空難一週年：艾哈邁達巴德 BJ 醫學院空難倖存者與家屬的痛楚與復甦
'We don't look at the sky anymore': The Air India crash victims who were not on the plane
作者: Zoya Mateen | 時間: Sun, 07 Jun 2026 22:01:06 GMT | 來源: BBC
f t
空難一週年：艾哈邁達巴德 BJ 醫學院空難倖存者與家屬的痛楚與復甦
摘要：空難發生一年後，艾哈邁達巴德 BJ 醫學院宿舍廢墟如傷口般存在，倖存者與家屬仍在與深重悲傷掙扎。空難造成 260 人死亡，包括塔庫的妻女。飛機殘骸仍殘留，學生與居民生活受到長久影響。倖存者經歷了身體與心理創傷，難以忘懷現場恐怖與氣味。醫院院長帕里克在悲傷中努力維持醫學院運作。週年紀念活動雖已規劃，但對於倖存者而言，傷痛揮之不去。生活仍在逐步恢復，但記憶與傷痕將持續影響社區，直到傷口癒合。
警告：故事包含一些讀者可能會感到不安的細節
照片是普拉赫洛德·塔庫醒來時第一眼看到的东西。
掛在他艾哈邁達巴德小房子的明亮綠色剝落的牆壁上，在宗教象徵、黃銅器皿和褪色的家庭肖像之間。其中一個相框裡是他的妻子薩拉拉本。另一個顯示他的孫女阿迪婭，穿著白色連衣裙並微笑。
他們兩人都去年六月在 BJ 醫學院宿舍複合大樓時，距離艾哈邁達巴德機場不到 2 公里，當時一架印度航空客機撞擊了該地點。共有 260 名受害者，其中 241 人在飛機上。薩拉拉本和阿迪婭是地面 19 名遇難者之一。
一年後，失去他們的感覺依然鮮活。
「我只是想念他們，」塔庫說。 「看到照片，我想哭。」
調查員很快將發布關於空難的報告。過去一年的大部分注意力都集中在飛往倫敦航班的乘客上以及圍繞其最後時刻的未解之謎。
在艾哈邁達巴德，另一個問題懸而未決：災難成為日常生活的部分後會發生什麼？
與大多數災難現場不同，最終傷疤會消失，BJ 醫學院的悲傷已成為永久居民。
一年過去，被飛機擊中的宿舍仍然存在，像一個開放的傷口。其高樓層被撕裂向天空，混凝土懸掛在鋸齒狀的板上，煙燻的樓梯消失在黑暗中。煤煙劃過牆壁，而手提箱和衣服仍埋在塵土、瓦礫和扭曲的鋼材之下。
官員已批准拆除受損複合大樓並建造新宿舍的計劃。但就目前而言，廢墟仍然存在。
學生們經過宿舍前往講課，每隔幾分鐘就有飛機轟鳴而過。數十年來，聲音混入城市的背景噪音，與道路上熟悉的交通無異。
自空難後，塔庫說，這帶著非常不同的含義。
「每次飛機經過，我們都感到同樣的痛苦，」他說。 「我們甚至不看天空。」
長達 15 年，該家族為附屬醫院的醫生提供盒飯送餐服務，在醫療校園各地烹飪並送遞餐點。他們兩歲大的孫女花了很多時間在那裡，很少離開祖母身邊。
午餐在食堂時開始時飛機撞上。薩拉拉本在那工作，當阿迪婭需要使用洗手間時，她帶她上樓。片刻之後，飛機墜落砸下。
塔庫在另一棟大樓工作，丟下所有東西並朝煙霧跑去。他現在只記得片段：爆炸、熱度、散落在廚房各處的氣體鋼瓶，以及他在房間間搜索，大聲呼喊妻子的名字：「薩拉，薩拉。」
在他周圍，倖存者從廢墟中踉蹌走出，而其他人在救援隊通過煙霧和廢墟時仍被困在裡面。近一週時間，該家族搜尋艾哈邁達巴德的醫院、病房和援助營，追逐謠言並重複詢問相同問題。六天後，他們在醫院停屍間找到薩拉拉本和阿迪婭。
今天，當塔庫想到阿迪婭時，他記得帶來的餅乾和她是如何跑進他懷裡的。當他談及薩拉拉本時，他記得一位將大半生用於餵養他人的女性。
「大家都跟她相處得很好，她是個非常好的女人。」
在塔庫朝煙霧跑去幾乎同一時刻，食堂內的學生試圖理解發生了什麼。
阿爾曼·卡恩·帕坦遲到午餐。他最好的朋友阿迪塔·達亞爾後來才到。
那幾分鐘隔開了他們對空難的經歷，但隔開不了他們的記憶。
阿爾曼剛坐下吃飯時，一聲震耳欲聾的聲音爆發。片刻之後，建築的一部分在他周圍倒塌，桌子將他的腿壓住。當氣瓶爆炸並填滿灰塵時，救援隊被迫退回遭受新的轟擊。被困並努力呼吸，阿爾曼用拳頭砸碎了一扇窗。
「漆黑一片，」他回憶道。 「我正在窒息。」
當救援工人將他救出時，阿迪塔已到達現場。
他記得煙霧升起在他和朋友幾乎每天吃飯的建築上方。學生們四散奔跑，試圖理解發生了什麼。
與其他人一起，阿迪塔幫忙將阿爾曼用墊子抬出並送入救護車。
一年後，坐在他們的宿舍房間裡，這兩位朋友仍回憶當日下午到達的屍體。作為實習醫生，他們並不陌生於死亡，但沒有什麼準備他們為此。
許多受害者嚴重燒焦，無法辨認。阿爾米塔說，氣味在他離開後持續了很久——並且仍然意外地回來。
「這讓我想要嘔吐，」他回憶道。
對話漂移到他失去的朋友。阿爾曼提到一位同學，他是幾個妹妹的哥哥，是家庭寄予厚望的孩子。像許多其他人一樣，他花了數年時間致力於在幾秒鐘內消失的未來。
對有些人，空難以不同方式 linger。
布裡傑什，與兩位朋友騎踏板車去食堂時，飛機墜落，他仍就受物理治療處理燙傷。他在艾哈邁達巴德酷熱中穿著壓力衣，努力翻動教科書頁。 「發生了，」他說。 「能做什麼？」
他偶爾經過廢墟。像許多學生一樣，他發展了習慣迴避，好像如果他拒絕承認它，建築物會消失。
住在大學周圍的人選擇較少。
空難當天下午，維賈伊在家，約 200 米遠，他聽到爆炸。他跳上他的車並朝著來源方向。到達時，飛機已解體，火勢在建築中蔓延。
數小時，該地區成為救援區，居民加入消防員、軍人和緊急工作，攜帶毯子和水，覆蓋遺體並幫助倖存者。
畫面仍折磨他。
「無論我看向哪，都有火，」維賈伊說。 「有人頭，有人手。」
在接下來的幾週，城市注意力慢慢轉移。救護車離開。電視組也離開。佔據校園的緊迫感讓位於災後更艱鉅的工作。
在 BJ 醫學院，生活必須恢復。
大部分負擔落在院長米娜克希·帕里克身上，即使面對壓倒性的悲傷，她也必須維持醫學院運作。
回顧過去，她記得不是一個悲劇，而是許多摺合成一個：父母尋找孩子，學生治療傷病，她過勞的工作人員以及等待 DNA 檢測結果的家庭。
「我的一部分致力於需要做的事，」她說。 「另一部分試圖理解發生了什麼。」
一個對話一直留給她。
一位失去兒子、兒媳和孫女的男子拒絕離開，直到他看到他們的遺體。官員解釋說，需要 DNA 測試以確認身份。
「我的眼睛就是 DNA 檢測，」他告訴他們，堅持認為他無論他們處於什麼狀況都會認識他的家人。
帕里克回憶時停頓。 「我能看出他來自何方。」
隨著時間，大學節奏返回。課程恢復，考試舉行，新學生到達。
隨著六月十二日週年紀念臨近，學院已計劃祈禱會、捐血活動以及為死者種樹。
但向前移動，帕里克說，不等於繼續。
「沒有當我一瞬間感覺我處理了它，」她說。 「是逐漸過程重新回到生活。」
回到家裡，塔庫正嘗試做同樣的事。
他伸手拿手機。有一段他經常看的影片，在空難前一天記錄。
在影片裡，阿迪婭仔細餵她祖母食物一小塊。薩拉拉本微笑。
外面，另一架飛機穿越艾哈邁達巴德天空。
塔庫沒有抬頭。