英格蘭推10億英鎊危機與韌性基金 助低收入戶應急現金需求
Government to give cash payouts to people in financial crisis
作者: Colletta Smith | 時間: Fri, 16 Jan 2026 00:02:52 GMT | 來源: BBC
f t
英格蘭將推出一項新的資金計劃，為全國低收入群體提供緊急現金援助。
名為「危機與韌性基金」的新計劃將於四月初啟動，未來三年每年提供10億英鎊資金。
民眾可透過地方當局申請緊急資金，無論當前是否領取社會福利。
新規定指出，地方當局可針對「突發且意料之外的開支或收入減少」情形發放補助，例如熱水器故障、失業或預防民眾陷入經濟危機。
此項計畫將取代自2021年設立以來逐年延長的臨時「家戶支援基金」，原定於3月底結束。
新計畫資金規模與前項計畫大致相同，部分地方當局對未增加撥款感到失望。
地方當局協會近期調查顯示，英格蘭多數地方當局認為現有資金不足以滿足當地社會福利需求。
現金補助是新計畫的重要變革，政府希望藉此落實選舉承諾，終結民眾「大量依賴緊急食品包」的現象。
地方當局將直接提供現金援助，取代過往的物資發放方式，讓民眾有更多選擇權。
至少三年的資金保障，有助地方當局規劃更長期的支援方案。
支援食品銀行的慈善機構「特魯塞爾信託」共同執行長艾瑪·雷維表示：「危機與韌性基金是確保無人被迫依賴食品銀行維生的重要一步。」
就業與養老金部向地方當局說明，資金可運用於三類用途：緊急補助、住房補助（針對突發經濟能力不足者）以及提供前線服務的慈善團體和地方組織。
補助適用情境包括失業、脫離受虐關係或應對突發帳單等。
各地方當局可自行決定資金分配比例，無強制規範。
慈善組織「巴納多」指出，從 vouchers、食品銀行轉介轉為現金補助，將協助數百萬依賴政府與地方當局援助的民眾。
部分地方當局已採用現金優先模式，透過郵局現金券或簡訊支付平台發放。
該慈善機構強調，經濟困難者應有更多自主權決定現金使用方式與地點。
巴納多執行長琳恩·佩里表示：「此指引說明如何以維護尊嚴、提供真實選擇並觸及最需要幫助者的方式提供危機支援，將對貧困兒童成長產生實質影響。」
蘇格蘭、威爾斯及北愛爾蘭將獲得相應比例資金，但使用方式由當地當局自行決定。
英格蘭地方當局須於4月1日前公布資金運用計畫並開放民眾申請。
就業部長黛安娜·強森女爵士表示：「多虧這項10億英鎊基金，地方當局得以確切提供緊急支援，從源頭防止家庭陷入危機。」