汽油庫存增加 美國駕駛人期待2024年油價下跌
US drivers hope for lower pump prices in 2024 as gasoline stocks climb
By Shariq Khan
December 30, 2023 2:31 AM GMT+8
12月29日 (路透社) - 分析師預測，隨著全球煉油能力的增加和美國汽油庫存的過剩，2024年美國駕駛人可以連續第二年享受到更低的汽油費用。
根據汽油價格追蹤網站 GasBuddy.com 的年度展望，美國全國平均零售汽油價格明年可能下降13美分，每加侖3.38美元。
美國能源資訊管理局的最新短期預測則期待明年平均油價會有更大的下跌，達到17美分。
汽油費用的降低讓消費者有更多的錢可以花在其他地方，也可能幫助美國在明年避免經濟衰退。美國全國平均汽油價格在2022年6月首次突破每加侖5美元，導致通貨膨脹達到40年來的最高紀錄。
汽油價格的下降也推升了美國消費者信心，在12月達到五個月來的最高點，促使許多消費者計畫在未來六個月內購買汽車、房屋和大型家電，根據智庫 Conference Board 本月的一份報告。
一個路牌顯示無鉛汽油的價格低於每加侖2.5美元，車輛排隊在德州休士頓的一個加油站加油，2023年12月5日。路透社/Gary McWilliams/檔案照片 取得授權權利
GasBuddy 分析師 Patrick De Haan 說：「汽油價格真的反映了美國人對經濟的感受。這是一種不管他們是否需要，每個人都知道價格的商品。」
根據 EIA 的資料，自從 11 月 17 日以來，美國的燃料庫存迅速增加，煉油廠增加了超過一千萬桶的汽油儲備。
在美國中西部，汽油庫存達到了自 2022 年 4 月以來的最高水平，而該地區的煉油利用率也在上週創下了歷史新高，EIA 在週四表示。
EIA 在本月早些時候說：「美國的汽油庫存現在比去年同期還要高，我們預期這在 2024 年 1 月也會是如此。」
與此同時，中國、印度、墨西哥、中東和尼日利亞等地將在今年投入超過每日一百萬桶的新煉油能力。
De Haan 說：「全球的煉油形勢持續改善，提供了更多的產能和安心，讓創紀錄的價格在今年遠離加油槍。」
本文由 Shariq Khan 報導，由 Stephen Coates 編輯。