SURL News

英國西南部熱浪提振旅遊業,業者稱生活成本危機仍具挑戰

Bank holiday sun boosts South West tourism

作者: Cameron Weldon | 時間: Tue, 26 May 2026 05:11:15 GMT | 來源: BBC

英國西南部的旅遊業者表示,長假期週末期間的熱天氣「產生了關鍵作用」,並為他們迎向半期休假剩餘的時間帶來了實際的提振。週末期間部分地區氣溫達 31C(88F),且黃色高溫健康警告持續至週三,許多人選擇前往海邊。來自盧厄海洋探險(Looe Sea Safari)的勞倫·帕蒂森(Lauren Pattison)表示,在一個安靜的復活節後,天氣是「我們期待的並且需要的巨大提振」,而盧厄海灘租賃(Looe Beach Hire)的所有者凱文·布盧埃特(Kevin Blewett)則表示這是夏季的良好開始。帕蒂森女士表示,陽光「只是讓人人都出來」。她表示:「我們大多數天都已額滿。我們這週的接下來的幾天仍有一些空間,但確實對客流量很有幫助。」英國西南部旅遊業部門數據顯示,在 2025 年訪客數量減少後,2026 年 4 月開始強勁。

盧厄的「三明治吧」(The Sandwich Bar)所有者阿爾·瓦利斯(Al Wallis)表示,生活成本危機使時勢艱難,但長假期期間遊客涌入「產生了重大影響」。他表示,2026 年整體來說較為「安靜」。他說:「我們注意到數字逐年遞減,但當太陽出來時,一切都再次好轉,所以我們只需要在那段時間賺取利潤。」

德文郡托奎(Torquay)的巴巴科姆棕櫚民宿(Babbacombe Palms Guest House)所有者斯科特·戴維斯(Scott Davies)表示這已是一個好的月份,「今年每個人都需要一個好季節」。他表示,目前托奎有許多民宿和飯店待售,因為人們僅無法收支平衡。「所有事物都在上漲。公用事業費用、食物都在上漲,因此我們所有的成本基礎實際上都在上升。」

貝弗利假期(Beverley Holidays)董事克蕾兒·弗勞爾(Claire Flower)表示「目前的時刻因生活成本而非常艱難」。她說出現了最後時刻預訂和較短停留的天數趨勢,但她認為這看起來仍然「非常有希望」,「預訂正在進來。」

原文與圖片連結

> 回首頁看更多新聞 <

你可能也有興趣: