英國經濟四月萎縮 0.1% 伊朗戰事持續拖累增長

UK economy shrank 0.1% in April as Iran conflict weighed on growth

作者: Chloe Taylor | 時間: Fri, 12 Jun 2026 07:01:15 GMT | 來源: CNBC

英國經濟在至四月的單月萎縮 0.1%，周五公佈的數據顯示，伊朗戰爭的影響繼續阻礙增長。

路透民調顯示的經濟學家預期英國經濟將月度收縮 0.1%。四月的數據隨後三月 0.3% 的增長，二月 0.4% 增長和一月份零增長。

服務業活動收縮 0.2% 被引用為負面增長的主要驅動因素，官員表示這部分被建設產出 0.1% 的增幅所抵消。生產產出顯示單月零增長。

服務業下降的最大貢獻者之一是體育、娛樂和休閒活動下降 9.1%。國家統計局表示這是對服務業產出和實質 GDP 增長的單一產業最大負面貢獻。該領域的部分下降歸因於戰爭，國家統計局指出中東各地體育活動的取消影響了英國在當地公司的產出。

在製造業、批發業、交通支持和旅行社經營的公司表示，中東衝突導致四月營收減少。國家統計局說：「收到評論的常見主題是因為中東衝突導致價格上漲。」「這些評論主要針對能源和燃料成本，有些人表示在 2026 年 4 月看到了影響，並對未來月份也有影響。」

英格蘭與威爾斯註冊會計師公會首席經濟師 Suren Thiru 說，該數據使英國央行下週降息不太可能，GDP 下降預示著陷入「惡性滯脹」。 「這是伊朗衝突造成的首次經濟打擊，因為燃料銷售下降和服務產出減速導致英國年初增長動力在四月停滯，」他說。 「燃料成本的飆升明顯改變了英國的增長軌跡，將其從三月增長的順風轉變為四月因加油價格上漲而削減消費的逆風，」他在說，「在三月超前購買之後。」

美伊戰爭最近跨過 100 天，引發全球能源市場供應限制，導致通脹復甦。國際貨幣基金組織在 4 月警告說，英國可能受到任何主要經濟體因戰爭造成的增長損失最大。作為淨能源進口國，英國特別容易受到影響全球供應鏈的能源衝擊。國際貨幣基金組織現在預測英國 2026 年增長僅為 0.8%，低於年初預測的 1.3%。

英國 4 月整體通膨率降至 2.8%，很大程度上歸因於英國能源監管機構的國家能源價格上限。從 7 月起，價格上限將上升 13%，允許能源提供者轉嫁部分石油和天然氣成本升高。

原文與圖片連結