摩根大通高層大換血 華爾街關注戴蒙接班人選
JPMorgan shuffles top bosses as Wall Street focuses on Dimon succession
By Saeed Azhar and Lananh Nguyen
January 26, 2024 7:56 AM GMT+8
紐約，1月25日（路透社）- 摩根大通周四對其投資銀行和消費者業務單位的高管進行了調整，讓他們在華爾街關注首席執行官傑米·戴蒙繼任計劃的同時，獲得更多管理不同業務的經驗。
根據一份申報文件，這家美國最大的貸款機構任命瑪麗安·萊克為消費者業務部門的獨立首席執行官，該部門之前由萊克和珍妮弗·皮耶普扎克共同領導。
皮耶普扎克將與之前負責交易和證券服務的特洛伊·羅爾巴赫一起，成為該公司合併後的商業銀行和投資銀行的聯合首席執行官。
阿格斯研究的銀行分析師史蒂芬·畢加爾說：“珍妮弗·皮耶普扎克在商業銀行和投資銀行的角色擴大，讓她在繼任計劃中佔據了優勢。”他說，這一最新舉措讓她在共同管理消費者業務後，獲得了更廣泛的經驗。
繼任問題是華爾街關注的焦點。摩根士丹利的新任首席執行官泰德·皮克在今年年初接替了執掌該行14年的詹姆斯·戈爾曼。彼得·奧爾薩格在10月接管了拉薩德。其他銀行也將高管在不同部門之間輪調，以提升他們的全面能力。
摩根大通在申報文件中說：“今天宣布的高級管理層變動和新的對齊方式，將幫助公司更好地服務客戶，並進一步培養公司的最高級領導人。”
戴蒙的繼任計劃一直是眾所矚目的話題。他在五月份暗示，他可能在三年半後離開。在他領導的18年間，有幾位被視為潛在繼任者的高管離開了摩根大通，轉而去管理其他公司，而戴蒙則比預期的時間留得更久。
皮耶普扎克在這家銀行工作了近三十年，曾在2019年至2021年間擔任其首席財務官。她在主要的業務單位中擔任過領導角色，曾在投資銀行部門工作了17年後，成為其卡服務和商業銀行部門的首席執行官。
萊克和皮耶普扎克是去年摩根大通收購失敗的第一共和銀行後，負責整合的高管之一。
萊克是這家公司的二十年老將，曾在2013年至2019年間擔任其財務主管。她獨自負責摩根大通最大的收入來源——消費者業務部門，在第四季度帶來了180億美元的收入。
羅爾巴赫在他的職業生涯早期曾交易過貨幣期權，去年他的職責範圍被擴大了。
該行的市場業務隨著聯邦儲備局提高利率而蓬勃發展，刺激了市場波動和客戶活動。
摩根大通在周四的申報文件中還宣布了一系列其他的領導層變動。
維斯瓦斯·拉格萬將成為全球投資銀行的唯一負責人，而他的聯席負責人吉姆·凱西將在摩根大通擔任一個尚未公布的新角色，這將在不久後宣布。
傑森·西佩爾和普拉納夫·塔庫爾將成為交易部門的聯席負責人。
市場和證券服務部門的聯席負責人馬克·巴德里查尼將離開這家銀行。
本文由紐約的賽義德·阿扎爾和拉娜·阮報導，由迪帕·巴賓頓和黛安·克拉夫特編輯。