特朗普威脅免職鮑爾：若聯邦準備公會主席不讓位將採取行動
Trump threatens to fire Fed chair Powell if he doesn't leave in May
作者: Archie Mitchell | 時間: Wed, 15 Apr 2026 18:29:50 GMT | 來源: BBC
f t
美國總統唐納德·特朗普已威脅，若聯邦準備公會主席傑羅姆·鮑爾於其任期於五月結束時不讓位，將將其免職。
兩人因此陷入激烈對立，起因是鮑爾儘管遭到特朗普反覆要求，仍不願意削減央行利率。
鮑爾任期於 5 月 15 日到期，但他計劃留任至其繼任者凱文·沃許（Kevin Warsh）獲得參議院確認為止。
當被問及鮑爾留任的計劃時，特朗普對福克斯商業頻道表示：「那我就不得不將其免職。」
特朗普表示：「我忍著沒有採取免職行動。我其實一直很想將其免職，但我不喜歡製造爭議。」
湯·提利斯（Thom Tillis）是參與監督聯邦準備公會主席提名程序的重要共和黨參議員，已威脅要阻擋沃許的確認。若沃許未在鮑爾任期到期前獲准確認，他計劃暫時留任該職位。
鮑爾表示：「這就是法律所規定的。我們以前曾多次這麼做過。」
提利斯警告特朗普，除非針對鮑爾與聯邦準備公會大樓翻新相關聯的刑事調查被撤銷，否則他不會讓沃許的任命案通過。
特朗普表示他希望提利斯能撤消對該任命的反對，並補充說道：「他是一位美國人……他知道該怎麼做。」
但他表示不準備讓針對鮑爾的調查就此終結。
他告訴福克斯商業頻道：「你不認為我們必須查出那裡發生了什麼事嗎？我必須查出真相。」
星期三，在被問及特朗普的言論時，財政部長斯科特·貝森特（Scott Bessent）表示，他對於沃許在 5 月 15 日前獲得確認「非常樂觀」。
他（貝森特）在白宮新聞簡報會上說道：「我確定提利斯參議員希望為美國人民對聯邦準備公會做最好的事。
「他公開表示凱文·沃許是主席職位很棒的人選，所以讓我們進行聽證會，看看進展如何。」
特朗普已指控鮑爾不當處理聯邦準備公會大樓翻新工程，將數十億美元花費於他認為數十萬美元即可完成的項目上。
他此前曾將鮑爾指責為「笨蛋」，並聲稱在多次要求降息遭忽視後，他正在「做一份糟糕的工作」。
在 2025 年消息傳出特朗普提出解雇鮑爾的想法後，股市和美元走軟。
美國總統隨即否認將將其解僱，補充道：「除非他因貪污而必須離開，否則這極不可能。」若特朗普真要解雇鮑爾，這將是打破先例的重大事件，標誌著聯準會主席首次被免職。
特朗普於 2017 年首次任期期間任命鮑爾領導聯準會，讚賞他「穩健的領導力、明智的判斷力和政策專業知識」。鮑爾後於 2021 年由喬·拜登再次任命。