共和黨第四次總統候選人辯論的要點
Takeaways from the fourth Republican presidential debate
By James Oliphant and Tim Reid
December 7, 2023 12:40 PM GMT+8
華盛頓，12月6日 (路透社) - 前聯合國大使尼基·哈利並不是共和黨的領頭羊。這個位置屬於特朗普，他再次缺席了辯論。
但是，考慮到哈利在過去幾個星期中所積累的勢頭，她在辯論期間多次成為舞台上的競爭對手佛羅里達州州長羅恩·德桑提斯和企業家維維克·拉馬斯瓦米的攻擊目標。
在辯論的開始幾個時刻，德桑提斯指責哈利不支持禁止為跨性別青少年進行性別認同醫療，哈利否認了這一點。拉馬斯瓦米則批評哈利獲得華爾街捐助者的支持以及她在波音公司董事會的時間。他說：“這些事實都表明你是腐敗的。”
在整個晚上，拉馬斯瓦米一直堅持這個主題，甚至有一次舉起一張手工製作的標語牌，上面寫著“Nikki = 腐敗”。
哈利辯護了她在波音公司的工作，並嘲笑了她的競爭對手。
哈利說：“關於支持我的捐助者，他們只是嫉妒而已。他們希望他們能得到支持。”會場內的觀眾喝彩。
德桑提斯和拉馬斯瓦米繼續攻擊她，她微笑著說：“我喜歡所有這些關注，感謝你們。”
德桑提斯的批評清楚表明他認為哈利對他的目標構成了威脅，即在下個月共和黨提名競爭開始後，與特朗普一起成為最後的候選人。哈利目前在愛荷華州和新罕布什爾州幾乎與德桑提斯持平，而在首次投票的初選州中，她的支持率超過了他。
整晚，德桑提斯試圖將哈利框定為共和黨的建制派，而在特朗普時代，這一派別已經失去了影響力。
哈利有時對對她記錄的攻擊感到沮喪。“羅恩繼續撒謊，因為他正在輸掉這場選舉，”她說。
克里斯蒂：競爭對手太膽怯，不敢挑戰特朗普
前新澤西州州長克里斯蒂幾乎沒有機會贏得共和黨提名，他斥責他的辯論對手太膽怯，不敢挑戰領先者特朗普。
克里斯蒂以哈利波特的比喻將特朗普比作邪惡的巫師佛地魔，他說他的辯論對手們太害怕大聲說出特朗普的名字，並對他連任提出堅定的反對意見。
隨著辯論的進行，克里斯蒂確實是唯一一位真正抨擊前總統的候選人，稱他為獨裁者和惡霸。
“我參選是因為需要說出真相。他不適合擔任總統，”克里斯蒂說。
當德桑提斯有機會對特朗普進行抨擊時，他的回應半心半意。他說特朗普在2025年就職日將已經78歲，年齡太大無法擔任第二個任期，但他在回答中大部分時間都在為特朗普辯護，反對拜登和其他人的警告，說特朗普如果再次當選將成為獨裁者。
“他不是這樣統治的，”德桑提斯說。
克里斯蒂指責德桑提斯一再逃避關於特朗普是否適合統治的問題，說道：“你是害怕還是沒在聽。你害怕得罪唐納德·特朗普。”
對中國的批評
海莉在被問及中國問題時，也曾被批評對特朗普不夠強硬，她在這時抨擊了前總統。
具體來說，她表示特朗普沒有盡力阻止芬太尼從中國流入美國。“這是特朗普的錯誤之處，” 海莉說。“特朗普在貿易方面做得不錯，但在對待中國方面就這樣了。”
她還抨擊特朗普未能阻止中國利益在美國購地。
德桑提斯利用這個問題抨擊海莉，並沒有提及特朗普，他抨擊海莉在擔任南卡羅來納州州長時鼓勵中國投資，並再次暗示她受“華爾街自由派捐助者”的控制。
“他們不會讓她對中國強硬起來，” 德桑提斯說。
海莉反駁道：“他只是生氣，因為那些華爾街的捐助者曾經支持他，現在他們支持我。”
克里斯蒂和拉馬斯瓦米的激烈交鋒
克里斯蒂的好鬥個性和年輕、口才流利的科技億萬富翁拉馬斯瓦米形成了一場充滿侮辱的激烈交鋒，成為當晚最激烈的對話之一。
在拉馬斯瓦米批評海莉的外交政策資歷時，克里斯蒂爆發了，說拉馬斯瓦米攻擊她的智商而不是她的立場。
克里斯蒂稱拉馬斯瓦米為“美國最令人討厭的吹牛大王”。
拉馬斯瓦米則以對克里斯蒂體重的明顯嘲諷回擊。
“對大家做個好事，自己走下那個舞台，好好享受一頓美食，離開這場競選，”他對克里斯蒂說，克里斯蒂則對拉馬斯瓦米的“聰明的嘴巴”進行了抨擊。
而這還只是第一個商業休息前的事情。
報導：詹姆斯·奧利芬特和蒂姆·里德 編輯：科琳·詹金斯和迪帕·巴賓頓