SURL News

寒冬溫馨守護:嬰幼兒與寵物低溫防護全攻略

How to keep babies warm in cold weather and other winter tips

作者: BBC News | 時間: Fri, 02 Jan 2026 10:27:11 GMT | 來源: BBC

冬季常帶來冰雪天氣的挑戰,以下提供一些應對低溫的建議。

五歲以下的嬰幼兒在寒冷天氣中風險較高。

外出時,英國國家醫療服務體系(NHS)建議嬰幼兒應穿多層衣物保暖,包括帽子與連指手套,以減少體溫流失。

開車時基於安全考量,應減少穿著厚重毛衣和外套,避免安全帶與兒童之間墊太多層衣物。

必要時,可等孩子安全繫好安全帶後,在他們身上蓋條毯子。

返回室內後,應取下帽子、手套和多餘衣物。

NHS指引指出,嬰兒夜間無需處於高溫房間,16至20攝氏度(61至68華氏度)最為理想。過熱是嬰兒猝死症的潛在成因之一。

一件連身睡衣搭配睡袋或床單/薄被即可。

若使用睡袋且覺得寶寶寒冷,應增加衣物層次,但不可疊加額外被子。

若使用床單/薄被而非睡袋,建議選用輕薄的蜂巢式毯子,避免使用厚實抓絨或填充式毯子。

今年冬季流感提前來襲,且出現新變種病毒。

冬季嘔吐症(諾羅病毒)病例此時也通常上升,而新冠病毒仍存在。

天冷時人們多待在室內,封閉空間較易傳播感染。

例如,通風不良的密閉空間(窗戶緊閉、門戶封閉)中,咳嗽與噴嚏的飛沫可能快速造成疾病人際傳播。

盡量開窗通風並實行良好衛生習慣——咳嗽噴嚏時使用紙巾隨即丟棄,勤洗手——有助預防感染。

符合資格者可於2026年1月31日前接種新冠冬季加強劑,特定族群亦可免費接種流感疫苗。

未符合NHS疫苗資格者,可向當地藥房自費接種其中或兩種疫苗。

與人類相同,動物若過冷也可能面臨失溫風險。

動物慈善組織PDSA建議為犬貓準備額外毯子過冬。老犬可使用抬高床墊避開冷風,貓咪則可能偏好高處窩點。

該機構另建議增加寵物遊戲時間,確保牠們減少外出時仍保持活動量,室內玩具即可達成。

可考慮讓貓咪夜間留在室內,並提供室內貓砂盆。

溫度驟降對戶外寵物(如兔與天竺鼠)影響尤大。應提供額外鋪墊保暖,並盡可能移至避風處,或乾脆移入室內。

但須確保牠們有足夠室內空間安全活動。

寒天仍需帶狗散步,通常牠們的毛髮足以保暖。

不過皇家防止虐待動物協會(RSPCA)建議,體弱、年老或毛髮稀疏的狗應添購冬衣。

若可能,請於日間遛狗;必要時於夜間使用LED項圈或高亮度牽繩。

雪地中牽繩放開時需謹慎,密切看管以防隱藏危險。結冰水面可能無法承受牠們體重。

若條件許可,建議改採短程、頻繁散步,取代單次長途步行。

若狗隻弄濕,返家後應立即用毛巾擦乾,並檢查腳掌是否沾附鹽分、砂礫、塵土或積雪。

冬季常見將衣物晾在暖氣上烘乾的習慣。

但這可能導致未使用空間也開暖氣,不僅浪費能源,還可能使室內潮濕長霉。

可考慮使用除濕機,此設備能吸收空氣濕氣,部分機型具備烘衣功能,可在晾衣架旁運轉數小時。

財經記者馬丁·路易斯(Martin Lewis)曾於BBC播客指出,使用除濕機通常比開啟房間暖氣「便宜得多」。

許多駕駛者起床常見車窗結霜,需清除冰霜。

但請勿使用熱水壺開水除冰——高溫水可能使玻璃破裂,且水流會在擋風玻璃或地面再次結冰。

英國汽車協會(AA)建議啟動引擎(務必先關閉雨刷避免損壞),將暖風調至前擋風玻璃。

同時開啟後擋風玻璃加熱器,若配備空調應一併開啟,防止車窗起霧。

接著先用軟毛刷清除積雪,再以除冰刮刀和液體除冰劑處理殘留冰雪。

便攜式暖爐雖可替代中央暖氣,但若使用不慎將釀成重大火災風險。

消防人員與電氣安全第一協會專家指出,暖爐應放置於平坦表面防止傾倒。

與任何易燃物需保持至少1公尺距離,勿讓窗簾、衣物、毯子、羽絨被或扶手椅接觸暖爐。

切勿用暖爐烘乾衣物、長時間離人或整夜開著。

專家亦警告勿將暖爐插在延長線上,以免引發火災。

電熱毯或發熱毛毯長時間使用同樣危險,請善用定時功能。

若發現加熱線外露、電源線或控制裝置損壞,或開機時有異味,應立即停止使用任何電熱毯。

使用燃氣暖爐亦有導致一氧化碳中毒風險,請確保同房間配備運作正常的警報器。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: