生活成本危機衝擊澤西島 食物銀行申請家庭激增 葡萄牙社群回流
Cost of living concerns in St Helier Central
作者: Ammar Ebrahim | 時間: Thu, 14 May 2026 14:35:28 GMT | 來源: BBC
f t
四年內，澤西島使用食物銀行的家庭數量激增三倍，島上葡萄牙社群的成員表示，許多成員因生活成本問題而搬回葡萄牙和馬德拉。
這些是 BBC 訪問聖赫利爾中央選區（人口第二多的地區，有 12,500 名居民）的選民時提出的主要擔憂，這是在 2026 年澤西島總選舉前，作為遍訪每個選區的路訪活動的一部分。
帕特里克·林奇是 Caritas Jersey 的負責人，該慈善機構支持弱勢島民，他表示在 2022 年上次選舉前，由聖文森德保羅協會運行的食物銀行中有 195 個家庭，但目前他們看到的是 650 個家庭。
林奇說：「從 2022 到 2023 年，通貨膨脹和利率上升，許多人的租金增加了 20 至 30%。」
「因此，那些原本工資能讓他們撐到月底的人，現在錢撐不到月底了。」
「唯一的选择就是去食物銀行，因為銀行帳戶裡真的什麼都沒有了。」
他說生活成本已成為選舉的「熱門話題」，但「沒有人真正說他們打算做什麼以及會快速做什麼」。
林奇說：「我們呼籲所有候選人承諾在下一屆議會任內引入生活工資。」
「也就是說，對於工作 40 小時的人，每小時額外賺 1.51 英鎊，這或許就是他們能否撐到月底的關鍵。」
生活工資於 2026 年 1 月增至 15.10 英鎊，最低工資於 2026 年 4 月增至 13.59 英鎊。
聖赫利爾北部地區有 12% 的人口出生於葡萄牙或馬德拉，這是一個葡萄牙的自治區。
克勞迪婭·阿爾維斯是出生於馬德拉的社群倡導者，她表示許多葡萄牙社群現在離開澤西搬回馬德拉，部分原因是生活成本。
「過去十年，澤西的成本，特別是住宿和食物，飛漲，人們苦苦掙扎無法收支平衡。」她說。
「我認為社區現在覺得澤西沒什麼可提供的了，70、80、90 年代來澤西是賦權的象徵，因為他們能在老家賺不到的錢在這裡賺到。」
「現在馬德拉的工作機會增加，人們看到回家的未來，卻看不到澤西的未來，這就是轉變。」
阿爾維斯說脫歐也影響了該社群：「企業僱用人員困難，脫歐後的限制讓僱用非澤西居民更難。」
「由於許多葡萄牙居民搬回葡萄牙，很難替換餐飲、建築和清潔人員。」
帕特里夏·扎普卡是聖赫利爾中央居民，她表示生活成本壓力讓她考慮搬去英國，特別是住房成本。
她說：「有一天我想擁有家，不只是租屋。我想在自己家裡放鬆，想粉刷牆壁，有花園，有自己的私人停車位，我只想能夠和平生活。」
選舉將於 6 月 7 日週日举行，聖赫利爾中央的候選人名單可在此找到。
請關注 BBC 澤西島的 X 和 Facebook 平台，發送故事創意至 [email protected]。