葛萊美獎得主詞曲大師比利·斯坦伯格辭世 代表作《宛如處女》成傳世經典
The man whose bad break-up gave Madonna her breakthrough hit Like A Virgin
作者: Harry Sekulich | 時間: Tue, 17 Feb 2026 14:22:12 GMT | 來源: BBC
f t
獲葛萊美獎的美國詞曲作家比利·斯坦伯格（Billy Steinberg）辭世，享年75歲。他創作的冠軍單曲不勝枚舉，其中包括瑪丹娜（Madonna）的《宛如處女》（Like a Virgin）。
斯坦伯格的家人形容他是「富有遠見的詞曲作家、忠貞的丈夫、慈愛的父親，以及當代最具影響力的詞曲創作者之一」。
他與湯姆·凱利（Tom Kelly）合作譜寫了1980及90年代多首經典歌曲，包括辛蒂·羅波（Cyndi Lauper）的《真我色彩》（True Colors）、惠妮·休斯頓（Whitney Houston）的《如此深情》（So Emotional）、貝芮（The Bangles）的《永恆之火》（Eternal Flame）、辛蒂·羅波與羅伊·歐比森（Roy Orbison）的《我徹夜駕馭》（I Drove All Night），以及 pretenders樂團的《我會在你身邊》（I'll Stand By You）。
談及創作理念，斯坦伯格家人表示：「他的歌詞常源於深刻的個人感悟，卻轉化為百萬人寄託情感的頌歌。」這一點在《宛如處女》中體現尤為明顯，這首歌不僅是他突破性的代表作，也是瑪丹娜首支美國冠軍單曲。
「當時我正在寫一場個人經歷，」斯坦伯格於2011年接受《Professor of Rock》播客訪問時回憶這首歌，「我剛結束一段艱難的感情，好不容易抽身。遇見新戀人後內心雀躍，便將這段故事寫了下來。『我穿越荒野，終究走了出來』就是這個心境。」
斯坦伯格將歌詞交給凱利，對方起初嘗試譜成抒情慢板，但效果不佳，轉而以摩城（Motown）與麥可·傑克森風格改編，由凱利以假音演唱，立刻找到對的感覺，兩人隨即錄製了試聽帶。
然而當初向唱片公司推薦時，卻遭普遍冷遇。
「每個人都像看瘋子一樣盯著我們，」斯坦伯格告訴《Songwriters Universe》雜誌，「甚至有人要求我們改標題。我明白相較主流流行歌詞，這標題與主題可能顯得突兀大膽，但我就是想寫前所未有的概念。」
他堅持不改標題，與凱利會見華納兄弟唱片資深副總麥可·奧斯汀（Michael Ostin）時仍忐忑不安。
「會議尾聲，我們終於播放這首歌，」凱利解釋，「他一聽就愛上了。」
奧斯汀極為欣賞，立刻認定這首歌適合唱片公司旗下一位新晉歌手。
瑪丹娜起初並不熱衷，稱試聽帶聽起來「真愚蠢」。
「我想『天啊』，但大家都說這是首好歌，我只覺得『噁心死了』，」她在《Billboard冠軍專輯全書》訪問中說。
但她很快改變想法：「真奇怪，就算不喜歡，這首歌卻在腦中揮之不去。聽起來很膚淺，但慢慢愛上它，腦袋開始轉動，覺得『這應該會很酷』。」
由尼爾·羅傑斯（Nile Rodgers）製作的錄音版於1984年蟬聯美國排行榜六週冠軍，銷量逾兩百萬張。
這首歌也曾引發爭議，部分人抨擊其性愛內容與宗教影射。
《滾石》雜誌2016年將此曲列為瑪丹娜史上第五佳作時指出：「即便歌詞僅『處女』一詞涉及性暗示，《宛如處女》仍瀰漫濃厚情慾，關鍵在於瑪丹娜搭配尼爾·羅傑斯放克節奏的演繹方式。」
這首融合甜美與挑逗的歌曲，成了瑪丹娜起飛時的完美招牌。
1984年MTV音樂獎上，她身著婚紗、繫著「BOY TOY」腰帶扭動演唱，更不慎露出臀部的挑戰性演出，確立其當代流行樂壇叛逆天后地位。
不過斯坦伯格與凱利當時並未見到這位新晉流行天后。
「《宛如處女》爆紅後過了兩年，湯姆和我從未見過瑪丹娜，」斯坦伯格回憶。
後來他們受邀出席其經紀人五十歲生日派對，才與歌手及其男友華倫·比提（Warren Beatty）見面。
「我說『瑪丹娜，我一直很想見你』，」斯坦伯格回想，「她看著我回『嗯，現在見到了』，拉著華倫轉身就走。這就是我們的高光時刻。我心都碎了，湯姆卻笑個不停。」
儘管結局尷尬，這首歌仍讓斯坦伯格與凱利成為搶手詞曲創作者。
他們迅速與辛蒂·羅波、惠妮·休斯頓、Divinyls樂團等人合作打響名號，也為帕蒂·貝南塔（Pat Benatar）、蒂娜·特納（Tina Turner）、羅伊·歐比森、REO Speedwagon、Cheap Trick、貝蒂·米德勒（Bette Midler）及貝琳達·卡萊爾（Belinda Carlisle）等藝人寫歌。
進入2000年代，斯坦伯格持續創作，如喬喬（JoJo）的《Too Little Too Late》及黛咪·洛瓦托（Demi Lovato）的《Give Your Heart a Break》。
2011年入選創作人名人堂時，該機構讚揚他是「最成功的詞曲創作者之一」，作品已成為「歷久彌新的經典」。
家人於週一宣布其死訊時表示：「比利·斯坦伯格的一生印證了優秀歌曲的永恆力量，也印證了當真誠與音樂結合，其影響將超越我們的生命。」
其律師向BBC證實，他因癌症於洛杉磯辭世。
家人提到他四十年生涯中獲頒無數業界殊榮，包括為席琳·迪翁（Céline Dion）1996年專輯《Falling Into You》同名曲獲葛萊美獎。
「但最親近的人明白，對他而言重要的不是認可，而是連結——當群眾齊聲唱出曾僅存於筆記本中的詞句時，那魔法才最珍貴。」
他遺下妻子崔娜、兩名兒子與兩名繼子女。