康明斯因卡車引擎排放作弊被罰167.5億美元
Cummins' to pay $1.675 billion penalty over truck engine emission defeat devices
By David Shepardson
December 22, 2023 9:47 PM GMT+8
華盛頓，12月22日（路透社）- 美國司法部周五表示，卡車引擎製造商康明斯公司（CMI.N）已原則上同意支付16.75億美元的罰款，因為該公司在數十萬台引擎上安裝了排放作弊裝置，這是違反《清潔空氣法》的最高罰金。
司法部稱，康明斯涉嫌在2013年至2019年間生產的63萬台RAM 2500和3500皮卡卡車引擎上安裝了作弊裝置，並在2019年至2023年間生產的33萬台RAM 2500和3500皮卡卡車引擎上安裝了未披露的輔助排放控制裝置。
美國司法部長加蘭德表示，這項協議解決了對該公司的指控，即“該公司非法改裝了數十萬台引擎，以規避排放測試，違反了《清潔空氣法》”。這是有史以來第二大的環境罰款協議。
加蘭德還表示，“初步估計顯示，康明斯引擎上的作弊裝置導致它們產生了數千噸的氮氧化物過量排放。”
康明斯（CMI.N）表示，該公司預計將在第四季度承擔近20.4億美元的費用，因為該公司達成了協議，解決了對其近100萬台引擎的排放認證和合規性的監管索賠。
康明斯在一份聲明中表示，“該公司沒有看到任何人存心不良的證據，也不承認有任何不當行為。”
RAM的所有者斯泰蘭蒂斯（STLAM.MI）拒絕置評。
康明斯於2019年首次披露了這項審查，並已經召回了一些RAM卡車。
該公司的客戶還包括帕卡爾（PCAR.O）和戴姆勒卡車北美，該公司表示，預計明年上半年將支付總額的19.3億美元。
美國環保署署長雷根說：“脆弱的社區更有可能居住在這些有害排放物集中的高速公路附近，這使得這項協議對推進我們的環境正義議程至關重要。”
本文由華盛頓的大衛·謝帕德森和班加羅爾的內森·戈麥斯報導；由阿倫·科尤爾和埃米利亞·西托勒-馬塔里斯編輯