《愛情故事》和《紙月亮》的男星萊恩·歐尼爾，因癌症辭世，享年82歲
Actor Ryan O'Neal, star of 'Love Story' and 'Paper Moon,' dead at age 82
By Steve Gorman and Lisa Richwine
December 9, 2023 10:06 AM GMT+8
洛杉磯，12月8日（路透社）- 1970年代好萊塢風雲人物、曾主演過轟動一時的催淚片《愛情故事》、搞笑喜劇《怎麼啦，大夫？》和《紙月亮》等電影的演員萊恩·歐尼爾，於週五去世，享年82歲。
他的兒子派屈克·歐尼爾在Instagram上發布了他父親的死訊，沒有透露死因。
歐尼爾也以他與已故女星法拉·法塞特的長期戀情而聞名，他在2012年透露自己被診斷出患有前列腺癌，但當時他表示預期會完全康復。
歐尼爾是洛杉磯本地人，他在從事演員之前曾是業餘拳擊手，他在1964年憑藉在ABC黃金時段肥皂劇《佩頓地》中飾演羅德尼·哈靈頓一角而成名。
這位演員或許最為人所知的是他在1970年的浪漫劇情片《愛情故事》中與艾莉·麥格勞飾演的對手戲，該片是根據埃里克·西格爾的同名暢銷小說改編的票房大賣。
電影中的一句關鍵對白成為好萊塢最膾炙人口的名言之一：「愛就是永遠不用說抱歉。」這句話引發了一部在1978年上映的評價不佳的續集《奧利佛的故事》，由歐尼爾和坎迪斯·柏根共同主演。
歐尼爾在1972年的浪漫喜劇《怎麼啦，大夫？》中也取得了巨大的成功，該片由芭芭拉·史翠珊共同主演，由彼得·博格丹諾維奇執導，他也執導了歐尼爾在1973年的熱門電影《紙月亮》，該片由他當時年幼的女兒同台飆戲。
她在這部大蕭條時代的劇情片中飾演一個早熟、吸煙的孤兒，這個處女作讓塔圖姆·歐尼爾在10歲時就獲得了奧斯卡最佳女配角獎。
她在1976年的博格丹諾維奇喜劇《鎳幣劇院》中又與她父親合作，還有柏特·雷諾茲一起演出。
塔圖姆·歐尼爾和她的弟弟葛瑞芬在1967年父母離婚後就跟著父親生活，他們的母親，也就是這位演員的第一任妻子喬安娜·摩爾，因為酗酒和吸毒而失去了監護權。
「無能的父親」
但塔圖姆·歐尼爾在2004年的回憶錄《紙上的生活》中指控她多年來遭受父親的虐待和嫉妒，還說他在她年幼時就讓她接觸毒品，導致她和父親近25年的疏遠。
根據塔圖姆·歐尼爾的說法，她和她的弟弟在父親搬去和法塞特同居時就被拋棄了，法塞特是《霹靂嬌娃》電視劇的明星。
2007年2月，年逾60歲的老歐尼爾在和兒子葛瑞芬的一場爭執中開槍，後來被逮捕。檢察官後來決定不起訴他。
雖然他在2009年的《名利場》雜誌訪問中承認，「我是個無能的父親」，但歐尼爾否認了他女兒對他的虐待和忽視的指控。兩人最終和解，並在2011年一起出現在一部名為《萊恩和塔圖姆：歐尼爾家族》的傳記紀錄片中。
宣布他父親去世的帕特里克·歐尼爾是這位演員的第三個孩子，出生於他的第二任妻子李·泰勒-楊。
這位演員的第四個孩子，一個叫做雷德蒙德的兒子，是他和法塞特的關係所生，他也和毒品鬥爭，並在2008年和2009年多次因為毒品罪被逮捕，導致入獄。
不過，歐尼爾和法塞特的關係證明是他最持久的。他們從1979年到1997年在一起。然後，在分手了幾年之後，他們在2001年重修舊好，直到2009年她死於癌症的長期抗爭。
歐尼爾的電影生涯在七十年代中期後就冷卻下來了。他主演了史丹利·庫布里克的歷史劇情片《貝利·林頓》，這部電影花了一年多的時間才拍完，1975年上映時口碑和票房都不佳。
在他職業生涯的尾聲，歐尼爾從2005年到2017年在福斯電視台的警匪劇《骨骼之城》中擔任常設角色，飾演該劇主角的父親，該主角是一位由艾蜜莉·戴森內爾飾演的法醫人類學家。
本文由史蒂夫·戈曼和麗莎·里奇溫在洛杉磯報導；另有帕特里夏·雷尼的補充報導；由萊斯利·阿德勒、羅莎爾巴·奧布萊恩和辛西婭·奧斯特曼編輯。