英國政府推出 1.2 億英鎊援助計畫 力挺陶瓷產業發展
Government pledges £120m to support ceramics firms
作者: Alex McIntyre and Richard Price | 時間: Thu, 21 May 2026 19:30:10 GMT | 來源: BBC
f t
政府已宣布推出 1.2 億英鎊的援助方案，以支持英國陶瓷產業。
產業協會 Ceramics UK 首席執行長 Rob Flello 表示對這項消息感到「非常高興」，他補充說，「這充分肯定英國陶瓷產業的重要性」。
這項資金包含 6000 萬英鎊的資本投資，幫助制造商投資新設備以支援能源效率和長期可持續性，另有 6000 萬英鎊用於涵蓋營運成本。
Emma Bridgwater 首席執行長 Iain Martin 表示，在經歷許多成本上漲後，這算是「好消息」。他補充說：「我們非常感激任何能獲得的支援」。
Flello 表示，Ceramics UK 曾被要求與文職官員合作，設計並實施該方案的運作方式。
他表示，這些資金將支持產業確保未來數十年的準備。
「我們擁有存在數百年的制造商，我們希望有制造商能延續未來數百年，」他補充說。
「重點確實在於確保這些資金被明智而妥善地運用，並達成其最大的潛力。」
「我為產業感到由衷高興，這也是對我們產業重要性的一種肯定。」
「我迫不及待要捲起袖子，找出我們將如何使用這筆錢的方法。」
他承認對於部分企業來說為時已晚，但該資金已為各方「長期爭取」，並花了大量游說才得以爭取到。
商務大臣 Peter Kyle 表示：「在當前全球不確定性之際，確保英國的韌性以及支持國家賴以發展的產業，從未如此重要。」
「這項資金將支持數千個職位，並為企業奠定長期穩定的基礎。」
斯托克城郡市委員會委託的一份報告指出，若獲得適當支持，北斯塔福德郡的產業將能成為一個「高度動態」的蓬勃部門。
研究明確指出，陶瓷是航空、國防、潔淨能源和電子等產業的關鍵組成部分。
財政大臣 Rachel Reeves 表示：「化學和陶瓷產業是我們的經濟韌性的基石，並支持全英國的技術性職缺。」
Bridgwater 的 Martin 表示，產業過去幾年面臨了相當嚴峻的逆風，包括能源成本、人力成本和海外競爭。
「這代表政府帶來的非常歡迎的支援，我認為整個產業都會非常滿意。」
近期有顯著英國品牌「倒下」，如 Royal Stafford 和 Denby，因此他認為這筆錢「來得真的太遲」了。
他表示，他知道很多工作已進行以獲得資金，雖然對某些企業為時已晚，但仍有 120 個品牌，「我們有未來」，並補充說必須讓產業繼續運作。
該部門近期面臨挑戰，包括斯托克城郡幾家企業在問題（如能源成本上升和海外競爭）爆發期間倒塌。
今年早些時候，德比郡的 Denby Pottery 進入接管程序，指出能源與人力成本上升為原因。
確認製造工作已於 4 月停止，截至目前已損失超過 100 個職位。
當地政府報告，題為《北斯塔福德郡陶瓷產業評估》，警告陶瓷公司容易受到俄烏戰爭造成的「天然氣價格衝擊」。
報告補充指出，天然氣佔陶瓷業能源消耗的 90%，這意味著之前宣布的政府對電費的支援只能提供「有限的緩解」。
由於這些困難，報告指出北斯塔福德郡的陶瓷公司數量從 2018 年的 137 家減至 2024 年的 123 家。
但儘管如此，Kada 和 Ortus Economic Research 進行的研究結論顯示，先進陶瓷、技術陶瓷、衛生器具和耐火產品的淨公司價值自 2018 年以來已增加。
報告補充指出，這些部門供應鏈的營業額在 2018 至 2024 年間增加了 35%。