川普再度競選引發美國盟友對孤立主義的憂慮
As Trump's rise sparks isolationist worries among US allies
By Jason Lange
January 18, 2024 1:28 AM GMT+8
華盛頓，1月17日（路透社）- 隨著唐納德·川普在爭奪共和黨總統提名的競爭中拉開領先優勢，一些美國盟友擔心美國會轉向孤立主義，這種轉變反映了一個主要關注國內問題的選民。
這一點在愛荷華州的民調中得到了體現，川普在週一的黨團會議中取得了壓倒性的勝利，根據愛迪生研究公司的一項民調，該州的參與者中只有十分之一把外交政策作為最重要的議題。
相比之下，有四成的人說經濟是第一位的，有三成的人指向移民問題。
全國性的民調也呈現出類似的畫面。在過去十年的路透社/蓋洛普民調中，當美國人提到涉及外國人的國家最大問題時，他們最常提到的是移民，而不是外國衝突。
在12月的路透社/蓋洛普民調中，全國受訪者中有6%的人說戰爭和外國衝突是美國最迫切的問題，相比之下，有11%的人提到移民，有19%的人提到經濟。有10%的人提到犯罪。
雖然國內問題一直主導著美國政治，但孤立主義在近年來有所增長——尤其是在共和黨內部——因為川普和其他領導人批評美國援助烏克蘭抵抗俄羅斯2022年的入侵，同時川普警告美國可能陷入一場世界大戰。
在華盛頓的外交官們正急忙評估前總統的外交計畫，川普的助手們說他將削減對歐洲的防衛支持，進一步縮減與中國的經濟聯繫，並再次把關稅作為他外交政策的關鍵工具。
他們也對國會共和黨人反對民主黨總統喬·拜登要求增加對烏克蘭、以色列在與哈馬斯的衝突中以及面對更強勢的中國的台灣的資金的請求表示擔憂。由共和黨控制的美國眾議院在11月通過了一項以色列援助方案，該方案將用削減聯邦稅收機構的開支來抵消這些支出，這一想法遭到了民主黨佔多數的參議院的拒絕。
芝加哥全球事務委員會的民意專家迪娜·斯梅爾茲說：“川普在提出關於我們的聯盟和我們在世界上的參與的問題方面起了關鍵作用，這些問題以前幾乎是理所當然的。”
芝加哥全球事務委員會在9月的一項民調中發現，有53%的共和黨人認為美國應該“遠離世界事務”，這是該委員會自1974年以來的民調中，任何一個政黨的多數人首次支持這種孤立主義的立場。
對北約的懷疑
如果在2017-2021年的總統任期後再次當選，川普預計將在五角大樓、國務院和中央情報局的關鍵職位上安插忠於他的人，讓他有更多的自由實施孤立主義政策。
負責歐盟內部市場的法國專員蒂埃里·布雷頓本月早些時候說，2020年時任總統的川普告訴歐洲高層官員，如果歐洲遭到攻擊，美國永遠不會幫助歐洲，而且華盛頓將退出與歐洲國家和加拿大的北約軍事聯盟。
不僅是共和黨的立法者對援助盟友持懷疑態度。一月份的路透社/蓋洛普民調中的共和黨受訪者也表現出類似的觀點，有三分之一的人支持向烏克蘭發送武器，而當受訪者被問及是否支持向烏克蘭提供武器和金錢時，只有五分之一的人表示支持。
將近一半的共和黨人支持向以色列發送武器。對於同時提供金錢和武器的支持程度略低。
一些與美國最親近的國家也對另一個川普總統任期的可能性表示擔憂，加拿大總理賈斯汀·特魯多週二說：“第一次就不容易，如果有第二次，也不會容易。”
本文由傑森·朗格報導；另有西蒙·劉易斯報導；由史考特·馬龍和丹尼爾·沃利斯編輯