美國國債收益率週二早盤小幅走低，交易員評估央行對通膨擔憂回應

U.S. Treasury sell-off eases, traders eye highest 30-year yield since 1999

作者: Hugh Leask | 時間: Tue, 19 May 2026 07:53:31 GMT | 來源: CNBC

週二清晨，美國國債收益率小幅走低，緩解了前一交易日（週一）的虧損。交易員正在評估各國央行針對重燃的通膨恐懼所做的回應。

美國 10 年期國債收益率——美國政府借貸的關鍵基準——週二早盤下跌超過 1 個基準點，為 4.6073%。較長期的 30 年期國債收益率則對政治風險更為敏感，當時維持穩定，為 5.1428%。

2 年期國債收益率通常會配合短期聯準會利率決策反應，也下跌超過 2 個基準點，為 4.0695%。

1 個基準點等於 0.01%，收益率與價格變動方向相反。

國債收益率在週一曾大幅飆升，10 年期國債收益率一度觸及 15 個月高點，週二則稍作休息。

美國銀行於週二發表的調查顯示，62% 的全球基金經理受訪者預期 30 年期國債收益率將觸及 6%，這將是自 1999 年底以來的最高水平，且比當前水平上升約 86 個基準點。相比之下，僅有 20% 的受訪者表示目標設定為 4% 的 30 年期收益率。

週二清晨，10 年期德國公債收益率下跌超過 1 個基準點，為 3.1471%。儘管有所緩解，英國基準國債收益率仍高於 5%，為 5.115%。

英國和德國的較長期政府債務收益率也維持高位。週二德國 30 年期公債收益率為 3.6836%，英國 30 年期國債收益率上升少於 1 個基準點，為 5.773%。

傑富瑞首席經濟師兼策略師莫希特·庫瑪爾表示，全球債市當前的情緒主要由通膨影響驅動，主要源於能源成本飆升，以及債務赤字擔憂，而在英國則還有特定國家的政治動盪影響。

「即使我們達成中東協議……石油也不會回到戰前水平。」庫瑪爾週二對 CNBC 的「歐洲早間」節目表示。

國際原油基準價格 Brent 原油最後見於下跌 1.5%，每桶 110.38 美元，而美國西部德州中級原油（WTI）則維持不變，為每桶 108.67 美元。

接下來還有赤字影響。「每個政府都將為家庭提供燃料補貼——這意味著我們有更多的借款，而這是長端曲線的壓力。」

然而，庫瑪爾指出，雖然市場目前定價為利率上升，但他表示，鑑於通膨可能上升幅度與成長可能下降幅度相當，這並不合理。

原文與圖片連結