英國交通部籲旅客勿因燃油供應擔憂而改動行程
People urged not to cancel flights over fuel shortage fears
作者: Emer Moreau | 時間: Wed, 06 May 2026 16:11:59 GMT | 來源: BBC
f t
假期遊客獲敦促勿更改旅行計劃，因對航空燃油供應存憂。目前英國並無短缺，且已安排應變計劃。航空公司五月份在全球削減了 13,000 個航班，因中東衝突導致航油價格飛漲，但這僅佔全球航班的 1%，進出英國的航班基本上未受影響。航空分析機構 Cirium 的數據顯示，慕尼黑和伊斯坦堡是最受打擊的目的地。
交通部表示，「無需」人們更改行程。他指出，「英國航空公司預先購買航油，機場則維持庫存以增強其韌性。」此外，「如果您的航班被取消，您享有明確的法律權利，包括全額退款或重新規劃路線的權利。」對於乘客的建議，交通部表示，「我們建議乘客在出發前繼續向航空公司查詢，並查看英國外交聯邦發展部（FCDO）的最新旅遊建議，您還應確保擁有合適的旅遊保險。」
英國航空公司和旅遊代理表示，航班正在正常運營，目前供應沒有問題。航空公司歡迎政府的應變計劃，這將防止他們在取消航班時損失起降時段。這些削減發生在本月結束前，即英格蘭期中假期之前。英國航空公司（Airlines UK）首席執行官提姆·阿爾德斯雷德（Tim Alderslade）表示，「沒有航班因燃油短缺而取消」，並計劃在今年夏季運行其完整航班表。代表英國旅行社的英國旅行社協會（Abta）表示，「飛機每天起飛，人們繼續前往度假」。英國旅行社協會（Abta）首席執行官馬克·坦澤（Mark Tanzer）補充道，「政府和航空公司都清楚燃料供應沒有問題。如果您已預訂未來幾個月（包括五月中期假期）的假期，我們預計會按照計劃進行。」
根據代表小型旅遊代理的 Advantage 旅遊夥伴關係稱，英國前往「關鍵夏季陽光目的地」的航班目前未受影響。首席執行官朱莉婭·洛·布埃-賽德（Julia Lo Bue-Said）表示，航空公司將評估表現不佳的航班，並根據需要合併或取消，但總體而言，她表示五月的取消影響是「微不足道的」。根據消費組織 Which?，航空公司通常在出發前一天取消 2% 的航班。戰爭開始後，航油價格翻倍——一噸在二月底交易價為 831 美元，至四月初達到 1838 美元的高峰。目前交易價約為 1500 美元。許多航空公司已經推高了機票價格，特別是長途航班。法國航空、荷蘭皇家航空、加拿大航空、達美航空和斯堪地那維亞航空已經縮減了其夏季航班表。德國漢莎集團表示，本月早些時候，它將從現在到 10 月底刪減 20,000 個航班。其財務主管表示，雖然燃油供應已確保至 6 月，但應變計劃可能包括在某些長途航線上增加加油點，如果飛機無法在目的地加油。
然而，廉價航空威茲航空（Wizz Air）和易捷航空（easyJet）表示，他們預計不會取消航班。威茲航空首席執行官表示，隨著航空公司試圖吸引猶豫不決的客戶，一些歐洲航班的價格正在下降。今年四月中旬，負責能源供應和安全，建議 32 個成員政府能源供應和安全的國際能源機構（IEA）負責人警告說，歐洲如果不從其他地方獲得更多，將面臨航油短缺。
Which? 旅遊編輯羅里·博蘭德（Rory Boland）表示，團客度假提供更大的保護，因為如果計劃被打亂，運營商對客戶有法律義務。英國政府表示，航空公司將被允許提前數周取消航班，而不必在繁忙機場損失寶貴的起降時段，如果今年夏季面臨燃油短缺。他們還將能夠合併同一天飛往同一目的地的多個航班的航線，意味著乘客可以被從原始預訂轉移至類似的預訂以節省燃料。
週末，交通大臣海蒂·亞歷山大（Heidi Alexander）表示，她對今年夏季大多數旅行者的體驗與去年相似充滿信心。亞歷山大表示，目前航油供應沒有中斷，但「這明顯是一個不斷演變的情況」。政府還引入了臨時規則變更，允許航空公司將不同航班上的乘客分組到較少的飛機上以節省燃料。英國進口約 65% 的航空燃油，在正常情況下其中很大一部分來自中東。但霍尔木茲海峽的關閉意味著這些供應無法通過。