伊朗衝突升級致供暖油價翻倍 英國農民與居民陷入困境
More support as heating oil costs 'double'
作者: Peter Davison | 時間: Wed, 11 Mar 2026 16:17:09 GMT | 來源: BBC
f t
伊朗衝突升級後，供暖油成本「翻倍」，引發當地農民與居民擔憂。
威爾特夏郡議會表示，工作團隊已待命提供更多支持給艱困的居民，因為該郡約有 8% 的人口依賴供暖油，高於全國平均的 3%。
在鄰近的薩默塞特郡，Glastonbury 和 Somerton 選區的國會議員 Sarah Dyke 寫信給政府，呼籲為農村社區提供更多協助，以防當地居民「無法負擔家裡的供暖」。
財政大臣瑞秋·里夫斯表示，她理解依賴供暖油的戶別面臨「獨特挑戰」，並承諾將召開會議討論行動計劃。
衝突爆發後，伊朗警告船隻勿通過波斯灣的霍木茲海峽。約有世界 20% 的石油與天然氣經此運送，但近幾日海上交通已放緩。
石油分銷商呼籲民眾僅購買所需用量，並相信一旦與戰爭相關的事務平緩，價格可能回落。
在威爾特夏郡，居民麥克·布萊克（Mike Blacker）參與了一個石油辛迪加，人們聯合購買大量油料以壓低價格。
他住在奇彭厄姆，表示油價在短短幾天內便翻倍，部分供應商報價每公升高達 1.25 鎊。
他接受威爾特夏電台採訪時說：「無論如何，該地區的戰爭總會有連鎖效應。」「供暖油價格在幾週內上漲超過一倍。」
郡內另處，農場主賽瑞·克里爾（Ceri Cryer）難以為拖拉機取得柴油，一名供應商告知庫存不足。
「我們需要用到拖拉機清理泥濘、餵食動物、修剪籬笆，並開始施用肥料，」她說。「讓拖拉機運作對我們的生意至關重要。」
她經營的是布林克沃斯乳品農場，最近報價每公升 1.49 鎊，而往常價格為每公升 0.79 鎊。
她補充，農民對於供暖油等基本物資的成本感到「失控」。
衝突爆發後油價跳升，但在最近有報導指出各國將釋儲庫庫存後，價格已趨穩。
根據地方民主報導服務，威爾特夏郡官員現已待命協助受供暖費困擾的社會租戶。
該議會領導人伊恩·索恩（Ian Thorn）表示：「我們知道由世界事件（包括供暖油價格）影響的能源成本上漲，正給許多戶別帶來壓力，特別是農村地區。「我們理解這有多困難，我們的團隊在此支持任何艱困的租戶或居民。」
請在 Facebook、X 和 Instagram 關注 BBC 威爾特夏台。如有報導提議，請透過電子郵件或 WhatsApp（0800 313 4630）發送給我們。