中東局勢影響暑假旅遊，英國人轉向國內度假體驗
The UK is set for a staycation summer - and there are plenty of hidden gems
作者: Emer Moreau | 時間: Fri, 08 May 2026 23:30:12 GMT | 來源: BBC
f t
今年對部分人而言，暑假或許會有所不同，因為伊朗戰爭擾亂中東地區的旅行，推高了前往歐洲熱門景點的班機與旅遊套餐價格。
首相史達默上周警告稱「人們今年度假的去向可能會改變」，雖然政府堅持無需取消航班，但英國人決定留在國內度假。
Booking.com 與 Airbnb 均告訴 BBC，國內預訂需求已見增，Booking.com 顯示五月英國半期假查詢比去年增加 20%，Airbnb 上五月英國銀行假期查詢則增 15%。
但許多有經驗的國內度假者已了解英國所具的一切，部分人亦告訴 BBC 新聞他們熱愛探索不列顛群島之處。
旅遊與生活內容創作人艾波妮·狄克森表示，英國許多海灘的美麗程度不亞於國外。
「我們完全被海岸線包圍，」她說，「還有好多令人驚豔的地方我還沒到過。」
這位 34 歲創作者在社群媒體上分享隱藏寶石。
經過包含瑜珈與立式划水板活動的三天健康 retreat 後，她稱懷特島「絕對不可思議」，照片看來像置身克羅埃西亞。
艾波妮其他推薦景點包括漢普郡的奧爾頓（見薰衣草田）及海斯廷斯的酒莊、赫維城堡與歷史性的單軌鐵路及東山與西山電梯。
「肯特的福克思頓發展迅速，海港看來像置身國外，」她說。
「很多人想到度假，就想到要出国，必須搭飛機才算度假，」她補充。
「對我來說，只要哪裡有有趣的事物，世界各地都沒關係。如果你喜欢只是躺在海灘上不做什麼的度假，那在英国海灘躺著也行。」
「如果你去西班牙或任何地方，反正會被英國人包圍！」
想去懷特島嗎？以下是方法：只能搭渡輪，由 Lymington 至雅茅斯及朴茨茅斯至菲什伯恩搭載汽車，或由朴茨茅斯至賴德供步行旅客；留德泛恩從南安普頓至威斯特考斯及伊斯特考斯；氣墊船從南希至賴德。
大衛·蘭德及其妻子芭芭拉住在英格蘭東北，本打算今年暑假前往馬爾地夫，經迪拜轉機。
英國外交部正反對所有除必要外前往阿聯酋的旅行。
當旅行社提供延遲或取消選項時，這對夫妻選擇退款並預訂六月前往諾森伯蘭的行程。
大衛說海岸線非常迷人，但溫度不夠。只要帶件厚外套和 T 恤，就沒問題。
他說他們期待進行散步、造訪酒吧與餐廳，以及體驗歷史。
大衛與芭芭拉並非國內度假的新手。除了國外旅行，他們也造訪過康沃爾、北威爾斯、諾福克與皮克區，也享受過曼徹斯特、利茲及倫敦的市區假期。
「這完全是另一種度假方式，」大衛說。如果你想躺在日光浴床、泳池泡澡，會去西班牙，但如果你想整天讓家人娛樂，英國有許多我們給予評價不足的地方。」
他希望今年也能去葡萄牙，並指出歐洲與英國一週的價格可能相當相似。
想去諾森伯蘭嗎？以下是方法：開車主要由從南方的 A1、北方的 A697 及 A68、西方的 A69 進出。火車則有東海岸主線 (ECML) 在莫普斯、阿爾姆茅斯及貝里維克設站。紐卡斯爾是最近的 major city，紐卡斯爾國際機場位於南部邊界。
Lizzy Stroud 及其丈夫 Dave 經營位於大西部鐵路主線聖傑曼斯與海維海利的自炊住宿，位於康沃爾聖艾維斯附近。
「我們就在鐵軌旁，人們可以賞列車、搭車移動，享受無車假期，」Lizzy 說，她認為這是伊朗局勢推高油價後人們嚮往的事。
「我們康沃爾地區不在旅遊熱線旁，」她補充，「有美麗海灘但並不擁擠，這片風景真的很美麗。」
「在自家門前有這麼多可看之物，沒必要想要去國外，」她說。
「許多地方提供真正不同且奇特的住宿，所以英國假期可以很特別。」
Lizzy 補充她與丈夫「幾乎」總是在英國度假，通常離聖傑曼斯家僅 20 英里。
「我們不想要長途跋涉，通常會露營或騎腳踏車，」Lizzy 說。
「出國度假完全錯過了技巧。英國有些很棒的地方，你會說，『哇，我不知道這存在過！』」
想去康沃爾嗎？以下是方法：開車，A303 經過巨石陣是來自東南地區者的熱門選擇。潘贊斯和特魯羅有直達倫敦、布里斯托、曼徹斯特、愛丁堡及阿伯丁的火車。定期航班至/自阿伯丁、貝爾法斯特、愛丁堡、格拉斯哥、根西島、漢貝賽德、倫敦蓋特威克、曼徹斯特及斯庫利群島至紐昆伊機場。
指甲技師 Lexie McGaughey 不陌生於國內度假，歷年曾帶家人造訪康沃爾紐昆伊及德文郡克羅伊德。
較近期地，這位來自沃里克郡拉格比的 20 歲女子與男友 Evan 在北林肯郡進行了豪華露營。
「我們以為開車到地點會比較方便，」Lexie 說，「而不是花半天時間旅行到另一個國家。」
三夜行程中，他們造訪水療中心與遊戲室，在海灘長途散步、游泳，並進行電影之夜。
「真的很不錯——天氣運氣很好，兩天晴天，一天雨天，但這不太影響我，因為這不是以天氣為優先的假期。」
然而，她表示留在國內與出國的費用感覺相當，承認不會完全放棄國外包團度假。
「隨著購物、食物與燃料價格，也許出國原本會比較便宜，」Lexie 說，「但由於僅 3 至 4 天，出国就不合算了。」
什麼是豪華露營？「豪華露營」一詞於 2016 年納入牛津英語詞典，至今成巨大趨勢。這是露營的樂趣——睡在星空下、喚醒於美景、在篝火烤棉花糖——但有人工舒適。
額外報導由 Lizzie Asante 及 James Graham 提供。