匈牙利大選歷史性轉折：歐爾班下台，佩特爾·馬加爾勝選總理
Katya Adler: Jubilation in Budapest will be felt in Europe but leaves Moscow cold
作者: Katya Adler | 時間: Mon, 13 Apr 2026 08:28:35 GMT | 來源: BBC
f t
布達佩斯標誌性的鏈橋連結了城市兩側——美麗的布達與充滿活力的佩斯——橫跨多瑙河。夜晚，照亮大橋的燈光在下方水域中閃爍，彷彿是微型月亮。
通常這是遊客自拍的首選地點——但這個星期天並非如此。
隨著歷史性的選舉結果，維托里奧·歐爾班總理在執政 16 年後被無聲地踢出政壇，大橋被點亮成匈牙利國旗的綠色、白色和紅色。
獲得勝利的佩特爾·馬加爾及其蒂薩黨的支持者表示，他們感覺正在收回國家。馬加爾在勝利演講中向他們回饋了這種感覺。
「我們做到了，」他說道。「我們推翻了歐爾班政權——一起解救了匈牙利。我們奪回了祖國！謝謝！各位都謝謝！」
這裡確實有一種歷史正在被創作的感覺。投票率破紀錄。儘管歐爾班鐵腕掌控官方媒體，他為了偏袒自己的黨派而對選舉制度做出的改變，以及他的朋友和親屬在所謂「非自由民主」體制中的權力職位上擁有巨大影響力，但這位費傑斯領導人在選票中慘敗。
我在週一凌晨看到群眾的新手選民們在多布達佩斯的巷弄中跳舞，頭腦中充滿了希望與難以置信的興奮感。
「我投下票時哭了，」佐菲亞告訴我。「我還是不太能相信我們做到了。但我們做到了！」
隨著佐菲亞說話，她的一群朋友大聲吶喊：「俄國人回家！」「俄國人回家！」
這對歐爾班來說是一種諷刺的圓環。他於 1989 年在當時的共產主義匈牙利成名，呼籲俄國人在蘇聯末期的一天熱情演講中回家。這句話最早在 1956 年匈牙利命運多舛的反共起義期間響徹布達佩斯。
但多年來，歐爾班改變了政治立場。他進一步向右移動，採取威權邊緣，在這場選舉競選期間，批評者將他年輕時的那句口號還給他，對其長期與俄羅斯總統弗拉基米爾·普廷關係密切而憤怒。
歐爾班被罷黜是普廷的一大打擊，他曾受益於作為歐盟內部的盟友。他延遲了對俄羅斯全面入侵烏克蘭的制裁套裝，並阻擋了歐盟向基輔提供的巨額貸款，這筆貸款據說烏克蘭需要才能生存。
但俄羅斯的損失是烏克蘭的收穫。總統弗拉基米爾·澤連斯基於週日晚上迅速恭喜馬加爾，在 X 上寫道他期待「建設性工作」合作。
或許你覺得他不那麼熱情。但澤連斯基非常清楚許多匈牙利人對他的家國戒心很重。
歐爾班利用競選海報和集會警告選民，只有他能保護他們免受戰爭滲透邊境，危及親友生命。
馬加爾一旦入主政府，可能會小心翼翼行事。他不太可能逆轉歐爾班不發給烏克蘭軍事援助的決定，以免疏遠匈牙利人，儘管他向布魯塞爾承諾他的國家將不再阻礙歐爾班阻擋的 900 億歐元貸款給基輔。
很少有歐洲領導人會在歐爾班離去時流淚。在布魯塞爾他被暱稱為「阻礙者」，但更廣泛地看，他被視為歐洲聯合前線面對來自莫斯科、北京甚至近期美國的威脅時的斷層線。
週日晚上，英國首相基爾·斯塔默爵士將此描述為歐洲民主的歷史性時刻。歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩表示匈牙利選擇了歐洲。
在華盛頓，美國總統唐納德·川普可能會比較不高興。匈牙利的選民剝奪了他與歐洲最親密的盟友。他多次支持歐爾班，甚至派他的副手在中東伊朗戰爭期間前往布達佩斯出席支持歐爾班的集會。
為什麼？兩人皆欽佩離任的匈牙利總理作為基督教民族主義和「反全球化」右翼的代表人物。前川普首席戰略師、歐洲民粹民族主義運動倡導者史蒂夫·班農將歐爾班描述為「英雄」。
雖然有些分析師吹捧歐爾班的可恥命運作為標誌，我認為對那些結論保持謹慎。馬琳·勒彭的政黨上月在法國地方選舉中表現未達預期，義大利總理喬吉婭·梅洛尼最近在司法改革公投中受罰，成為對她內閣的判決——但這些例子都帶有國家特有的特殊性。
歐爾班長期疏遠了匈牙利社會的一些群體：左翼、LGBTQ+ 社群以及許多感到權利被削弱的女性，這與歐爾班「為家庭、支持傳統性別角色」的議程有關。但打在他政治棺材上的最後一釘子，是連核心歐爾班支持者都紛紛背棄他。
投票前一天，我們造訪了歐爾班的家鄉村莊費爾丘什特。他出身卑微，如今將資金注入社區，建造自己的足球場和足球學院。他的女婿與該地區的一家豪華高爾夫球場有關聯，而他的父親則重建附近的私人別墅，據說耗資約 3000 萬美元（2200 萬英鎊）。
歐爾班一直否認腐敗指控，當匈牙利經濟較健康時，許多人在此願意視而不見。但近年來通貨膨脹飆升，生活水平下降，而歐爾班的親密圈子似乎變得越來越富有。「他讓我們失望了。他讓國家失望了。他欺騙了我們，」前任歐爾班狂熱分子和當地市長賈法斯·歐拉向我無聊地說道。
在馬加爾的選民中有相當數量的匈牙利人是反對歐爾班而投票，而非支持馬加爾本人。他尚未經受考驗。那麼他是誰？他在國內或作為國外盟友的溝通者將成為什麼樣的總理？好吧，他是精力充沛（競選期間每天出現在四到六個集會）、聰明且上鏡的 45 歲男人。他來自歐爾班的費傑斯黨。這意味著，像歐爾班一樣，他是一位保守民族主義者。他喜歡在任何政治活動中攜帶匈牙利國旗。
或許匈牙利選民需要一位中間偏右候選人來團結，在他們考慮背離歐爾班之前。匈牙利是社會保守派國家。你可以預料，歐爾班的反移民態度在新政府下將繼續存在，例如。
不過，馬加爾承諾進行廣泛的改革以「推翻歐爾班政權」，包括削弱與俄羅斯的聯繫，重建與歐洲的大橋。目前大多數匈牙利人說他們的優先事項是國內的：改善國家衰落的經濟和公共服務，降低通膨和生活成本。工作還有很多要做。
週日深夜，被狂熱支持者包圍的微笑著，馬加爾告訴群眾：「今夜我們慶祝。明天，我們開始工作！」
馬加爾不會正式成為總理，直到匈牙利總統要求他組成政府。這預計會在一個月的時間發生左右。