英國遊客赴希臘夏季度假免遭邊境延誤 旅遊部長保證無生物特徵檢查
No summer border delays for Brits, Greek tourism minister says
作者: Theo Leggett | 時間: Sun, 10 May 2026 23:33:43 GMT | 來源: BBC
f t
英國度假遊客前往希臘將不會面臨邊境延誤，即使是在夏季高峰，該國旅遊部長也告知 BBC 這回事。
Olga Kefalogianni 表示，希臘政府不希望旅客在入境或離境時因官僚程序而受到「困擾」。她確認，夏季期間英國遊客將不會在邊境進行生物特徵檢查，並致力確保邊境檢查時間「少於幾分鐘」。
歐盟於 4 月完成其備受爭議的新數位邊境程序的引入，稱為「入境出境系統」，或簡稱 EES。該系統要求來自歐盟和歐洲經濟區外的短期旅客，每次入境或離境申根自由區時必須註冊生物特徵資料。首次跨過邊境時，這意味著包括指紋和臉部掃描 – 每次通過護照檢查時會檢查其中一項。
雖然該系統在歐盟某些地區運作良好，但在其他地方遇到了嚴重困難，一些乘客面臨長達三小時的排隊。上月，超過 100 名乘客因被困在該航空公司描述為「不可接受」的護照排隊中，錯過了從米蘭林納特機場飛往曼徹斯特易捷航空航班。其他原本要從米蘭貝加莫機場搭乘瑞安航空飛往曼徹斯特的乘客，也因護照控制問題錯過了航班。
希臘堅稱已成功啟動入境出境系統的全面運作。但在實際操作中，4 月初由於科孚機場排起長龍，該國暫停了對英國遊客的生物特徵檢查。歐盟委員會上週證實，葡萄牙和意大利不計劃將英國國民從新檢查中豁免。報告（兩國均未證實）顯示這兩個國家預計將跟隨希臘的範例。
凱法洛亞尼堅持，希臘並未違反歐盟規則，該規則目前允許在機場過於擁擠時暫時暫停 EES 檢查，但禁止對特定國家公民實行全面豁免。「我們所做的其實不是豁免，」她表示，「我們只是確保以一種方式促進程序，使得旅客不會受到困擾。」歐盟上週表示已與希臘接觸「澄清情況並回顧現行規則」。
凱法洛亞尼也承認，關於噴氣機燃油短缺導致價格上漲或取消航班的報導，讓遊客對出行感到猶豫。自美國、以色列與伊朗之間的戰爭爆發兩個多月以來，來自海灣地區的噴氣機燃油供應減緩至微流 – 這是歐洲的特殊問題，歐洲通常高度依賴從該地區進口。
「我認為這是一種你會看到每個地方的趨勢，」她說，「人們變得更加猶豫，但同時，他們意識到希臘是一個始終升級旅遊產品的國家，而且在價格和產品提供方面提供了很好的平衡。」「我們現在已經有很多度假遊客在希臘，我們期待隨著季節演進歡迎更多遊客，」她補充道。
上週，英國政府告知英國遊客，由於擔心噴氣機燃油供應而無需改變他們的旅行計劃，因為英國目前並不短缺且已採取應變計畫。