鮑威爾拒川普降息遭刑事調查 聯準會獨立性面臨政治威脅
US justice department opens criminal probe into Fed chair Jerome Powell
作者: Ana Faguy | 時間: Mon, 12 Jan 2026 09:44:32 GMT | 來源: BBC
f t
聯邦檢察官已針對聯邦儲備系統主席傑羅姆·鮑威爾展開刑事調查，鮑威爾於週日表示。
鮑威爾在宣布這項調查的影片中表示，美國司法部已向該機構發出傳票，並威脅將對他此前在參議院委員會就聯邦儲備建築物翻新事項所作證詞提起刑事起訴。
他稱此調查「史無前例」，並表示這是由於他拒絕在總統多次公開施壓下降低利率，因而招致唐納德·川普不滿。
這位聯邦儲備系統主席是最新一位與川普發生衝突、隨後遭到美國司法部刑事調查的官員。
英國廣播公司已聯繫司法部與白宮徵求評論。
鮑威爾表示：「這涉及聯邦儲備系統能否繼續依據證據和經濟狀況設定利率，抑或貨幣政策將受到政治壓力或威嚇的左右。」
他續道：「我對法治及民主制度中的問責制懷有高度尊重。無人——當然也包括聯邦儲備系統主席——能凌駕於法律之上，但這項史無前例的行動應從行政當局威脅與持續施壓的更廣泛背景來看待。」
川普在週日接受美國全國廣播公司新聞訪問時表示，他對司法部針對聯邦儲備系統的調查毫不知情。
「我對此一無所知，但他顯然在聯邦儲備系統表現不佳，建造建築物也很差勁，」川普談及鮑威爾時說道。
聯邦儲備系統正進行兩棟建築物——埃克爾斯大樓與一九五一年憲法大道大樓——自一九三〇年代興建以來的首次翻新工程。
這項「全面翻新與現代化」工程包含拆除石棉及鉛污染等健康與安全作業。
聯邦儲備系統表示，翻新工程將長期降低其成本。但川普批評該項目費用不斷膨脹，聲稱實際將耗資三百一十億美元（約二百三十億英鎊），遠高於聯邦儲備系統預估的二百五十億美元（約一百九十億英鎊）。
這項檢方尚未證實的調查，標誌著川普與鮑威爾之間長期爭端的進一步升級。鮑威爾於二〇一七年獲總統提名擔任聯邦儲備系統主席。
此舉正值預期總統將於本月底前公布鮑威爾繼任人選之際。
川普曾多次威脅要撤換鮑威爾，並批評後者未能如其所願迅速降息。二〇二五年下半年，聯邦儲備系統已三度調降利率。
總統持續將美國通貨膨脹與成本歸咎於其前任喬·拜登及利率政策。
批評者指出，川普施壓要求撤換聯邦儲備系統主席的舉動，恐將削弱該機構獨立設定利率的權威。
身為參議院銀行委員會成員的北卡羅來納州共和黨參議員湯姆·蒂利斯表示，他將反對川普提名的鮑威爾繼任人，以及任何其他聯邦儲備理事會候選人，「直至該法律事項完全解決」。
蒂利斯在聲明中表示：「若有人仍懷疑川普政府內的顧問是否正積極推動終結聯邦儲備系統的獨立性，現在已毫無疑問。司法部的獨立性與公信力如今已受質疑。」
民主黨參議員伊莉莎白·沃倫表示，她認為川普的計畫是永久逼退鮑威爾，並「安插另一名傀儡以完成其對美國中央銀行的腐敗接管」。
「本委員會與參議院不應對川普提名的任何聯邦儲備系統人選推進程序，包括聯邦儲備系統主席，」她說道。
據《紐約時報》率先報導，鮑威爾的調查將由哥倫比亞特區美國聯邦檢察官辦公室負責監督。
Insight Investment投資專家負責人艾普麗·拉魯斯向英國廣播公司《今日》節目表示：「聯邦儲備系統實際上並非在利率問題上毫無作為，因此這種施壓似乎缺乏正當理由。」
她補充道，川普希望更低利率，「因他確實試圖確保經濟各環節均能受惠」。
「低收入群體的生活一直艱難——通脹居高不下，薪資未能跟上物價——因此美國有大量民眾仍面臨生活成本危機。」
針對鮑威爾的刑事調查，加上伊朗持續動盪的消息，刺激貴金屬價格上漲。
被視為不確定時期避險資產的黃金價格週一上漲百分之一點四，報每盎司四千五百七十二點三十六美元，盤中曾觸及四千六百美元點三三的歷史高點。
白銀價格亦一度創下每盎司八十四點五十八美元的紀錄，隨後回落至八十三點二十六美元，單日上漲百分之五點四。
川普先前曾針對聯邦儲備系統理事麗莎·庫克發動攻擊，試圖以涉嫌抵押貸款詐欺為由解雇她。該案遭美國聯邦法院阻擋，將於本月晚些時候由最高法院審理。
川普司法部對政治對手提起的刑事指控，例如針對二〇二四年對川普提起民事詐欺訴訟的紐約州檢察長麗蒂西亞·詹姆斯，以及前聯邦調查局局長詹姆斯·科米，均遭法院駁回。
科米被控作虛偽陳述及妨礙司法公正。他在川普首任期内因領導調查二〇一六年美國總統選舉中俄羅斯干預事件（川普最終擊敗希拉里·克林頓當選）而遭解職。
科米與詹姆斯均堅稱無辜，並表示這些起訴具有政治動機。