莫斯科無人機襲擊：異常已成為新常態
Steve Rosenberg: Moscow oil refinery attack brings Russia's war with Ukraine closer to home
作者: Steve Rosenberg | 時間: Sat, 20 Jun 2026 10:19:34 GMT | 來源: BBC
f t
莫斯科的生活有時會覺得完全正常，但週四清晨並非如此。
城市東南方的一座煉油廠遭到烏克蘭無人機襲擊，即便從遠處望去，景象也顯得荒誕不經。
煉油廠方向冒出的濃厚煙霧讓天空變暗，宛如巨大的黑色裹屍布懸在莫斯科天際線上方。
這景象雖奇特且引人注目，但附近居民的反應同樣如此。
一名釣魚者對龐大的煙雲視而不見，坐在池塘邊，繼續釣魚，凝視著水面的對面。
對面的遊樂場上，孩子們正在鞦韆上玩耍。
人們進出超級市場，彷彿這只是另一個普通的週四。
我意識到，必須更新我對莫斯科正常與異常狀況的認知。
長期以來，這場烏克蘭戰爭對俄羅斯首都的居民來說感覺非常遙遠。許多人假裝此事並未發生，但隨著戰線逼近城市，這變得越來越難。
過去一年半以來，莫斯科居民已逐漸意識到，莫斯科有軍人被暗殺，無人機開始瞄準首都的新聞。
在某種意義上，異常已成為新的常態。
週四的攻擊是自俄羅斯全面入侵烏克蘭以來，針對莫斯科地區最大的空中襲擊之一。
除煉油廠受損外，購物中心和住宅樓亦遭襲擊。莫斯科地區州長表示，一名八歲女童因無人機襲擊引發的火災身亡。
「對於發生的事我並沒有太驚訝，」住著煉油廠對面公寓的斯拉瓦說。「但我不預期會有如此大的襲擊。」
「我聽見爆炸聲並看見大量煙霧。這是你通常在電影裡看到的情況。我是從公寓窗戶看到的。」
但另一位當地居民納傑日達，對發生的一切沒見過任何常態。
「我們花四年才贏得二戰，即使我們的士兵缺乏食物和水，」她告訴我。
「今天我們擁有所有需要的資源。但這戰爭仍在繼續。我受到震撼。」
俄羅斯當局如何回應納傑日達這樣的人，回應那些難以理解克里姆林宮所謂的「特別軍事行動」為何拖這麼久，以及戰爭如何來到他們城市的俄國人？
俄羅斯官員經常指控西方國家拖長烏克蘭戰爭，怪罪歐洲領導人及北大西洋公約組織支持基輔。
但週四，總統弗拉迪米爾·普丁未提及無人機襲擊。俄羅斯電視新聞報導幾乎未提到此事。
當俄羅斯報紙隔日報導此事時，我發現其中有一個共同的主題線：或許是針對國內受眾的統一訊息。
這可以總結為：「無論對我們影響多麼糟糕，烏克蘭受到的傷害更深」。
「我們的攻擊對烏克蘭造成的損害遠大於他們對我們，」極親克里姆林宮的《共青团員真理報》宣稱。
「我們為去武裝化烏克蘭進行的襲擊遠比烏克蘭襲擊更強大且有效，」小報《莫斯科共青团員報》寫道。
政府報《俄羅斯報》的敘事幾乎相同：「我們針對烏克蘭軍隊防衛企業的攻擊遠比俄國人不得不面對的更強大。」
「我們針對與軍事工業綜合體相關的烏克蘭基礎設施的襲擊更有效且產生更多結果，」商業日報《商業報》評論道。
當克里姆林宮終於做出反應時，訊息也類似。
「你們應該尋找更多來自烏克蘭各個城市的影片，」普丁發言人德米特里·佩斯科夫告訴記者。
「顯示我軍襲擊結果的影片令人印象深刻。這些襲擊將繼續。」
沒有跡象表明烏克蘭對俄羅斯城市的無人機襲擊讓普丁有所猶豫。從他最近的演說和聲明來看，克里姆林宮領袖似乎決心繼續俄羅斯對烏克蘭的襲擊，自信在這場消耗戰中他的國家將勝利。
但跡象顯示，烏克蘭的遠距離襲擊，特別是針對俄羅斯石油設施，正在增加對俄羅斯經濟的壓力。有報導稱該國一些地區出現汽油短缺和配給，加油站的價格正在上漲。
在成為新常態的俄羅斯，莫斯科預期會有更多無人機襲擊。
「烏克蘭於 6 月 18 日對莫斯科地區的攻擊不會是最後一次，甚至不會是最後幾次之一，」《莫斯科共青团員報》預測。
「我們對此無能為力，」一名女子上周四看著煙雲告訴我。
「決定要做什麼的是我們政府。我們能做的是只能觀望。」