英央行暗示升息 伊朗戰火恐推升通膨與能源成本
Interest rates expected to be held as uncertainty over Iran war continues
作者: Dearbail Jordan | 時間: Wed, 29 Apr 2026 23:01:04 GMT | 來源: BBC
f t
英格蘭銀行暗示，利率今年可能升息，以應對因伊朗戰爭導致的「顯著能源價格衝擊」而試圖遏制通膨。
銀行利率制定者多數於 4 月投票決定將借貸成本維持在 3.75%，但表示若油價衝上每桶 130 美元且維持高檔數月，將「強勢」出擊。
油價週四飆升至 126 美元，為四年來最高，隨後報導稱美國可能恢復對伊朗發動攻擊。
英格蘭銀行行長安德魯·貝利告訴 BBC，衝突開始以來能源價格的飆升是「極大衝擊」，並警告對低收入戶的影響。
「通膨對每個人都不好，但對貧困層尤其糟糕，」他說道。
「能源和食物對低收入者的支出佔比較大。所以這是困境，」他補充道。
衡量物價漲幅速度的通膨率截至 3 月年內升至 3.3%，遠離英央行目標。
由於戰爭嚴重性與持續時間的「不確定性」，銀行考慮了多種情境以決定未來幾個月如何應對。
銀行未說明各情境可能性機率，但行長貝利表示更側重情境 B。
他承認若伊朗局勢更快平復，存在較「良善」的情境，即利率可維持而非升息。
「我們的工作是找出穿越其中的最佳途徑，」他告訴 BBC。
「我們有靈活性管理通膨及經濟活動。我們將盡最大能力使用此靈活性。」
通膨高於目標時，銀行通常升息。旨在鼓勵人們少消費，減少商品與服務需求，限制物價漲幅。
然而這可能影響成長，銀行預期今年成長疲軟 – 最佳情況擴張 0.8%，情況惡化則 0.7%。
銀行首席經濟師休·皮爾是本個月唯一投票升息的人。其他成員說銀行應觀望通膨衝擊程度。
Capital Economics 副首席英國經濟師露絲·格雷戈里說，英央行評論暗示「近期升息機率上升」。
她說若油價回落至每桶約 95 美元，「我們仍猜測利率今年將維持不變」。
「但未來幾個月升息一兩次確實可能，特別若油價維持每桶 115 美元或更高。」
自伊朗戰爭開始以來油價驟升，已推升司機汽油柴油成本。
但潛在影響超出燃料。政府警告人們可能面臨因戰爭導致的能源、食品及機票價格上漲。
能源帳單預期在今年 7 月初現行價格上限修訂時上漲。
伊朗戰爭造成的動盪也增加了取得新定額按揭房主的成本。
銀行報告說，未來三年，轉換新按揭者的平均月支付預計上漲約 80 英鎊。
銀行說約 53% 按揭持有人將看到支付額上漲。
針對銀行最新利率決定，財政大臣雷契爾·里夫斯說：「中東戰爭不是我們的戰爭，但我們必須回應。
「我的每項選擇都將關於降低家庭和企業成本，而不重覆過去導致通膨升利率高的錯誤。」
影子財政大臣梅爾·斯特萊德說里夫斯「削弱」英國經濟，並「讓我們在最新能源危機來臨前處於脆弱狀態」。
「中東衝突推升物價 – 但英國因工黨選擇已在七國集團有最高通膨，」他寫於 X 上。