SURL News

中東衝突延燒供應鏈 英國農民警告馬鈴薯價格恐必上漲

'Cost to supply potatoes has risen 40%'

作者: Stuart George | 時間: Sun, 29 Mar 2026 06:08:25 GMT | 來源: BBC

一名農民警告稱,隨著生產者努力應對中東衝突的影響,店鋪內的馬鈴薯價格上漲是「不可避免」的。

保羅布朗在斯塔福德郡埃克雷謝爾附近種植馬鈴薯,他表示購買新供應的成本已飆升達 40%,令未來的產量蒙上陰影。

伊朗持續封鎖霍爾木茲海峽,導致燃料和肥料成本上升,這兩者都是食品生產的關鍵要素。

「過去兩三年我們遭受了重創,實在無法再承受更多的 [財務] 打擊。」布朗在接受 BBC 史篤城電台採訪時說。

世界天然氣、原油和肥料的很大一部分通常經霍爾木茲海峽運送,該海峽目前已有效關閉超過三週。

聯合國表示,全球約三分之一肥料(例如尿素、鉀肥、氨和磷礦)通常經霍爾木茲海峽運輸。

英國國家農民聯盟(NFU)主席湯姆布萊德肖在接受 BBC 採訪時表示,西葫蘆和番茄價格可能在未來六週內上漲,其他作物和牛奶的成本也將在接下來三四個月內增加。

布朗同時也是英國國家農民聯盟斯塔福德郡代表,他表示:「本賽季我供應不足,肯定必須以高價購買一些作物,我們已看到報價上漲 30% 至 40% 甚至更多。」

「農民們受過幾個產季的壓力了,天氣極度多變。

「我們看到雇員的國民保險費增加,儘管政府做出了一些讓步,但仍有很多農夫將受到遺產稅增加的影響。」

「這意味著一些農民會考慮生產什麼、產量多少以及是否要減產,因為我們不能再有效地借錢投入糧食作物去虧損了。」

目前尚不清楚消費者將面臨何種漲價,因為農民向零售商(如超級市場)出售產品,後者制定消費者價格。

農業部長安傑拉伊爾表示她正在「監控中東發展及其對我們食品和農業部門的影響」。

位於華威郡南尼頓附近的農民查爾斯高迪比告訴 BBC Politics Midlands 節目,他去年六月以一噸 325 英鎊買進肥料,但上週不得不支付 480 英鎊。

他說隨後價格繼續上漲至約一噸 540 英鎊,如果能買到話。

高迪比表示去年三分之一農民未能獲利,迫使其艱難抉擇。

「我們是否要減少肥料使用並縮減產量潛力?」他問道。

此時農民原本該外出施肥,「對我們來說絕對不是最佳時機」,他說。

高迪比認為食物價格最終會上漲,而「社會中最貧困的人將受到最大衝擊」。

史篤頓南選區工黨國會議員艾莉森加德納表示,燃料價格上漲是政府關心的「真正問題」。

她表示正檢視法規以防止暴利並降低歐盟關稅。

「但她也補充道:『這場衝突告訴我們必須掌控主權能源,真正專注於可再生能源,以免受這些化石燃料戰爭擺布。』」

北沙洛普郡自由民主黨國會議員海倫摩根表示,食品通貨膨脹是不可避免的。

「你不可能要求農民吸收這些額外成本,因為他們一開始其實沒賺到錢,」她說。

「她也補充道:『這場戰爭魯莽且非法,我們應該對唐納德特朗普施壓,在他引發更多經濟混亂前結束它。』」

華威郡議會保守黨議員喬巴克表示,政府最好能「免除當前的額外稅率和稅費」。

她表示這項措施將為農民帶來「實質的金錢」。

追蹤 BBC 史篤城和斯塔福德郡在 BBC Sounds、Facebook、X 和 Instagram 上。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: