歐洲股市周三盤整，受美債殖利率及英國通膨數據牽動
European stocks mixed: UK inflation and elevated bond yields in focus
作者: Joseph Wilkins,Chloe Taylor,Holly Ellyatt | 時間: Wed, 20 May 2026 09:03:04 GMT | 來源: CNBC
f t
倫敦——週三歐洲股市難以維持動能，全球市場密切關注著高企的債券殖利率以及低於預期的英國通膨數據。
倫敦時間上午 9 時 55 分（美東時間 4 時 55 分），泛歐 Stoxx 600 指數上漲 0.2%，各板塊及地區交易所表現互有消長。該指數在開盤初段雖為負值，隨後在零線附近波動。
礦業及科技股領漲，零售及媒體股則表現落後於大盤。
投資者正評估高企的債券殖利率與通膨壓力，全球政府債券持續承受壓力。美國公債殖利率周二上揚，其中 30 年期公債殖利率超過 5.19%，創下 2007 年以來新高。同時，基準 10 年期殖利率也攀升至 4.69% 附近。
地緣政治緊張局勢亦成焦點。美國總統唐納德·川普周二在聲明中表示他距離決定攻擊伊朗僅「一小時之遙」，後被說服將襲擊延遲數日。
根據周三英國國家統計署的初步數據，英國通膨率降緩至 4 月份低於預期的 2.8%。
路透社調查的經濟學家曾預期通膨率將回落至 3%，自 3 月的 3.3% 降緩，這主要歸功於英國能源監管機構 Ofgem 於 4 月 1 日實施的能源價格上限。
然而，隨著伊朗戰爭帶來的能源成本持續顯現，消費者物價預計仍將繼續上漲。
數據公佈後，英鎊對美元及歐元微幅走弱，而基準 10 年期英債殖利率下跌 5 個基點至 5.075%。
財報來自 Experian，這家信用與數據分析企業宣布進行 10 億美元股票回購計劃，並預測 2027 財年純營收增長 6% 至 8%。