泰巴尼·泰查雷翁威庫爾：TCC 集團首位女 CEO 的經營理念與家族傳承
The daughter of Thailand's beer billionaire says she never doubted women belonged at the top
作者: Kevin Lim | 時間: Sun, 31 May 2026 23:29:29 GMT | 來源: CNBC
f t
對泰巴尼·泰查雷翁威庫爾而言，女性屬於頂層領導角色的信念從來不顯得突兀。
她已故母親旺娜·西里瓦達納巴哈迪對於將 TCC 集團打造為跨飲品、房地產、零售與製造的多億美元帝國至關重要，旗下資產包括象牌啤酒和在新加坡上市的富來斯與尼夫。
她父親查羅恩·西里瓦達納巴哈迪確保其兩個兒子與三個女兒在家族企業中获得平等機會。如今，每位兄弟姐妹掌管帝國的不同部分。
該夫婦的第四個孩子、最小女兒泰巴尼，於 2023 年接手成為伯利朱克爾 PCL 的執行長與總裁，成為這家傳奇零售與包裝企業的首位女性首席執行官。
公司組合包括 Big C，泰國第二大大型超級市場連鎖店，業務遍及越南、柬埔寨、寮國和香港。
她在新加坡友聯銀行私人銀行活動期間接受 CNBC 遇見：傳承特別錄音時表示：「當我成為女性領導者時，我並沒有感到緊張。」
「我總是看到媽媽就在爸爸身邊，坐在長桌前方，」這位麻省理工學院與哈佛商學院畢業生告訴 CNBC 的塔尼婭·布萊爾。
泰巴尼與兄弟姐妹長大過程中觀察著父母實際行動，經常陪同他們參加商業會議。觀察他們如何做出決策並處理關係，被她描述為一個人所能受到的「最偉大的教導」。
雙親強調努力工作與謙卑是打開機會的關鍵。他們也勤於確保每項事業利益所有利益相關者。
「爸爸總是看待合作夥伴；他希望所有相關人士都能雙贏，」她表示。
母親扮演平衡角色，為父親的冒險提供重要制衡，因為他很少在未獲得妻子祝福的情況下推進任何事情。
雖然 TCC 是龐大的企業集團，泰巴尼說該集團透過合併與收購的擴展一直是戰略契合度驅動。
她提到集團於 2001 年收購伯利朱克爾主要是為了其玻璃瓶製造，這補充了其啤酒與烈酒業務。
集團的酒精資產隨後合併至在新加坡上市的泰國飲品 PCL 旗下，由其兄長塔帕納領導，他也負責西里瓦達納巴哈迪家族的第二代。
龐大的房產組合分散在幾個單位。她的第二個姐姐瓦拉帕·塔拉索拉領導泰國的資產世界 PCL，而她的小弟潘納特·西里瓦達納巴哈迪負責新加坡上市的富樂士房地產。
長女阿丁南·碧賈南達擔任泰國集團持有投資公司執行董事會副董事長，這是 TCC 集團下的投資控股公司。
富比士估計西里瓦達納巴哈迪家族財富為 105 億美元，在泰國最新富豪榜排名第四。
對泰巴尼來說，父母仍是從事家族企業的夫妻的終極榜樣。
「我媽和爸爸總是告訴賓客和朋友，他們從未在白天或夜晚分開，長達 51 年不斷，」她表示。「因此他們是生活和事業中真正的夥伴。」
當被問及她的管理方式時，泰巴尼說她受父母強調聆聽、尊重以及在員工中培養歸屬感的影響。
「我想讓家族企業非常專業，但專業組織也必須感覺與家庭相關，」她針對員工約 61,000 人的伯利朱克爾表示。值得注意的是，女性佔員工約 60%，約為高級管理層的一半。
她與丈夫阿斯溫·泰查雷翁威庫爾密切合作，他是前伯利朱克爾負責人。他目前領導 Big C，在大 C 準備上市，並擔任伯利朱克爾管理董事會執行副主席。
公司近期優先事項包括整合與擴展 MM Mega Market，這是一家越南消費品批發商，最近以約 7.2 億美元從 TCC 收購，並擴大人工智慧的使用。
泰巴尼說人工智慧已經被用來優化配送時程並減少集團製造工廠的能源消耗。
儘管他們各自的業務忙碌，泰巴尼與兄弟姐妹定期聚會。
過去，會議大多社交，但在父親去年將 TCC 集團控股公司股份轉讓給五位子女後情況改變。兄弟姐妹們現在定期會面討論與龐大企業相關事項。
雖然她和兄弟姐妹被預期加入家族企業，但泰巴尼表示，她在加入集團之前在美林證券新加坡工作，下一代將擁有更多自由規劃自己的道路。
她三個孩子中的一個在提巴尼談論家族未來時在觀眾席上。
「我們會沿途讓他們參與（業務），他們將可以選擇最適合他們專長或偏好的事物，」她表示。
第三代的一些成員已開始識別興趣領域。一位在研究生院的侄子表示對家族的房產業務感興趣。
隨著更多家族成員參與業務，泰巴尼說家族共享的價值觀和團結感將有助於保護 TCC 集團給未來世代。