馬斯克陪同 特朗普命令美國機構籌劃「大規模」裁員計劃
With Musk at his side, Trump orders US agencies to plan for 'large-scale' staff cuts
By Jeff Mason and Steve Holland
February 12, 2025 3:31 PM GMT+8
華盛頓2月11日（路透社）——唐納德·川普總統於週二下令美國各機構與其顧問伊隆·馬斯克密切合作，以縮減聯邦僱員人數，識別可以被裁撤的政府員工和可以完全取消的功能。
在命令簽署前，身為億萬富翁的馬斯克帶著他四歲大的兒子站在白宮椭圓辦公室內與川普並肩站立，回答記者提問，表明他是受川普之託領導削減政府浪費的努力。
戴着“讓美國再次偉大”帽子的世界首富馬斯克為自己作為一位未經選舉的官員卻被總統授予前所未有的權力來拆解部分美國政府的角色進行了辯護。
「你不能有一個自主的聯邦官僚機構。你必須有一個對人民負責的機構，」馬斯克說。他稱這個官僚機構是一個「違憲」的第四分支政府，在很多方面擁有比任何選舉產生的代表更大的權力。
特斯拉（TSLA.O）首席執行官兼X公司的所有者馬斯克反駁了對他的批評，即他和他的政府效率部隊主要在秘密運作。
DOGE未提供任何關於其僱用人員、運作地點或在政府機構內採取行動的資訊。它很少公佈實際的工作成果，僅提供了特定機構削減預算的美元數字和少量具體細節。
「我完全期待會受到審查，基本上每天都要接受一次全面檢查，」馬斯克說。「我不認為我可以逃避什麼。」
當被問及批評者，包括許多民主黨人的批評時，馬斯克反駁了他幾乎發起了一場非透明的敵對接管政府運作的指控。
「你不可能要求來自……公眾更強有力的授權，」他引用川普的選舉說道。「人民投票支持重大政府改革。這一點毫無疑問。」
馬斯克表示，他幾乎每天都會與坐在決心書桌旁回答記者提問的川普通話。
週二的行政命令是川普和馬斯克為縮減並使美國政府與川普的政策優先事項保持一致的最新努力。已經有大規模的買斷提案、試圖剝奪聯邦僱員的文官保護以及實際上關閉了一些聯邦機構。
該命令規定政府機構每有四名員工離職，只能聘請一名新員工，並要求各機構與馬斯克的團隊合作，識別大規模裁員和確定哪些機構部分可以被完全取消。
該命令豁免了對國家安全、公共安全、執法和移民執法工作至關重要的員工的削減。
許多政府僱員屬於勞工聯盟，這意味著任何大規模的裁員或減少人力都必須遵守他們的集體協商協議。非聯盟文官也享有聯邦法律提供的就業保護。
大規模裁員的推動是在川普政府試圖誘導聯邦僱員接受買斷提案之後進行的。這一努力已被一名聯邦法官阻止。
**買斷反彈**
馬斯克和川普表示，他們預期通過識別政府中的欺詐和浪費來找到約1萬億美元的節省額，這筆數字將佔聯邦總支出的大約15%。
川普抵制了民主黨和其他批評者關於馬斯克的角色存在利益衝突的建議。
作為火箭製造商SpaceX的首席執行官，馬斯克監管著與五角大樓和情報機構價值數十億美元的合同。
「如果我們認為這樣做會缺乏透明度或存在利益衝突，我們就不會讓他進行那部分工作或查看該區域，」川普說。
除了阻止川普的買斷計劃外，法院還暫停了他讓美國國際開發署員工休假和馬斯克訪問美國財政部敏感支付系統的努力。
美國文職僱員約有230萬人，不包括郵政服務。安全相關機構佔據聯邦僱員的大多數，但全國還有數十萬人在管理退伍軍人的醫療保健、檢查農業和支付政府賬單等工作中工作。
早些時候，馬斯克在他的社交媒體平台X上發表了一篇嚴厲批評代表聯邦僱員提起訴訟的律師事務所的文章。
「哪些律師事務所在推動這些反民主案件以阻礙人民的意願？」馬斯克在帖子中寫道。
馬斯克還將怒火對準了發布暫停川普行政行動判決的法官。「美國的民主正在被司法政變摧毀，」馬斯克周二在另一篇帖子中寫道。
川普在椭圆形办公室與馬斯克會面時也表達了類似的抱怨。
「我們想要根除腐敗。這看起來很難相信一個法官會說，我們不希望你這樣做，」他說。「所以可能我們必須重新審視這些法官，因為這是非常嚴重的問題。我认为这是一个非常严重的違規行為。」
川普表示他將遵守法院命令。
「我總是遵守法院的決定，然後我不得不提出上訴，」川普說。「那麼他就減慢了進程，給那些不正當的人更多時間來掩蓋賬目。」
報導由傑夫·梅森和史蒂夫·霍蘭德負責；特雷弗·漢尼卡特、卡尼什卡·辛格和杰斯珀·沃德提供額外報導；蘇珊·希維和詹姆斯·奧利芳特撰稿；凱瑟琳·傑克遜、科林·詹金斯、大衛·格里高利奧、辛西婭·奧斯特曼、凱特琳·韋伯和林肯·費斯特編輯。