布蘭妮·斯皮爾斯自願入戒癮中心 酒駕嫌疑被捕後代表呼籲改變
Britney Spears goes into rehab after driving under the influence arrest
作者: Ian Youngs | 時間: Mon, 13 Apr 2026 08:14:14 GMT | 來源: BBC
f t
布蘭妮·斯皮爾斯已進入復健中心，這是在她於一個月前因涉嫌酒精與藥物影響駕駛而遭逮捕後。
這位歌手上週日透過發言人透露，是主動入住治療設施。在三月的被捕事件後，明星代表稱此事為「完全無法諒解」，並表示親友會提出「急需已久的計劃」，幫助她實現成功與健康。
在她接受治療之前僅剩三週，這位 44 歲的藝人即將在加州出庭應訊，面臨醉酒駕駛指控。上月，加州公路巡邏隊表示，斯皮爾斯被通報至當局，因為她駕駛寶馬車在高速公路「以高速率不穩定地行駛」。她在被攔查後「顯露出癲醉跡象」，並配合了一系列現場清醒測試。
隨後，其代表對英國廣播公司表示：「布蘭妮將採取正確的步驟並遵守法律，希望這能成為布蘭妮生活中急需已久的轉變的第一步。希望她能在這段艱難時期獲得所需的協助與支持。她的兒子們將陪在她身邊。親友將會提出急需已久的計劃，幫助她成功並確保身心健康。」
斯皮爾斯是史上最成功的流行巨星之一，代表作包括《寶寶再給我一次》、《毒藥》、《每當...》、《給我更多》、《女性化者》及《更強》。
直到 2021 年，長達 13 年間，斯皮爾斯身處監護制度下，這是一種法律上的監護關係，她的財務與個人生活由父親控制。他已表示這是必要的，因為她當時的生活「一片混亂」，處於身體、情緒、精神與財務上的痛苦之中。「透過該監護制度，布蘭妮得以在各個生活階段回歸穩定之路。任務已成功，現在是布蘭妮重新掌控自己生活的時候了。」