西班牙高等法院宣判夏奇拉無罪 下令退還 5500 萬歐元稅款與罰金
Shakira wins £50m tax refund from Spanish government
作者: Paul Glynn | 時間: Mon, 18 May 2026 15:08:40 GMT | 來源: BBC
f t
西班牙高等法院命令該國稅務機構向歌手夏奇拉退還 5500 萬歐元（約 4800 萬英鎊、6400 萬美元），裁定該筆款項是在稅務爭端中不當徵收的。
西班牙高等法院宣判該名哥倫比亞歌手無罪，並命令財政部向她還款加利息。
法院表示，稅務機關未能證明她 2011 年在西班牙待滿 183 天——這是居民在那裡繳納個人所得稅所需的最低天數。
夏奇拉表示，在耗費八年時間「忍受惡劣的公開針對、策劃破壞我聲譽的活動，以及最終影響我和家人福祉的失眠之夜」後，法院終於「還了個公道」。
退還款項包含約 2400 萬歐元（約 2100 萬英鎊）的所得稅，以及被當局描述為「相當嚴重」違規行為的約 2500 萬歐元（約 2200 萬英鎊）罰金。
稅務機構表示將上訴至最高法院，並表示在最終裁決前不會付款。
這位 49 歲的明星據稱在 2010 年拍攝南非世界杯官方歌曲《瓦卡瓦卡（非洲時刻）》音樂錄影帶時與前巴塞隆納和西班牙國腳赫拉德·皮克相識，之後超過十年共同生活。
高等法院表示罰金違法，因其基於西班牙是其 2011 財年的稅務居所這一假設，「而這一事實並未被證明」。
法院指出，該歌手在該財政年度於西班牙度過 163 天，距離成為稅務居民所需的門檻僅差 20 天。
本案不涉及 2011 年之後的稅務年度。
這是西班牙稅務機關針對夏奇拉——一位以《身軀不要說謊》和《無論何地何時》等熱門單曲聞名的歌手——所提出的數起案件之一。
2023 年，她在即將接受審判之際，與西班牙檢方達成協議，解決了涵蓋 2012 至 2014 年的另一起獨立稅務詐欺案件。
該協議意味著夏奇拉，否認任何錯誤行為，接受了六項指控並支付了 750 萬歐元（約 650 萬英鎊）的罰金。
檢方表示，若她被判有罪，將監禁其八年並罰款 2380 萬歐元（約 2080 萬英鎊）。她表示處理此案是「以我孩子的最大利益為念」。
此外，2024 年，據報西班牙法院因「缺乏證據」而撤銷了其 2018 年稅款支付的調查。
此次裁決正值夏奇拉即將結束《女人不再哭泣》世界巡迴演唱會，並計劃於 9 月在馬德里駐場演出。
上周宣佈，她還將在今夏的國際足聯男足世界杯決賽半場表演中與瑪丹娜和防彈少年團一同演出。
本月初，兩百萬人參加了夏奇拉在里約熱內盧科帕卡瓦納海灘舉辦的免費演唱會。