中國聖誕節：燈飾璀璨，文化衝突升溫
Christmas in China brings glittering decor and foreign influence concerns
By Ryan Woo
December 25, 2023 5:11 PM GMT+8
北京，12月25日（路透社）- 在上海、重慶等大型中國城市，閃亮的購物中心迎接顧客的是裝飾著燈飾、金箔和禮物盒的巨型聖誕樹，但在中國的許多地方，送上節日的祝福卻是不可能的事。
在西南的雲南省，一家物業管理公司向購物中心的租戶發出通知，敦促他們不要銷售聖誕卡和禮物，甚至不要掛上裝飾，說不應該「盲目」地跟隨外國傳統，而應該對自己的文化有信心。
從南方的東莞到東北的哈爾濱，一些城市的學校也同樣呼籲學生和家長不要不加思考地遵循外國的傳統和文化。
在中國西北的甘肅省，共青團的一個地方分支告訴其成員，應該慶祝「長津湖之戰」，這是一部2021年的中國電影，描繪了中國人民志願軍與美國軍隊在朝鮮戰爭中的激烈戰鬥。
中國並沒有禁止基督教或禁止基督教崇拜，但像所有被允許的宗教一樣，它必須在擔心「外來影響」的情況下受到嚴格的管理和監督。
然而，中國卻熱衷於輸出中國文化，比如春節或農曆新年的傳統，以此作為其軟實力的全球展示。
聖誕節在中國大陸並非公眾假期，那裡的主要宗教是佛教和道教，祭祖也是一種常見的習俗。共產黨是公開的無神論者。
中共中央政治局常委、習近平主席領導的黨的最高權力機構中排名第四的王滬寧上週告訴基督教團體，要「堅持基督教中國化的方向」。
「（我們必須）按照當代中國發展進步、社會主義核心價值觀和中華優秀傳統文化的要求，解釋教義和教規，」王滬寧說，根據官方的新華社在週六的報導。
多年來，梵蒂岡也與北京在中國單方面任命主教的問題上發生過爭執，中國有約1200萬天主教徒。
2018年，位於北京以南的河北省廊坊市，全面禁止聖誕節的公開展示和與節日相關的商品銷售，以「維護社會穩定」。
與此同時，中國也準備好讓世界慶祝中國的文化和理念。
春節是關於歡樂、和諧和和平的，外交部發言人週一說，聯合國上週將春節指定為一個浮動的聯合國節日。
「我們願意與全世界一起慶祝春節，」發言人說。
本文由吳瑞安撰寫；北京方面由安德魯·海利補充報導；由傑米·弗里德和埃德蒙·克拉曼編輯。