聖誕聚會恐致流感等冬季病毒回升 國民保健署警告醫院服務極度繁忙
Flu on the rise again after Christmas mixing, says NHS
作者: Nick Triggle | 時間: Thu, 08 Jan 2026 11:14:50 GMT | 來源: BBC
f t
英國國民保健署領導層表示，聖誕節聚會可能導致流感及其他冬季病毒再度蔓延。
數據顯示，英格蘭地區上週因流感住院的平均人數達2,924人，較前一週上升9%。此前連續兩週的下降趨勢曾讓人們以為疫情可能已達高峰。
英國國民保健署英格蘭分署表示，嚴峻的寒潮與冬季病毒雙重影響使醫療服務「極度繁忙」，醫院反映冰凍天氣導致滑倒摔傷人數增加，且民眾呼吸系統疾病發作情況加劇。
同時，各界也對「走廊照護」現象表示憂慮，因病床不足，急診患者被迫在臨時區域接受治療。
英國國民保健署英格蘭分署醫療總監潘迪特教授表示：「顯然，英國國民保健署今冬的最艱困時刻遠未過去。」
儘管面臨壓力，英國國民保健署的應對情況較過去幾個冬季有所改善。
聖誕節期間，救護車將患者轉交急診室人員的延誤時間較去年減少。
衛生大臣衛斯·史崔丁表示：「今日數據顯示，我們尚未脫離困境。」
雖說由於工作人員的無私奉獻，英國國民保健署的準備工作較去年同期更為充分且表現更佳，但目前這波寒潮仍為前線服務帶來新壓力。
英國氣喘與肺臟協會的莎拉·斯里特表示，肺部疾病患者正面臨嚴寒溫度與流感組成的「致命雙重威脅」，低溫會加劇呼吸急促與哮鳴症狀。
她呼籲肺部疾病患者外出時應透過鼻腔呼吸，以幫助空氣加溫，也可將圍巾鬆鬆地圍在口鼻周圍達到類似效果。
儘管流感病例數有所上升，但仍遠低於去年超過5,000人的高峰值。
除流感外，因新冠肺炎及諾如病毒住院的患者人數亦同時增加。
國王基金會衛生智庫的莎拉·伍爾諾表示，雖然英國國民保健署應對情況較過往改善，但當前壓力仍難以持續，且無法為患者提供「最佳治療結果」。
這項警告發布之際，醫療服務安全調查機構指出，全國醫院內將高風險的走廊照護視為常態的現象日益普遍。
該監管機構表示，由於病床不足，被送至急診室的患者被迫在候診室、走廊甚至院外救護車內接受治療。
急性醫學學會會長薇琪·普萊斯醫師表示，急診服務正陷入日益嚴重的危機。
她警告，現有狀況已直接導致「民眾死亡」，並呼籲立即採取行動紓解壓力。
史崔丁表示，這種情況「糟糕至極」，自上任以來他持續「強烈反對」患者以這種方式接受治療。