NRA執行長拉皮爾因貪腐案辭職
LaPierre to step down as National Rifle Association leader
By Daniel Trotta and Jonathan Stempel
January 6, 2024 4:36 AM GMT+8
1月5日（路透社）- 國家步槍協會（NRA）領導人韋恩·拉皮爾（Wayne LaPierre）於週五辭職，結束了他的長期職業生涯。在此期間，NRA成為華盛頓最有影響力的遊說團體之一，但卻因貪腐指控和破產申請而名譽受損。
74歲的拉皮爾自1991年起擔任執行長，他在紐約州總檢察長萊蒂西亞·詹姆斯（Letitia James）對NRA提起的貪腐案審判即將於週一開始前辭職。他是該案的四名個人被告之一，預計將在州最高法院法官喬爾·科恩（Joel Cohen）面前作證。
NRA以健康原因為由，宣布他的辭職，並表示他的長期盟友安德魯·阿魯拉南達姆（Andrew Arulanandam），NRA的總營運長，將暫時接替他的執行長和執行副總裁職務。
拉皮爾在一份聲明中說：“我成年後的大部分時間都是這個組織的持卡會員，我永遠不會停止支持NRA和它捍衛第二修正案自由的鬥爭。我對我們的事業的熱情一如既往地強烈。”
拉皮爾幫助NRA成為一個政治強權，帶領華盛頓和各州議會擴大了美國憲法第二修正案下的槍權，成功地抵制了槍支管制的嘗試，即使全國的大規模槍擊事件數量不斷增加。
原定於週一在曼哈頓法庭進行的審判似乎將不會延期。
詹姆斯在X上說：“我們期待在法庭上陳述我們的案件。”
“拉皮爾在NRA的時代結束，對我們的案件是一個重要的勝利。拉皮爾的辭職證實了我們對他的指控，但這不會讓他免於責任，”詹姆斯說。
NRA的律師威廉·布魯爾（William Brewer）也說NRA已經“做好準備，隨時可以。”
“NRA將捍衛其治理計畫和其為支持它所捍衛的自由所做的巨大努力，”布魯爾在一份聲明中說。
詹姆斯於2020年8月起訴NRA，稱其挪用數百萬美元為高層官員提供奢侈品，包括拉皮爾到幾個度假勝地的旅費。
NRA成立於1871年，長期指控詹姆斯出於政治目的而針對它，並違反了第一修正案，試圖壓制其言論。
週一的審判是NRA的一個艱難時刻，其收入和會員數量下降，即使美國最高法院擴大了槍權，而對犯罪的擔憂促使許多人尋求槍支保護。
法院文件顯示，自2016年以來，收入下滑了44%，會員數量近年來也大幅下降。前NRA董事會成員菲爾·喬尼（Phil Journey）說，曾經高達550萬的會員數量在2021年9月降至420萬，他說董事會對會員數量有所了解。
喬尼說：“當時我們每天淨流失1000名會員。現在可能不到400萬了。”他在去年NRA的年度會議上投下了反對重新任命拉皮爾的唯一一票，因此被踢出了董事會。
儘管面臨法律和財務困難，拉皮爾在去年仍然輕鬆地獲得了76名董事會成員的重選。
詹姆斯還指控NRA的官員未能獲得董事會的批准，涉及利益衝突和內部交易，為合夥人獲得空頭合約，並對懷疑財務不正當的舉報者進行報復。
總檢察長說，這些不當行為違反了她執行的管轄非營利組織的州法律。
詹姆斯此前曾試圖關閉NRA，但科恩在2022年3月駁回了這一努力。
NRA在2021年1月在德州申請了破產保護，作為在那裡重組並逃避詹姆斯調查的策略的一部分。
四個月後，一名破產法官在12天的審判後駁回了該案，稱NRA的一些營運細節“令人尷尬”。
由丹尼爾·特羅塔（Daniel Trotta）和喬納森·斯坦佩爾（Jonathan Stempel）報導；史蒂夫·霍蘭德（Steve Holland）和多伊納·奇亞庫（Doina Chiacu）額外報導