薩塞克斯NHS臨終關懷危機 冬季醫療服務瀕臨考驗
Hospitals warned end-of-life care crisis threatening treatment
作者: Hugh Pym | 時間: Mon, 29 Dec 2025 12:52:49 GMT | 來源: BBC
f t
區域NHS領導者被告知,醫院中臨終病人數量的增加可能影響今冬治療水平。
一位臨終關懷顧問在薩塞克斯地區衛生領導者的線上內部會議上強調了即將來臨的「危機」,BBC聽到了該會議的錄音。
薩塞克斯大學醫院NHS信託基金會的一位顧問描述了當一些病人不得不在急診科走廊接受臨終關懷時,醫院管理者面臨的困境。
隨著冬季壓力增大,為需要護理的病患尋找醫院床位的挑戰加劇,這種嚴峻評估可能在其他NHS地區引起共鳴。
薩塞克斯大學醫院NHS信託基金會包括沃辛醫院、皇家薩塞克斯郡醫院、奇切斯特的聖理查茲醫院和海沃茲希思的公主皇家醫院。
東薩塞克斯醫療NHS信託基金會的醫生和官員也參與了會議,該基金會包括黑斯廷斯的征服醫院和東伯恩地區綜合醫院,還有社區衛生代表。
該顧問於11月4日舉行的會議上作了題為「薩塞克斯的臨終關懷和生命末期護理」的幻燈片演示。
她告訴與會者,當地臨終關懷院正在苦苦掙扎,難以為需要生命末期護理的病人找到床位,而當人們被送回家時,當地社區可能提供的支持程度往往不明確。
她說:「我非常擔心,由於醫院床位被許多臨終病人佔據,那些有可治療病症的病人將無法入院接受治療。」
她繼續說:「我們不再為那些只是單純臨終的病人將其列入轉院等候名單,而是僅專注於有複雜需求的病人。」
關於在急診科提供加強臨終關懷,該顧問說這是一個「非常艱難的選擇——是讓他們入院接受走廊護理,還是讓他們轉身,把他們放進救護車後座,在回家路上可能死亡。」
她認為「醫院裡有很多不需要留在那裡的病人,也有很多有複雜需求但需求未被滿足的病人。」
她總結道:「我們都知道這場危機即將來臨——情況越來越糟。」
薩塞克斯NHS發言人表示,他們致力於確保患者能夠獲得「最優質、高質量的臨終關懷和生命末期護理」。
他們說:「這包括提供一系列充滿關懷、以人為本的護理場所——重要的是,在可能的情況下,在醫院外的環境中,例如社區環境和我們的臨終關懷院。」
薩塞克斯地區的緊急護理服務仍承受著巨大壓力,但工作人員繼續非常努力地確保患者能夠在我們的醫院以及所有健康和護理服務中獲得所需的護理。
冬季期間已建立強有力的合作工作,以支持個人護理計劃,並確保人們獲得適合其需求的NHS服務。
但英國皇家急診醫學院表示,延遲出院是整個NHS面臨的巨大挑戰,而缺乏社會或社區護理可能意味著一些需要生命末期護理和支持的病人無法出院。
該學院院長伊恩·希金森博士表示,學院「擔心需要生命末期護理的病人最終進入急診科,然後進入醫院,因為他們所需的專門服務不可用」。
他說:「寧願在家裡的病人可能最終在走廊裡,這對任何人都不是合適的地方,更何況是生命末期的病人。」
一位希望保持匿名的NHS臨床醫生聯繫了BBC,表示問題已經積累了一段時間:「在急診科、走廊、救護車或通過未支持的出院回家提供生命末期護理,已在多個地區變得越來越常規。特別引人注目的是反覆出現的模式:醫院床位被本不該在那裡的臨終病人佔據,以及對臨終關懷院或社區護理的有限或延遲獲得。」
代表NHS領導者的NHS聯合會表示,當社區和社會護理服務承受壓力或不可用時,醫院可能成為「默認選擇」。
「解決方案不是要求醫院單獨承擔更多壓力——而是要投資於整個系統,」聯合會急性網絡主管羅里·迪克頓說。
與此同時,社區服務也緊張,臨終關懷院警告資金危機。
英國臨終關懷基金會首席執行官托比·波特說:「雖然醫院對某些人來說可能是合適的地方,但繁忙的病房對大多數臨終者來說並不是合適的地方。」
全國的臨終關懷院希望在社區提供更多護理,但今年由於資金壓力,我們看到這種服務被削減。這對醫院產生了連鎖效應。