川普對中國課徵關稅 擊中美國網購砍價族
Trump's tariffs on China bite US bargain-hunting online shoppers
By Lisa Baertlein, Arriana McLymore and Helen Reid
February 7, 2025 7:56 AM GMT+8
洛杉磯/紐約，2月6日（路透社）- 周三，馬修·坎農的上大學女兒轉給他一份來自貨運公司DHL的要求，要求支付與她從澳大利亞時尚品牌I.Am.Gia訂購的商品相關的關稅和費用45.19美元。她想知道這是否是一場詐騙。
她曾訂購了一件價值65美元的上衣，打算在週二紐奧爾良的馬丁路德金恩日慶典中穿著，並支付了加急運費，使總計達到84美元。
DHL的信息包括費用細節，其中包括26.88美元的關稅和17美元的手續費，並表示需在包裹到達日期後五天內付款，否則商品將被退回給發貨人。
美國消費者在直接從中國購物網站如Shein和Temu（PDD.O）購買5美元的襯衫、10美元的燈具和20美元的鞋子時，價格將會上漲。這是因為美國總統唐納德·川普本周對來自中國的商品徵收了10%的關稅。
他還突然取消了所謂的低價值包裹免關稅規定（de minimis rule），該規定原本允許從中國進口價值較低的包裹免於繳納關稅，其目的是為了阻止芬太尼和前體化學品流入美國。
De minimis是一個法律術語，用來描述不重要的事項，在這裡指的是美國對價值低於800美元且由外國個人寄送的商品豁免標準海關手續和關稅的規定。
現在，美國消費者必須為直接從中國訂購的小額商品支付關稅，包括那些在政策變更前已經在路上的商品。
「這是一件價值65美元的上衣，她幾乎是勉強買得起的，現在還要再付50美元才能拿到手，」坎農說。他是加拿大卡爾加里一家幫助歐洲、澳大利亞和中國零售商進入美國市場的公司Reach的營收總監。
同樣地，在周二，克林特·瑞德收到了DHL的一封電子郵件，表示如果他在包裹到達後五天內不支付39.07美元，他從Shein訂購價值197美元的16件商品（包括連衣裙、毛衣和嬰兒衣物）將被退回給發貨人。
這筆費用包括20.76美元的進口關稅、1.31美元的監管費以及17美元的關稅處理費。
像Shein、Temu (PDD.O) 和亞馬遜（AMZN.O）的Haul服務這樣的電商公司，利用低價值免關稅貨物運送到美國消費者手中的規定迅速擴張。
自2月4日起，所有來自中國和香港且價值低於800美元的商品，無論如何進入美國，發貨人或收貨人都必須支付關稅。
Shein、Temu和亞馬遜尚未立即回應置評請求。
私人快遞公司和美國郵政服務每天送達數百萬個電商包裹，這些包裹現在都需繳納進口稅。
隨著關稅費用開始出現在短信隊列和電子郵件收件箱中，美國消費者開始意識到川普的貿易和關稅政策如何直接影響他們的生活——以及錢包。
坎農說，在歐洲、加拿大和其他設有較低de minimis門檻的市場中，消費者習慣於在網購時支付關稅。
「美國人對此一無所知，除非他們買了非常昂貴的商品，通常來說，如果他們購買了非常昂貴的商品，零售商會承擔這些關稅。」坎農說，「這將是一場噩夢。」
DHL快遞告訴路透社，它有一套標準的費用和處理費，適用於海關清關過程。這些費用不包括政府徵收的稅款和關稅。全球最大的包裹配送公司聯邦快遞（UPS.N）表示，他們也有系統和程序來促進支付關稅。 FedEx尚未立即回應評論請求。
在賣家爭相適應的情況下，一些人「短期內承擔這些關稅」，Flexport的海關副總裁伯尼·哈特說。Flexport提供海關、物流和其他貨運相關服務。
面向年輕人的時尚銷售商I.Am.Gia在其網站上的一條消息中表示，美國消費者將被要求通過配送公司支付關稅。自2月7日起訂購的商品，關稅將包含在價格內，並部分由「微小」的價格和運費門檻調整來抵消。該公司尚未立即回應評論請求。
cider是一家快時尚零售商，它也從中國和其他地方的工廠直接向美國消費者發貨，在其網站上有一則通知稱，由於海關清關時間延長，運送可能會被耽誤。一位發言人尚未回應路透社關於延期問題的提問。
報道由洛杉磯的莉莎·貝特萊因負責；紐約的阿里安娜·麥克萊摩爾和倫敦的海倫·瑞德提供了額外報導；桑德拉·馬勒進行編輯。