SURL News

英政府擬於大選後發布單一性別空間指引

Single-sex space guidance for organisations to be published after May elections

作者: James Melley | 時間: Tue, 14 Apr 2026 14:54:17 GMT | 來源: BBC

英國政府表示,平等大臣布麗奇特·菲利普森說,政府計劃在 5 月 7 日大選後的下個月,發布有關單一性別空間的新指引。

平等與人權委員會(EHRC)於周一提交了更新的指引草案,但菲利普森在對國會議員提交的书面陳述中表示,由於選舉規則,政府目前「無法就此事作出進一步公告」。

監督機構的「行為守則」為組織提供有關應用平等法的指引,但在最高法院裁定《平等法案》中女性的定義應基於生理性別之後,該守則正被重新起草。

第一版草案於 9 月提交以獲准,但隨後經歷了更改。

EHRC 主席瑪莉安·史蒂芬森醫生表示,最新修訂是在收到政府「有限數量的意見」後作出的,並經考慮諮詢回應和法律意見後進行。

她說,這些修訂「旨在加強義務承擔者對法律及其在日常遇到的各種情境中如何運作的理解」。

史蒂芬森表示,這將確保「所有服務使用者都能獲得符合《平等法案》的尊嚴與尊重」。

菲利普森表示,政府正在採取「緊急行動」,在 5 月 7 日英格蘭地方大選及蘇格蘭、威爾斯全國大選後,將指引提交國會備案。

下議院在大選後直至 5 月 13 日的國會開幕大典才復會,隨後又於 5 月 21 日再度休會。

菲利普森表示,政府支持基於生理性別使用單一性別空間,並表示最高法院的裁決已明確表明,《平等法案》內包含對跨性別者的保護。

EHRC 的行為守則提供指引,說明公共機構和服務提供者應如何解釋 2010 年《平等法案》。

這是在去年 4 月「為蘇格蘭女性」案最高法院裁決後更新的,該裁決確定,涉及英格蘭、蘇格蘭和威爾斯平等法時,「性(別)」、「男性」和「女性」一詞指涉生理性別。

英國廣播公司新聞尚未看到最新的更新指引或政府對早期草案的反饋。

BBC 於 11 月看到的洩露草案指出,可能會詢問跨性別者是否應根據其外貌或行為來使用單一性別服務。

來自跨性別權利倡導組織「跨性別團結聯盟」的亞歷克斯·帕馬爾 - 伊表示,草案指引獲修訂是個好消息,因為早期的洩露版本「無法行得通」。

她說:「唯一可行的解決方案是保護全國跨性別包容性服務的常規,並符合國際人權標準以及工黨對跨性別社群的承諾」。

性別基礎權利慈善機構「性別事務」的執行長梅雅·佛斯特拉特表示,新指引出版所需時間長導致對女性造成傷害。

她說:「在最高法院判決一年後,以及獨立監管機構首次提交行為守則七個月後,政府又找到另一個理由推遲指引的發表,這太異常了」。

一旦新守則獲政府批准,將提交國會備案 40 天,之後即具有法律強制力,除非下議院或上議院成功通過動議予以駁回。

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: