美伊衝突導致英國貨運油資激增 10 萬鎊 各界面臨通膨與取暖挑戰
War in Iran 'has put up our fuel bill by £100,000'
作者: Dave Harvey | 時間: Wed, 22 Apr 2026 05:19:19 GMT | 來源: BBC
f t
一家貨運公司計算，美國與伊朗的衝突使其燃油帳單增加了 10 萬鎊。
在布里斯托爾的阿夫昂姆港經營 Wrings Transport 的 Stuart Wring 表示，漲價情況令人「瘋狂」。
像大多數貨運業者一樣，Wring「不得不將這些漲幅轉嫁給客戶」，這意味著所有公路運輸的物價都在上升。
這使得最新的數據顯示通膨率推升至 3.3%。國家統計局首席經濟師 Grant Fitzner 表示，燃油價格漲幅是最大因素。
他表示，燃油價格「超過三年來出現了最大幅度的漲幅」。
但有些人，例如照顧者，無法轉嫁燃油成本。來自薩默塞特的 Margaret Smith 表示，她多出的汽油費實際上相當於「薪資削減」。
同時，家用取暖燃油價格翻倍，導致一些家庭決定完全關閉鍋爐，使用毯子保暖。
隨著油價上漲的波瀾蔓延至英國各地，許多人聯繫了 BBC 的「您的聲音」，告訴我們油價上漲如何影響他們。
汽油和柴油的價格是中东戰爭最可見的影響。RAC 的最新數據顯示，自 2 月 28 日以來，汽油每升上漲 24.7 便士，柴油上漲 47.8 便士。
現在加滿一輛典型家庭柴油車需要多花費約 27 鎊。
卡車的油罐巨大。Stuart Wring 帶我看他車場裡的品牌新貨車。它需要 450 公升才能加滿，而 Stuart 目前有 67 輛貨車在運作。
戰爭爆發的那一刻，他的生意就受到了影響。
「3 月份超預算 45,000 鎊，」他說。而 4 月份的費用已經漲至頂點，很容易就會超支 60,000 鎊。」
但關鍵的是，他的生意已經實施了所謂的燃油附加費機制。這在貨運業很常見，讓像 Wring 這樣的老闆能對客戶保持透明。
每個月他計算燃油帳單漲了多少（或跌了多少），並在下個月的價格中加收附加費。這防止貨運業者施加不透明的價格上漲，且與燃油帳單的聯繫含糊不清。
Wring 說他的客戶都接受這一點，而「如果我們不轉嫁，那將是非常愚蠢的」。
「這會傷害我們，」他補充道。
但這也意味著柴油價格的每分銅板都轉嫁給超級市場、零售商以及其他任何將貨物運往全英國的人。
最終，這會導致貨架上的物價上漲。
食品和飲料協會首席執行官 Karen Betts 最近預測，「食品通膨到 12 月將至少達到 9%」。
當然，許多人對市場的話語權較小。例如照顧者。
Margaret Smith 告訴我們，她和她認識的所有其他照顧者，都沒有得到任何關於燃油帳單上漲的幫助。
她解釋道：「我們必須自己承擔額外成本，削減工資來支付額外的燃油費用。」
像所有照顧者一樣，她會到家中看望人們，協助他們進行洗澡、穿衣服等重要任務，並獨自開車從一名客戶到另一名客戶。
該機構按每英里 32 便士的固定費率支付，這本應涵蓋燃油和維持車輛在道路上的成本。這已經好幾年沒有上漲了，當然也不是從戰爭開始後。
Smith 夫人說，「鑑於社會護理在財務上的困難狀況」，這並不令人驚訝。
但她大多數日子行駛 50 英里，現在加油費用多了很多。
她說：「我們需要這筆錢，因為我們必須支付的一切成本都在上漲。說真的，這真是令人難以接受。」
有些人立即感受到了油價上漲的影響。
在英國各地，150 萬戶人家使用石油取暖，通常是一種在鍋爐中燃燒的煤油，用於加熱暖氣片和熱水。
自戰爭開始以來，價格翻倍，從每升 60 便士漲至超過 1.20 鎊。
在薩默塞特平原，60% 的家庭使用石油，不僅是舊房子。
Emma Gwynn 和她的五口之家住在索默頓，聯繫我們抱怨「完全不受管轄」的石油市場。
「我們過去加滿油罐約需花費 500 鎊，」她解釋道。而現在至少需要 1,200 鎊，而且隨著戰爭持續，擔心價格會更高。」
他們決定承擔不起漲價，所以隨著春天來臨，他們關掉了油鍋爐。現在家庭使用小型電熱水器來加熱，通常足夠沖洗一次淋浴。
「我今天早上最後一次，」這位三位母親的微笑說，「所以我洗了冷澡。」
政府確實宣布幫助一些取暖油用戶，在 5300 萬鎊的方案中。但要符合資格，必須領取全民信用額度或其他福利如全民福利信用額度或養老金福利。
Gwynn 夫人家庭，如同我們聯絡的許多人，並沒有獲得任何幫助。
她說：「很多人不符合資格領取幫助。有工作的人、領取微薄養老金的人，他們都因取暖油、交通和一切事物成本上漲而感到極度壓力。這真的很難。」
John Harrison 是另一位聯繫我們的人。79 歲，住在格洛斯特郡迪恩森林邊緣的 Alvington。
他說人們已經只是關閉取暖器並早早就寢以保持溫暖。
「隨著養老金的增加幾乎無法跟上通膨，這將是冬季的一大嚴重擔憂。」
Gwynn 夫人總是在看新聞，但現在發現自己實際上對它有著個人興趣。如果霍爾木茲海峽再次開啟，油輪開始航行，她或許可以洗個熱澡。
追蹤 BBC 布里斯托爾於 Facebook、X 和 Instagram。透過電子郵件或 WhatsApp 聯繫我們，電話號碼 0800 313 4630。