白宮復活節午餐插曲：萬斯副總統與特朗普的伊朗戰爭和平談判挑戰
Trump has handed JD Vance his most difficult mission yet
作者: Daniel Bush | 時間: Sat, 11 Apr 2026 00:54:23 GMT | 來源: BBC
f t
在白宮復活節午餐期間，唐納德·特朗普總統脫稿發表言論，針對 JD 萬斯在促成結束伊朗戰爭協議方面的角色引發的猜測。
「如果沒發生，我就怪罪萬斯，」特朗普開玩笑說，這句話引得上週東廳資深行政官員包括副總統、國務卿馬爾科·魯比奧以及國防部長皮特·赫格塞思發笑。而「如果發生了，」特朗普補充道，「那我就全功歸我。」
這些言論精確捕捉了萬斯目前的困境：他正率領美國代表團在巴基斯坦與伊朗進行談判。這是萬斯副總統任內最具挑戰性的任務之一——收益有限，若談判失敗則損失慘重。
萬斯對伊斯蘭馬巴德的使節任務宛如政治地雷區。為了達成永久結束戰爭協議並取得進展，他必須滿足幾方利益相爭的利害關係人，而這些人在六週軍事行動後彼此不信任，該行動已吞噬中東並攪亂全球經濟。
一位歐洲官員指出，美國盟友正在密切關注萬斯的表現。「萬斯需要進到房間裡交出某種成績，」這位要求匿名發言的官員補充道，「否則將被邊緣化。」
任何協議首先必須獲得特朗普的支持，而他在呼籲和平與威脅摧毀伊朗文明之間搖擺不定。同時還需要德黑蘭一個雖削弱但仍存在的政權支持，該政權已加強對霍尔木茲海峽的控制；以及一個對區域停火持謹慎態度的以色列盟友的支持。反對戰爭且不願協助美國重開海峽的歐洲盟友也必須說服。
更令人費解的是，萬斯還面臨某種壓力，需要滿足「讓美國再次伟大」(MAGA) 選民群體的需求。許多人反對海外介入，因此將密切觀察他的行程，以此推測若他在 2028 年競選總統時如何处理外交政策。
曾任海軍陸戰隊成員並服役於伊拉克的萬斯過去一直是美國陷入糾紛的強烈反對者，《紐約時報》報導稱，他在與特朗普的私下會議中對發動打擊伊朗的行動表示深懷疑慮。
「萬斯已展現出對美國外交政策節制的意願，這很難與美國對伊朗戰爭取得和解，」美國德國研究所（位於華盛頓的智庫）總裁傑夫·拉特克說。
在伊斯蘭馬巴德，萬斯面臨的問題是：他能讓所有人滿意嗎？成功的談判看起來是什麼樣子——是完整的和平協議，還是僅有生產力卻未破壞暫緩狀態的初步會談？
一位白宮官員告訴 BBC，特朗普已指派副總統主導談判。發言人安娜·凱利確認萬斯已與特使史蒂夫·維特科夫及總統女婿賈里德·庫許納合作，這兩人都將隨同行巴基斯坦。
萬斯在週五上午離開華盛頓前壓低了預期。
「如果伊朗人願意誠信談判，我們當然願意伸出援手，」萬斯告訴記者。他也警告伊朗不要「耍滑頭」，並說特朗普給美國談判團隊「一些相當清晰的指導方針」。
但即使他在事前設定清晰目標，總統也隨時可能改變主意。在與伊朗的談判中，萬斯及美國團隊其他成員還需面對額外地挑戰：代表一位善變的首長，而特朗普自二月下旬發動衝突以來，給出戰爭的一連串理由。
週五下午，當被問到離開前往伊斯蘭馬巴德前對萬斯說了什麼，特朗普告訴記者：「祝他好運。他有個大挑戰。」總統說他送了一支「好隊伍」，「我們將看著結果如何發展。」
特朗普不穩定的談判風格本周展現無遺，從週二達成停火協議前夕的風暴期間。在單一的 36 小時內，特朗普給伊朗一天時間達成協議，在 Truth Social 上警告社交媒體貼文稱「整個文明將死去」如果伊朗拒絕合作，最後在期限只剩不到兩小時時宣布停火。
周二緊張的小時被第二位高級歐洲外交官形容為特朗普第二任期中任何時刻般令人驚恐。「我下班回家後打開新聞，開始刷新 Truth Social，」這位要求匿名發言的官員說。他補充道，在正常條件下擔任特朗普副總統已不輕鬆，但萬斯現在尤其艱難，因為他對外戰存在疑慮。
「萬斯試圖與伊朗戰役脫離關係，」來源稱。「這場戰爭絕對不在他的計劃裡。」
代表特朗普進行高風險談判或許是挑戰，但自上任以來，萬斯就為此時刻努力。他贏得了特朗普的信任，並在白宮橢圓室與外交政策領導人及歐美各地的會議活動中獲得一席之地。
萬斯去年在慕尼黑安全大會上發表的演說引發波動，他嚴厲批評歐洲處理移民和言論自由的作為。不久後，他在激烈的白宮會談中指控烏克蘭總統伏洛迪米爾·澤連斯基對美國援助不夠感激，導致演變成大聲吵架。就這週，副總統前往匈牙利為現任總理及特朗普密友維克托·歐爾班進行空前的重新選舉推展。
在每一步，萬斯都定位自己為唐納德·特朗普的忠實部下，願意穿梭全球擔任「美國優先」的直言大使。
「這位副總統是這些高風險談判中的『完美替身』，因為他『對總統目標有著堅定的理解』，曾與萬斯過渡團隊工作的共和黨策略師馬克·貝德納說。而他獲得了總統如同他所做的那樣信任，這真的是非常棒的組合。」
但據報導，萬斯並非總是同意總統。特朗普本人的外交政策有時將萬斯置於尷尬境地——公開支持他過去反對的海外介入——伊朗便是首要例子。
身為參議員期間，萬斯曾於 2023 年發表華爾街日報社論，表示他支持特朗普是因為他不發起外國戰爭。在伊朗戰爭前夕，他告訴華盛頓郵報，特朗普不會讓美國被捲入中東另一場所謂永遠戰爭。
在當今衝突期間，他公開呼應特朗普的論點，認為戰爭是為了防止伊朗開發核武器。但萬斯在支持戰爭努力方面並不如其他官員聲音響亮，尤其是國防部長赫格塞思。萬斯的言論有時也會與特朗普相異，如同這週發生，萬斯將暫停停火稱之為「脆弱的休戰」。
儘管如此，特朗普仍選擇萬斯率領美國代表團前往伊斯蘭馬巴德。這一選擇引發疑問：特朗普是否故意指派給萬斯一個無法獲勝的任務？副總統辦公室拒絕就此事發表評論，但一位要求不具名的美國官員表示，選擇萬斯是為了向伊朗發出信號，顯示特朗普政府決心達成協議。
當地的美國盟友歡迎萬斯加入團隊，視為政府渴望長期和平以結束戰爭的象徵。「這表明美國正認真地來到桌邊，」退役以色列少將阿薩夫·奧里昂說。
萬斯必須過濾掉華盛頓後方的議論，在與伊朗的談判中交出成果。
白宮與澤連斯基的對峙以及前往慕尼黑和布達佩斯的行程都展示了萬斯扮演攻擊犬角色的能力。
「如果他覺得需要爭論，他不會迴避那種情況。如果覺得某事對美國不對勁，他也不迴避，」曾與萬斯合作的共和黨策略師馬克·貝德納說。
但在巴基斯坦他扮演的是不同的外交角色，這將需要應對該波動地區之間緊張關係。萬斯及其團隊還必須解決一組複雜問題——包括重開霍尔木茲海峽和結束伊朗核計劃——這些問題技術含量高且沒有簡單的解決方案。
萬斯在停火前的美伊間接談判中並未詳細參與。根據一位美國官員表示，近期幾週的談判由維特科夫和庫許納主導。這對雙人在特朗普第二任期內也推動了其他和平談判。奧里昂說，談判的成功部分取決於誰處理伊朗核計劃的技術層面。
「庫許納和維特科夫處理了烏克蘭、伊朗和加薩。我認為同時成為三個問題的詳細專家非常具有挑戰性，」奧里昂說。在伊斯蘭馬巴德，「問題是誰還有誰坐冷板凳？」
無論房間裡還有誰，萬斯都將獲得最多關注。
副總統無法依賴多年建立與外國領導人的深厚個人關係。人很容易忘記萬斯才 41 歲，並且最近在競選美國參議員時才踏入國家政治舞臺。儘管他有磨練和敏銳的直覺，但在國際關係領域他仍是相對的新面孔。
然而，特朗普這週把他扔進了深水区，現在萬斯面臨壓力，既要為總統取得勝利，又不能損害自己的政治未來。
「他不是在談判 JD 萬斯與伊朗人的協議。他是為了在伊斯蘭馬巴德試圖爭取總統能同意的最好協議，」拉特克說。「但這對於副總統來說有些風險，如果特朗普同意某事然後後來失去熱情，特朗普可能會試圖歸咎於談判者。」
Additional reporting by Grace Eliza Goodwin