印度人民黨承諾的寺廟改變了印度阿約迪亞，但穆斯林和一些當地居民感到被忽視
Temple promised by BJP transforms India's Ayodhya but Muslims, some locals feel neglected
By Aditya Kalra, Saurabh Sharma and Dhwani Pandya
December 18, 2023 10:33 AM GMT+8
阿約迪亞，印度，12月18日 (路透社) - 阿約迪亞（Ayodhya）是一個位於北印度的城市，曾經因宗派緊張局勢而聞名。現在，該城市正在進行價值60億美元的基礎設施改造，以迎接即將開幕的宏偉印度教寺廟，這場建設熱潮正在帶動經濟發展，但一些阿約迪亞的窮人和穆斯林社區表示，他們並未從中受益。
根據城市官員的預測，一旦被稱為拉姆曼底寺（Ram Mandir）的寺廟的第一階段於1月22日開放，每月將有約450萬名遊客前來參觀，超過阿約迪亞全市300萬人的總人口。這座寺廟位於一個佔地廣闊的粉紅砂岩和白色大理石建築群內，該地曾經是巴布里清真寺的所在地，而寺廟將在那裡建造。
1992年，一群印度教徒推翻了巴布里清真寺，聲稱該寺廟是建在一座早期的印度教寺廟的遺址上。這一事件引發了全國范圍內的騷亂，造成2000人死亡，其中大多數是穆斯林。
在經過數十年的法律爭議後，印度最高法院於2019年將這片土地授予印度教團體用於建造寺廟。
這座耗資1.8億美元的寺廟項目由捐款資助，而由印度總理納倫德拉·莫迪（Narendra Modi）領導的印度教民族主義政黨人民黨（BJP）控制的邦政府正在全力以赴。
人民黨曾將寺廟建設作為全國競選承諾，並在重建阿約迪亞方面投入了數十億美元，包括新的國際機場、公園、道路和橋樑。
印度教神職人員拉詹德拉·達斯（Rajendra Das）表示，這座寺廟是建在印度教最神聖的神祇之一拉姆神的誕生地上，它為阿約迪亞的酒店業和房地產業帶來了前所未有的推動。
「每個人都會從寺廟受益，」身穿傳統印度褲裙的64歲達斯說道。他正花費12萬美元重建他的旅館，這家旅館在城市的整修中被拆除，新的客房將提供更多便利設施。
「外國遊客和來自印度各地的人們都會前來。」
路透社訪問了數十名居民和商人，他們表示，寺廟給阿約迪亞帶來了大量新的投資和繁榮，但也有一些人抱怨自己被忽視。
在城市重建中被拆除財產的當地居民感到被高漲的土地價格和微薄的補償所取代。城市有大約35萬人口的穆斯林社區的一些人表示，他們並沒有從這場繁榮中受益。
人民黨發言人拉克什·特里帕蒂否認穆斯林居民被忽視：“如果道路被擴寬，穆斯林也會使用它們。如果電力供應得到改善，穆斯林也會受益。”
這座寺廟的開放時間早於明年的全國選舉，莫迪被廣泛認為是有望贏得選舉的候選人，這將增強人民黨的印度教優先議程。
酒店集團和房地產開發商看到了阿約迪亞的巨大機會，該地將成為印度11億印度教徒的朝聖地。在阿約迪亞的許多新酒店業者中，包括印度塔塔集團和美國的拉迪森集團，後者正在建設一座80間客房的酒店。阿比南丹·洛達之家還在這座曾經充滿開放下水道的城市中開發了一個帶有水療和游泳池的住宅項目。
洛達首席執行官薩穆吉瓦爾·戈許表示：“這座寺廟有望成為最宏偉的印度教寺廟之一，就像印度自己的梵蒂岡城一樣。”他還補充說，企業正在將阿約迪亞作為高端消費品來進行市場營銷。
每年，數百萬印度教徒前往印度的寺廟城市，如瓦拉納西和提魯帕蒂，這些城市已成為旅遊熱點，擁有蓬勃發展的酒店業。
塔塔集團的酒店子公司表示，阿約迪亞的項目是其計劃的一部分，旨在“加強其在精神中心的存在”。拉迪森集團對其計劃的評論請求未獲回應。
地價飆漲，開發受害
自2019年最高法院的裁決以來，阿約迪亞的土地成本飆升。
根據房地產咨詢公司Anarock的數據，僅幾年前，阿約迪亞的土地平均價格約為每平方英尺約1600盧比（19美元），但現在在城市的許多地方已經翻了大約四倍。洛達項目的黃金地段地塊每平方英尺售價為12,000盧比。
阿約迪亞發展局高級官員薩蒂揚德拉·辛格表示：“人們把阿約迪亞看作一個非常小的城鎮，帶著以極低價格獲得土地的心態來，” “一旦他們聽到價格，就不會再來了。”
在市中心，許多拆除的房屋和商店的地點上進行了大量開發，一些商店的深度僅剩下2英尺
"政府應該為我們做出安排。我現在不知道該怎麼辦了，"他說。
憤怒的穆斯林
11月份，許多信徒，許多是赤腳的，走在阿約迪亞塵土飛揚的街道上，慶祝節日。在寺廟複合區外，即使在黃昏後，施工工作仍在進行。
然而，這次改造卻激怒了城市的許多穆斯林。根據2019年最高法院的判決，當局還應該為烏塔爾·普拉德西逊·蘇尼中央瓦克夫委員會分配“合適”的土地，位於一個“顯著”的地點，以建造一座新的清真寺，這個委員會倡導穆斯林的權利。
該委員會獲得了距離寺廟15英里的土地，就在城市邊界旁邊。這實際上意味著穆斯林被排除在市中心的發展熱潮之外，阿紮姆·卡德里說，他是阿約迪亞地區委員會的主席。
當路透社造訪清真寺指定地點時，周圍的寧靜地區沒有進行建設或基礎建設的工作。一面牆上的海報展示了提案的設計，上面寫著：“正在製作的傑作”。
卡德里說：“每個人都關注寺廟，也應該關注推廣清真寺。”
他補充說，穆斯林在這個城市仍然沒有得到廣泛的接受，即使社區試圖建造旅館，印度教的宗教遊客也可能不會來參觀。
然而，這並沒有阻止其他人試圖謀利。
安尼爾·阿加爾瓦爾（Anil Agarwal）的家族在阿約迪亞經營兩家小型旅館已經70年，現在正在增加兩家民宿。他還為遊客提供度假套餐，與市政府商討開設一個18洞的沙地高爾夫球場。
對於當地皇室的一座擁有200間客房的宮殿，印度 Oberoi 集團將其改建為酒店，這是一位對交易有直接了解的人透露的消息。以奢華酒店聞名的 Oberoi 集團對置評請求未作回應。
阿聯酋的盧魯集團正在籌備一塊土地，計劃建設一家300間客房的五星級酒店，該集團區域總監 Jayakumar Gangadharan 表示，這家酒店將與一個酒店品牌合作運營。
他說：“來自世界各地的人都希望體驗阿約迪亞。”
（報導：Aditya Kalra 和 Saurabh Sharma 在阿約迪亞，Dhwani Pandya 在孟買；編輯：Katerina Ang）