巴勒斯坦裔三名學生在佛蒙特州遭槍擊，涉嫌仇恨犯罪
Three students of Palestinian descent shot in Vermont in suspected hate-crime
By Gabriella Borter and Steve Gorman
November 27, 2023 10:40 AM GMT+8
11月26日（路透社）-警方和聯邦特工正在尋找一名槍手，他在佛蒙特州伯靈頓市槍傷了三名巴勒斯坦裔大學生，調查人員懷疑這是一起出於仇恨動機的犯罪，當局表示。
伯靈頓警方在一份聲明中表示，一名持槍男子在週六晚上在佛蒙特大學附近的街上射擊了三名受害者，然後逃跑了。
警方表示，兩名受害者是美國公民，第三名是合法的美國居民，年齡都是20歲，其中兩人在遭受襲擊時戴著巴勒斯坦傳統的黑白相間的頭巾（keffiyeh）。
根據中東瞭解研究所（一家非營利的親巴勒斯坦倡議組織）的報告，受害者在遭受襲擊時據稱正在講阿拉伯語。該組織還表示，襲擊者在開始對他們大喊大叫並騷擾他們後，向三名男子開槍。警方表示，他在沒有說一句話的情況下開槍了四次。
這起槍擊事件發生在以色列和巴勒斯坦血腥沖突自10月7日在中東爆發以來，美國境內報告的反伊斯蘭和反猶太主義事件增加的背景下。
伯靈頓警察局長喬恩·穆拉德在一份聲明中表示：“在這個緊張的時刻，沒有人能夠看到這起事件而不懷疑它可能是一起出於仇恨動機的犯罪。”
（圖片說明：首次回應者將一名受害者推到救護車上，該受害者是在佛蒙特州伯靈頓市槍傷了三名巴勒斯坦裔大學生，攝於2023年11月25日。由Wayne Savage通過REUTERS提供。取得許可權）
穆拉德補充道：“如果得到證實，我已經與聯邦調查和起訴的合作伙伴取得聯繫，為此做好了準備。”他表示，目前刑事調查的重點是逮捕嫌疑人。
市長米羅·溫伯格表示：“有跡象表明這起槍擊案可能是出於仇恨動機，這讓人感到恐懼，警方正在優先考慮這種可能性。”
受害者的家人當天早些時候發表了一份聯合聲明，敦促當局將這起槍擊案調查為仇恨犯罪，美國阿拉伯反歧視委員會也發表了類似的呼籲，該組織是一家總部位於美國的倡導組織。
ADC全國執行主任阿貝德·阿尤布表示：“我們正在經歷反阿拉伯和反巴勒斯坦情緒激增，這是前所未有的，這起仇恨轉化為暴力的事件就是其中的又一個例子。”
家屬確定受害者分別是海沙姆·阿瓦爾塔尼（Hisham Awartani），羅德島布朗大學（Brown University）的學生；基南·阿卜杜·哈米德（Kinnan Abdel Hamid），賓夕法尼亞哈佛福德學院（Haverford College）的學生；以及塔赫辛·艾哈邁德（Tahseen Ahmed），就讀於康涅狄格州三一學院（Trinity College）。家屬表示，這三人都是巴勒斯坦被佔領的西岸的一所私立貴格會中學拉馬拉朋友學校（Ramallah Friends School）的畢業生。
其中兩名學生在感恩節期間拜訪第三名學生的家人位於伯靈頓的家中。
警方表示，週日，這三人仍在接受醫療護理，其中兩人胸部中槍，一人下肢中槍。“兩人情況穩定，而一人傷勢更為嚴重。”警方稱。
紐約的Gabriella Borter和洛杉磯的Steve Gorman報道；Caitlin Webber補充報道；Josie Kao和Lisa Shumaker編輯