英國內政大臣因開玩笑要下藥給妻子而道歉
Britain's interior minister apologizes for joke about spiking his wife's drink
Reuters
December 24, 2023 11:40 PM GMT+8
倫敦，12月24日（路透社）- 英國內政大臣詹姆斯·克萊弗利（James Cleverly）周日道歉，因為有報導指出，他曾開玩笑說要在妻子的飲料中加入一種被稱為迷姦藥的鎮靜劑。
《星期日鏡報》（Sunday Mirror）這家小報報導說，克萊弗利是首相里希·蘇納克（Rishi Sunak）政府中最高級別的部長之一，他在本月的一個活動上對女性賓客開玩笑說，每晚在妻子的飲料中加入「一點點」這種藥物「其實不算違法」。
他還開玩笑說，長久婚姻的秘訣是確保你的配偶「總是處於輕微的鎮靜狀態，這樣她就永遠不會意識到外面還有更好的男人」。
該報紙還說，就在同一天，克萊弗利這位負責執法的部長宣布了新的措施來打擊飲料被下藥的現象，包括修改法律。
「在一個始終被認為是私人對話中，詹姆斯這位負責打擊下藥的內政大臣，做了一個顯然是諷刺的玩笑，他為此道歉，」克萊弗利的發言人在一份聲明中說。
法西特協會（Fawcett Society），一個女權慈善組織，呼籲他辭職，而英國反對黨工黨（Labour Party）則說克萊弗利的言論令人難以置信。
「下藥是一種嚴重而毀滅性的犯罪，」工黨議員伊薇特·庫珀（Yvette Cooper），她是該黨的內政政策發言人，在X（前身為推特）上說。
「真是難以置信，負責打擊對婦女和女童的暴力的內政大臣竟然覺得這樣的玩笑可以接受。受害者怎麼能相信他會嚴肅對待這種惡劣的犯罪？」
目前，工黨在民意調查中對英國執政的保守黨有著強勢的領先優勢，預計明年將舉行全國大選。
記者：薩欽·拉維庫馬爾（Sachin Ravikumar） 編輯：亞歷克斯·理查森（Alex Richardson）