艾普斯威奇醫院試驗新檢測 改善女性癌症就醫體驗
'New cancer test makes me feel women's health matters'
作者: Alice Cunningham | 時間: Sun, 17 May 2026 05:37:49 GMT | 來源: BBC
f t
一位病人表示，在醫院開始試驗一種新的子宮癌檢測方法後，她感到女性健康問題受到重視。
來自艾普斯威奇的 56 歲安潔拉·蘭斯比，長期受子宮內膜異位症困擾達 20 年，近期因出現停經後出血前往艾普斯威奇醫院就醫。她原本預期會進行可能疼痛且具侵入性的檢測，但當看到醫院試驗名為 WID-easy 的新檢測方法時，她感到驚喜。該檢測類似抹片細胞檢查。
該檢測也在考切斯特醫院進行試驗。東薩福克及北埃塞克斯國家健康服務信託基金（ESNEFT）婦產科臨床主管溫迪·麥克納布醫生表示，得知團隊正在「做好事」她感到非常欣喜。
蘭斯比表示，長年來的子宮內膜異位症給她帶來「致殘性」且難以形容的疼痛。她曾接受部分子宮切除術及腸切除術，子宮內膜異位症隨後擴散至全身，甚至侵入肺部。她一直接受荷爾蒙治療，但在一年前出現了停經後出血的情況。
在醫院方面，蘭斯比指出，醫生解釋說他們將提供 WID-easy 檢測。她表示醫生告訴她說：「如果你早一週或兩週來，我們就無法提供目前能提供給你們的這項新拭子檢測。」
蘭斯比繼續說道：「這時她解釋說，艾普斯威奇被選中進行此類測試。她表示：『這對女性來說簡直是令人難以置信的，對於艾普斯威奇來說也是一項資產。』」ESNEFT 是東安格利亞地區首家進行 WID-easy 檢測試驗的信託機構，它能提供數日內而非數週的檢測結果。「我從未體驗過在英國國民健康服務體系和艾普斯威奇醫院接受婦產科治療，卻能走出門來覺得『天哪，感覺真好，甚至能忍受』，」蘭斯比補充道。當被問及這是否讓她相信當地確實重視女性健康，她表示「確實如此」。「我簡直不敢相信，」她補充說。「我告訴每個人，說：『現在我真是它的大力支持者』，因為我認為作為需要該層級治療的病人已經很辛苦了。但她認為，如果你是提供此項服務的從業人員，目睹許多受傷的女性，那會很艱難。」
麥克納布同時也是該信託機構的顧問婦產腫瘤科醫生，她解釋說，先前女性首先會被要求做超音波檢查，但這可能會導致誤陽性結果。這意味著許多女性隨後會接受不必要且具侵入性的手術程序。相反地，此項檢測涉及從陰道和子宮頸後方採集拭子。結果在三到五天的時間內進行處理，若未發現癌症，患者發展癌症的風險極低。若檢測出癌症，則會安排進一步檢查，而此檢測意味著更多患者能更快接受檢測。
麥克納布說道：「我覺得這非常重要，因為身為一名婦產科醫生，我怎麼可能會提供較不有效的服務？當我能提供更快、侵入性更小、更準確、過程更舒適的選擇時。」她補充說，她能「看到所有相關的效益」，並將其描述為「不假思索就能決定的選擇」。「設立這項服務這幾個月非常忙碌，但介紹一項獲得如此正面反饋的事物也帶來了真正的樂趣。「不僅是因為正面反饋，許多其他部門的人也表示：『做這件事聽起來就像是很好的事』。「我們因此都獲得了一點點正面的光輝。」
對於薩福克地區有任何新聞提議嗎？請聯絡我們。追蹤 BBC Sounds、Facebook、Instagram 和 X 上的薩福克新聞。