家抱怨，27個國家的歐盟對以色列在加沙戰爭中的標準與對俄羅斯在烏克蘭戰爭中的標準不一致。
博雷爾說：“他們都在批評歐盟的立場是單邊的。”
他揮舞著手機，表示他已經收到一些部長的訊息，表示下次在聯合國投票時他們將不支持烏克蘭。
他補充說：“如果這樣的情況再持續幾個星期，對歐洲人的敵意將會增加。”
對於這些批評，博雷爾強調人的生命在任何地方都具有相同的價值，歐盟已一致敦促立即實施人道停火，以便將援助送到加沙的巴勒斯坦人，並將其對該地區的人道援助增加了四倍。
然而，根據加沙哈馬斯政府的說法，阿拉伯領袖要求立即停止以色列的轟炸行動，該行動已造成至少13,300名巴勒斯坦人死亡，其中包括至少5,600名兒童。
他們譴責歐盟和美國未能譴責以色列對加沙的轟炸行動，這與西方對烏克蘭入侵的回應形成了對比。
以色列強調，它是在回應其歷史上最致命的襲擊，據以色列統計，大約有1,200人被殺，240人被劫持。
以色列表示，它正在攻擊平民區域，因為哈馬斯就活動在那裡，它試圖避免無辜的傷亡。
作為外交政策首席代表，博雷爾負責在歐盟成員國之間制定共同立場，歐洲正面臨著困難。
歐盟是中東的鄰居，擁有龐大的猶太和穆斯林人口，對這場最新危機有著重大利害。雖然不及美國，但在該地區擁有一定的外交份量，尤其是作為對巴勒斯坦提供最多援助的最大捐助者。
然而，歐盟在超越譴責哈馬斯攻擊的統一立場方面一直苦苦掙扎。除了對以色列有權在國際法範圍內自衛以及呼籲停火之外，它主要保持克制。
與此同時，個別成員國，如德國、奧地利、捷克共和國和匈牙利，強調對以色列的堅定支持，而其他國家，如愛爾蘭、比利時和西班牙，則批評以色列的軍事行動。
法國呼籲進行人道休戰，為停火鋪平道路。
上個月，身經歷豐富的西班牙社會黨政治家博雷爾宣稱以色列的某些行動違反了國際法，這讓一些歐盟成員國感到惱怒。
在他的訪問中，他避免對以色列進行直接的公開批評。他還試圖表現對以色列人的痛苦有所理解，回憶起他在1960年代在一個基布茲度過的經歷。
但他表示，歐盟應該更積極地展示對巴勒斯坦人生命的關懷，這可以通過更強烈地呼籲援助進入加沙，以及重新推動所謂的「兩國方案」下的巴勒斯坦國。
（本文由Andrew Gray撰寫報導；John Irish進行額外報導；由Alexandra Hudson進行編輯。）